rdfs:comment
| - Bei den Sommer-Paralympics 2012 in London, vom 31. August bis zum 2. September 2012, wurden in insgesamt vier Wettbewerben im Pararudern Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen auf dem Dorney Lake in der Nähe von Eton, wo auch die olympischen Wettkämpfe stattfanden. Es nahmen insgesamt 108 Athleten an den paralympischen Ruderwettkämpfen teil, davon 54 Männer und ebenso viele Frauen. Insgesamt wurden 48 Boote, aus 23 Nationen gemeldet. Die Strecke beträgt bei Pararuderern nur 1000 Meter, die olympische Distanz beträgt 2000 Meter. (de)
- Les épreuves d'aviron des Jeux paralympiques d'été de 2012 ont lieu du 31 août 2012 au 2 septembre 2012 à Londres sur le site de Dorney Lake. 4 épreuves (1 masculine, 1 féminine, 2 mixtes) ont lieu avec 96 athlètes attendus pour y prendre part. (fr)
- Rowing competitions at the 2012 Summer Paralympics in London were held from 31 August to 2 September 2012, at Dorney Lake which, for the purposes of the Games venue, is officially termed Eton Dorney. (en)
- Op de XIVe Paralympische Zomerspelen die in 2012 werden gehouden in Londen, Verenigd Koninkrijk was roeien een van de 20 sporten die werden beoefend. (nl)
- Соревнования по академической гребле на Летних Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне, проводились с 31 августа по 2 сентября 2012 года на гребном канале Дорни. Там же проводились соревнования летних Олимпийских игр.В академической гребле разыгрывались 4 комплекта медалей. Приняло участие 108 спортсменов, из них 54 мужчины и столько же женщин. Всего было зарегистрировано 48 лодок из 23 стран. Дистанция для пара-гребцов всего 1000 метров, олимпийская дистанция - 2000 метров. (ru)
- Wioślarstwo na Letnich Igrzyskach Paraolimpijskich 2012 w Londynie rozgrywane było między 31 sierpnia – 2 września, na jeziorze Dorney Lake. (pl)
- Змагання з академічного веслування на літніх Паралімпійських іграх 2012 року пройшли на у Лондоні з 31 серпня по 2 вересня 2012 року. (uk)
- 2012年夏季殘疾人奧林匹克運動會的賽艇比賽由8月31日至9月2日在倫敦多尼湖舉行,本項目共產生4面金牌。 (zh)
- As competições de remo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 31 de agosto e 2 de setembro no Lago Dorney, em Londres. O remo paralímpico é disputado por atletas com diferentes tipos de deficiência física, desde a cegueira até amputações mais severas. Os remadores são divididos em três classes: (pt)
|