rdfs:comment
| - Das Bistum Copiapó (lat.: Dioecesis Copiapoënsis, span.: Diócesis de Copiapó) ist eine in Chile gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Copiapó. (de)
- The Roman Catholic Diocese of Copiapó (Latin: Copiapoën(sis)) is a diocese located in the city of Copiapó in the Ecclesiastical province of La Serena in Chile. (en)
- Keuskupan Copiapó (bahasa Latin: Copiapoën(sis)) adalah sebuah keuskupan yang terletak di kota Copiapó, provinsi gerejawi La Serena, Chili. (in)
- Le diocèse de Copiapó (Dioecesis Copiapoënsis) est un diocèse de l'Église catholique du Chili dont la juridiction s'étend sur la totalité de la région d'Atacama, région minière et semi-désertique du nord du Chili. Son siège est à la cathédrale Notre-Dame-du-Rosaire de Copiapó. (fr)
- La diocesi di Copiapó (in latino: Dioecesis Copiapoënsis) è una sede della Chiesa cattolica in Cile suffraganea dell'arcidiocesi di La Serena. Nel 2019 contava 225.810 battezzati su 299.200 abitanti. È retta dal vescovo , O. de M. (it)
- Diecezja Copiapó – rzymskokatolicka diecezja Chile, zajmująca cały obszar regionu III. Została erygowana 31 października 1957 roku w miejsce istniejącej od 1955 roku prałatury terytorialnej, a wcześniej od 1946 roku administratury apostolskiej. Siedziba biskupia znajduje się w Copiapó. (pl)
- A Diocese de Copiapó (Latim:Dioecesis Copiapoënsis) é uma diocese localizada na cidade de Copiapó, pertencente a Arquidiocese de La Serena no Chile. Foi fundada em 1946 pelo Papa Pio XII. Originalmente foi estabelecido como sendo Administração Apostólica de Copiapó, sendo elevada à condição de diocese em 31 de outubro de 1957. Com uma população católica de 223.645 habitantes, sendo 75,5% da população total, possui 21 paróquias com dados de 2017. (pt)
- Епархия Копьяпо (лат. Dioecesis Copiapoënsis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Копьяпо, Чили. Епархия Копьяно распространяет свою юрисдикцию на территорию области Атакама. Епархия Копьяпо входит в митрополию Ла-Серены. Кафедральным собором епархии Копьяпо является церковь Пресвятой Девы Марии Розария. (ru)
- 天主教科皮亞波教區(拉丁語:Dioecesis Copiapoënsis;西班牙語:Diócesis de Copiapo)是智利一個羅馬天主教教區,屬拉塞雷納總教區。 自治傳教團於1946年11月9日成立,1955年4月21日升為自治監督區,1957年10月31日升為教區。教區管轄阿塔卡马大区,2006年時有193,524名教友(佔教區總人口76.1%)、34名司鐸和21個堂區。現任教區主教為,榮休主教為。 (zh)
- La diócesis de Copiapó (en latín, Dioecesis Copiapoënsis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile, que forma parte de la provincia eclesiástica de La Serena, con sede en la arquidiócesis de La Serena. La jurisdicción de la diócesis se extiende por la totalidad de la Región de Atacama. La sede episcopal de Copiapó fue establecida como administración apostólica el 9 de noviembre de 1946, elevada a prelatura nullius el 21 de abril de 1955, y a diócesis el 31 de octubre de 1957 mediante la bula papal Qui cotidie Maerore de Pío XII. (es)
|