rdfs:comment
| - Rumunsko se účastnilo Letní olympiády 1924 ve francouzské Paříži. Zastupovalo ho 35 mužů ve 4 sportech. (cs)
- Rumänien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris mit einer Delegation von 35 Athleten teil. Nachdem 1900 in Paris nur ein Einzelteilnehmer gestartet war, waren dies die ersten Spiele, zu denen das Nationale Olympische Komitee eine Mannschaft entsandte. Die einzige Medaille gewann das Rugby-Team mit Bronze. (de)
- La participation de la Roumanie aux Jeux olympiques d'été de 1924 est la première de son histoire olympique. Sa délégation exclusivement masculine de 35 athlètes est présente en tennis, en football, en tir et en rugby. C’est ce sport qui lui permet de conquérir son unique trophée, une médaille de bronze. (fr)
- Rumanía estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 1924 por un total de 35 deportistas que compitieron en 4 deportes. (es)
- Romania competed at the 1924 Summer Olympics in Paris, France. It was the first time that Romania sent a team to compete at the Olympic Games, and the second appearance overall after a lone Romanian athlete competed at the 1900 Summer Olympics. 35 competitors, all men, took part in 7 events in 4 sports. (en)
- 1924年パリオリンピックのルーマニア選手団(1924ねんパリオリンピックのルーマニアせんしゅだん)は、1924年5月4日から7月27日にかけてフランスの首都パリで開催された1924年パリオリンピックのルーマニア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Romania partecipò ai Giochi della VIII Olimpiade, svoltisi a Parigi dal 4 maggio al 27 luglio 1924, con una delegazione di 35 atleti impegnati in 4 discipline,aggiudicandosi 1 medaglie di bronzo. (it)
- A Romênia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924, realizados em Paris, na França, entre 20 de abril e 27 de julho, com a participação de 2956 atletas, entre eles 136 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para felicidade e glória de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte anos, bastante revigorados, com a presença de 1000 jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. (pt)
- Roemenië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1924 in Parijs, Frankrijk. Het was de eerste keer dat Roemenië met meerdere deelnemers aantrad. Eerder in 1900 in Parijs deed een individuele atleet mee. De allereerste Roemeense Olympische medaille werd behaald door het rugbyteam. (nl)
- Румыния принимала участие в Летних Олимпийских играх 1924 года в Париже (Франция) во второй раз за свою историю, после двадцатичетырёхлетнего перерыва, и завоевала одну бронзовую медаль. (ru)
- Rumänien deltog med 35 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1924 i Paris. Totalt vann de en bronsmedalj. (sv)
- Reprezentacja Rumunii na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1924 w Paryżu składała się z 35 zawodników, którzy wystartowali w 4 konkurencjach, dwóch drużynowych (rugby i piłka nożna) i dwóch indywidualnych (strzelectwo i tenis). (pl)
|