rdfs:comment
| - Romeo Benetti (Albaredo d'Adige, 20 d'octubre de 1945) és un exfutbolista italià de la dècada de 1970. (ca)
- Romeo Benetti (* 20. Oktober 1945 in Albaredo d’Adige (VR)) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. (de)
- روميو بينيتـّي (Romeo Benetti) ( بمقاطعة فيرونا، 20 أكتوبر 1945) لاعب كرة قدم سابق في صفوف منتخب إيطاليا لكرة القدم، كان لاعبا في خط الوسط، بدأ حياته الكروية مع يوفنتوس عام 1968 وفي 1971 انتقل إلى إيه سي ميلان، شارك في صفوف المنتخب في كأس العالم 1974 وكأس العالم لكرة القدم 1978. (ar)
- Romeo Benetti (Albaredo d'Adige, 20 de octubre de 1945) es un exfutbolista italiano. (es)
- Romeo Benetti (Italian pronunciation: [roˈmɛːo beˈnetti]; born 20 October 1945) is an Italian professional footballer who played as a defensive midfielder. A tenacious player, Benetti played for several Italian clubs throughout his career, winning titles with A.C. Milan, Juventus and Roma. At international level, he represented the Italy national football team on 55 occasions between 1971 and 1980, and took part at the 1974 and 1978 FIFA World Cups, as well as UEFA Euro 1980, achieving fourth-place finishes in the latter two tournaments. (en)
- Romeo Benetti (né le 2 octobre 1945 à Albaredo d'Adige dans la province de Vérone en Vénétie) est un joueur de football international italien, qui jouait au poste de milieu de terrain, avant de devenir entraîneur. Il vit aujourd'hui dans la ville de Leivi, et son frère , était également footballeur. (fr)
- Romeo Benetti (Albaredo d'Adige, 20 oktober 1945) is een voormalige Italiaanse voetballer, die als defensieve middenvelder speelde. Benetti speelde voor een aantal Italiaanse clubs tijdens zijn carrière. Hij haalde titels met AC Milan, Juventus en AS Roma. Op internationaal niveau vertegenwoordigde hij het nationale voetbalteam van Italië op 55 gelegenheden tussen 1971 en 1980 en nam deel aan de FIFA World Cups van 1974 en 1978, evenals de UEFA Euro 1980, die de vierde plaats behaalde in de laatste twee toernooien. (nl)
- Romeo Benetti (Albaredo d'Adige, 20 ottobre 1945) è un ex allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo mediano o interno. (it)
- ロメオ・ベネッティ(Romeo Benetti、1945年10月20日 - )は、イタリア出身の元同国代表の元サッカー選手。ポジションはMF。 (ja)
- Romeo Benetti (Albaredo d'Adige, 20 de outubro de 1945) é um ex-futebolista italiano, que atuava como meia. (pt)
- Роме́о Бене́тти (итал. Romeo Benetti; 20 октября 1945, Альбаредо-д'Адидже) — итальянский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Италии. После завершения карьеры игрока, работал тренером. Провёл 9 матчей в финальных стадиях чемпионата мира. Считался довольно жёстким игроком: «Знаете, я очень благодарен всем тем, кому я обязан этой репутацией. Из-за страха быть поломанными мои оппоненты не особо дорожили мячом, в общем, я производил на них хорошее впечатление». (ru)
- Romeo Benetti, född 20 oktober 1945 i Albaredo d'Adige, är en italiensk före detta professionell fotbollsspelare. (sv)
- 罗密欧·贝内蒂(義大利語:Romeo Benetti,1945年10月20日-),意大利男子足球运动员,场上位置是中场。他曾代表意大利参加1974年和1978年国际足联世界杯,及1980年欧洲足球锦标赛。 (zh)
- Ромео Бенетті (італ. Romeo Benetti, * 20 жовтня 1945, Альбаредо-д'Адідже) — колишній італійський футболіст, опорний півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Мілан», а також національну збірну Італії. П'ятиразовий володар Кубка Італії. Дворазовий чемпіон Італії. Володар Кубка Кубків УЄФА. Володар Кубка УЄФА. (uk)
- Romeo Benetti (20. říjen 1945, , Itálie) je bývalý italský fotbalový záložník a trenér. Jako fotbalista patřil mezi ty hráče, kteří byli kvůli své agrsivní hře u protihráčů nepopulární. Byl obdařen obzvláště robustní postavou a byl velice bojovný, drzý a agresivní. V roce 1976 byl vyměněn do Juventusu za Capella. U Binaconeri vytvořil na tři roky skvělou záložní řadu s Furinim a Tardellim. Získal zde své dva tituly (1976/77, 1977/78), jedno vítězství v italském poháru a také pohár UEFA (1976/77). Za Bianconeri hrál tři sezony a nastoupil celkem do 159 utkání a vstřelil 23 branek. (cs)
- Romeo Benetti (ur. 20 października 1945 w Albaredo d’Adige), włoski piłkarz, pomocnik. W Serie A debiutował w 1968 w barwach Juventusu Turyn. W następnym sezonie został wypożyczony do Sampdorii, a w 1970 odszedł do Milanu. Piłkarzem Rossoneri był do 1976 w ostatnim roku gry został kapitanem zespołu. Z Milanem w 1973 triumfował w Pucharze Zdobywców Pucharów. W 1976 ponownie podpisał kontrakt z Juventusem. Zdobywał tytuły mistrza Włoch w 1977 i 1978, w 1977 zwyciężył także w Pucharze UEFA. Od 1979 do 1981 był piłkarzem Romy. Grał również w Bolzano, Sienie, Taranto i US Palermo. (pl)
|