| rdfs:comment
| - El Museu Reial de Belles Arts de Bèlgica (en flamenc: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, en francès: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique ), és un dels museus d'art més famosos a Bèlgica i està situat a la capital Brussel·les a la cèntrica àrea de . (ca)
- La Reĝaj muzeoj por Belaj Artoj de Belgio (nederlande Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, france Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, germane Königliche Museen der Schönen Künste in Belgien) kolektas kaj ekspozicias la kolektojn pri pentraĵoj kaj skulptaĵoj de la ŝtato Belgio en Bruselo. Al la muzearo en la belgia ĉefurbo apartenas la muzeoj pri Malnova Arto kaj pri Moderna Arto tutproksime de la reĝa palaco, kaj la najbara muzeoj Fin-de-Siècle pri la arto fine de la 19-a kaj komence de la 20-a jarcentoj (periodo 1868 ĝis 1914, tiu-ĉi muzeo malfermiĝis nur en 2013) kaj la muzeo René Magritte. En la apudbrusela komunumo Elsene/Ixelles al la aro aldoniĝas la muzeoj Antoine Wiertz kaj Constantin Meunier. (eo)
- Die Königlichen Museen der Schönen Künste (frz. Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, niederl. Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België ) beherbergen die Gemälde- und Skulpturensammlungen des belgischen Staates in Brüssel. Zu den Museen gehören das in unmittelbarer Nähe zum Königsschloss befindliche Museum für Alte Kunst und das Museum für Moderne Kunst, die benachbarten Häuser des Fin-de-Siècle Museum und des Magritte Museum, sowie in Ixelles das Antoine Wiertz Museum und das Constantin Meunier Museum. (de)
- Belgikako Arte Ederretako Errege Museoak, nederlanderaz: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België eta frantsesez: Les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, Belgikako Brusela hiriburuan dauden sei museoz osatutako multzoa da. Bere bilduma 20.000 marrazki, eskultura eta margolanez osatua dago, XV. mendetik hasi eta gaur egun artekoak. bilduma zabala du, tartean Pieter Bruegel Zaharra, Rogier van der Weyden, Robert Campin, Antoon van Dyck eta Jacob Jordaens. Bestalde, Peter Paul Rubensi buruzko "Rubens Gunea" ere badu, artista horren 20 margolanez osatua. (eu)
- Les musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (MRBAB), situés à Bruxelles, conservent quelque vingt mille œuvres, peintures, sculptures et dessins. Ils intègrent six musées : le musée Oldmasters, antérieurement appelé « musée royal d'Art ancien » (XVe – XVIIIe siècle) ; le musée Magritte ; le musée Wiertz ; le musée Meunier ; le musée Fin de siècle ; le musée d'Art moderne (XIXe – XXe siècle). (fr)
- 벨기에 왕립미술관(네덜란드어: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, 프랑스어: Musées royaux des beaux-arts de Belgique)은 벨기에의 수도 브뤼셀에 있는 미술관이다. 약 2만 점의 소장품을 보유하고 있다. (ko)
- ベルギー王立美術館（ベルギーおうりつびじゅつかん、フランス語: Musées royaux des beaux-arts de Belgique、オランダ語: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België）は、ベルギーの首都ブリュッセルにある美術館である。1801年に基礎が設立され、1803年に正式にオープンして以来、200年以上の歴史を誇る。 (ja)
- Królewskie Muzea Sztuk Pięknych (fr. Musées royaux des beaux-arts de Belgique, nl. Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) – kompleks czterech muzeów państwowych Królestwa Belgii, które przechowują dzieła sztuki dawnej i współczesnej (gł. malarstwa i rzeźby). Składa się z czterech działów, z których dwa (Muzeum Sztuki Dawnej i Muzeum Sztuki Nowoczesnej) znajdują się w obrębie dawnego pałacu królewskiego w centrum Brukseli, pozostałe dwa (Muzeum Antoine Wiertza i Muzeum Constantina Meuniera) mają swoje siedziby w dzielnicy stolicy Belgii – Elsene/Ixelles. (pl)
- De Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België (KMSKB) groeperen verschillende in Brussel gevestigde musea, waaronder:
* Old Masters Museum
* Fin-de-Siècle Museum
* Modern Museum
* Wiertzmuseum
* Constantin Meuniermuseum
* Magrittemuseum (nl)
- Os Reais museus de Belas-Artes da Bélgica são:
*
*
*
* Museu de Arte Moderna de Bruxelas Royal Museums of Fine Arts of Belgium é um museu de arte localizado na Rue de la Régence 3, Pentagon, Bruxelas, 1000, BE. (pt)
- Kungliga museet för sköna konster i Belgien (franska: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, nederländska: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) är en grupp konstmuseer i Bryssel. Det grundades 1803 och i dess samlingar finns över 20 000 konstverk, däribland teckningar, skulpturer och målningar. Kungliga museet för sköna konster består av sex museer:
* Gamla mästare
* Moderna museet
* René Magrittes museum
* Museet för Fin-de-Siècle
* Constantin Meuniers museum
* Antoine Wiertz museum (sv)
- 比利时皇家美术博物馆（荷蘭語：Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België；法語：Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique）是比利时重要的美術类博物馆。 (zh)
- Королівські музеї витончених мистецтв у Брюсселі (фр. Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique , нід. Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) — комплекс художніх музеїв у Брюсселі, в яких зберігається велика колекція живопису і скульптури, що перебуває у власності бельгійської держави. До складу Королівських музеїв входить «Музей старого мистецтва» і «Музей сучасного мистецтва», розташовані поруч з королівським палацом, а також «Музей Антуана Вірца» і «Музей Костянтина Меньє» в Ікселі. З 2009 року до Королівських музеїв належить також новий музей Рене Маґріта. (uk)
- Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (nizozemsky Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) je soubor několika muzeí umění chovajících státní sochařské i malířské sbírky Belgie. Počátky instituce se odvozují od let 1801–1803, kdy v Bruselu vzniklo jedno z muzeí zřizovaných v jednotlivých departmentech na územích ovládaných Francií. (cs)
- Τα Βασιλικά Μουσεία Καλών Τεχνών του Βελγίου (γαλλικά: Les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique· ολλανδικά: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) είναι ένα σύνολο έξι μουσείων που βρίσκονται στην πρωτεύουσα Βρυξέλλες. Δύο από τα μουσεία αυτά, το Βασιλικό Μουσείο Παλαιάς Τέχνης (ήδη Oldmasters Museum), και το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης στεγάζονται στο κεντρικό κτίριο των Βασιλικών Μουσείων, στο κέντρο των Βρυξελλών. Το Μουσείο Μαγκρίτ (Musée Magritte) και το Musée Fin-de-Siècle βρίσκονται σε κτίρια συνδεδεμένα με το κεντρικό ενώ τα άλλα δύο μουσεία, το Μουσείο Κονσταντέν Μενιέ (Constantin Meunier) και το Μουσείο Αντουάν Βιέρτς (Antoine Wiertz), αφιερωμένα σε συγκεκριμένους Βέλγους καλλιτέχνες και αρκετά μικρότερα, βρίσκονται σε διαφορετικά σημεία στην πόλη. (el)
- Los Museos reales de Bellas Artes de Bélgica (en neerlandés: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België; en francés: Les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique),son un conjunto de seis centros de arte que se cuentan entre los más famosos museos de Bélgica. Todos ellos se hallan en la capital del país, Bruselas. Los otros dos museos del grupo, el Museo Constantin Meunier y el Museo Antoine Wiertz, dedicados a estos artistas belgas en particular, son mucho más pequeños y se ubican en diferentes lugares de la ciudad. (es)
- The Royal Museums of Fine Arts of Belgium (French: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, Dutch: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) are a group of art museums in Brussels, Belgium. They include six museums: the Oldmasters Museum, the Magritte Museum, the Fin-de-Siècle Museum, the Modern Museum, the Antoine Wiertz Museum and the Constantin Meunier Museum. (en)
- I Musei reali delle belle arti del Belgio (in francese: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, neerlandese: Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) sono tra i principali musei del Belgio. Si trovano nella capitale, Bruxelles, nella zona chiamata Coudenberg. I musei sono costituiti da quattro differenti collezioni; due che occupano gli edifici del museo (Museo di arte antica e Museo di arte), due situati in altri edifici. I due musei indipendenti, il Museo Constantin Meunier e il Museo Antoine Wiertz sono più piccoli dei due principali e dedicati in particolare al Belgio. (it)
- Королевские музеи изящных искусств (Бельгия) (фр. Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, нидерл. Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België) — музейный комплекс в Брюсселе и его пригороде Икселе. Содержит значительную коллекцию живописи и скульптуры, находящуюся в собственности бельгийского государства. В состав комплекса входят(в Брюсселе)
* Музей старинного искусства (полное наименование: фр. Musée royal d'art ancien à Bruxelles)
* Музей современного искусства (фр. Musée royal d'art moderne à Bruxelles)
* Музей Магритта (фр. Musée Magritte)
* Музей Fin de siècle (в Икселе) (ru)
|
_(14586897020).jpg)
_(14750595166).jpg)
_(Eclectische_stijl)_(Oeuvre_van_architect_Ernest_Delune).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)