rdfs:comment
| - Roman Haubenstock-Ramati (* 27. Februar 1919 in Krakau; † 3. März 1994 in Wien) war ein polnisch-israelischer Musiklektor, Musiklehrer und Komponist Neuer Musik in Krakau, Tel Aviv und Wien. (de)
- Roman Haubenstock-Ramati (Hebrew: רוֹמן האובּנשׁטוֹק-רָמָתִי; 27 February 1919 – 3 March 1994) was a composer and music editor who worked in Kraków, Tel Aviv and Vienna. (en)
- Roman Haubenstock-Ramati, Ebraico: רומן האובנשטוק-רמתי (Cracovia, 27 febbraio 1919 – 3 marzo 1994), è stato un compositore e editore polacco naturalizzato israeliano, che ha lavorato a Cracovia, Tel Aviv e Vienna. (it)
- ローマン・ハウベンシュトック=ラマティ(Roman Haubenstock-Ramati, 1919年2月17日クラクフ- 1994年3月3日)はポーランド出身でオーストリア(ウィーン)に没した現代音楽の作曲家。 (ja)
- Roman Haubenstock-Ramati (ur. 27 lutego 1919 w Krakowie, zm. 3 marca 1994 w Wiedniu) – polski i austriacki kompozytor i grafik żydowskiego pochodzenia. (pl)
- Роман Гаубеншток-Раматі (нім. Roman Haubenstock-Ramati, 27 лютого 1919, Краків, Польща — 3 березня 1994, Відень, Австрія) — австрійський композитор польського походження. (uk)
- Roman Haubenstock-Ramati (en hebreo: רוֹמן האובּנשׁטוֹק-רָמָתִי, Cracovia, 27 de febrero de 1919-Viena, 3 de marzo de 1994) fue un profesor y compositor musical activo en Cracovia, Tel Aviv y Viena. También se dedicó al diseño y la pintura. Haubenstock-Ramati estudió composición, teoría musical, violín y filosofía] en Cracovia y Leópolis de 1937 a 1940, con profesores como y Józef Koffler. (es)
- Roman Haubenstock-Ramati (né le 27 février 1919 à Cracovie et mort le 3 mars 1994 à Vienne) est un rédacteur musical, professeur de musique et compositeur de musique contemporaine à Cracovie, Tel Aviv et Vienne. (fr)
|