rdfs:comment
| - La diócesis de Baucau (en latín, Dioecesis Baucana y en portugués, Diocese de Baucau) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Timor Oriental, sufragánea de la arquidiócesis de Dili. La diócesis es sede vacante desde el 30 de octubre de 2021. (es)
- Le diocèse de Baucau (latin : dioecesis Baucanus) est un diocèse catholique de l'est du Timor oriental, ayant pour siège la ville de Baucau. Il est érigé le 30 novembre 1996 à partir du diocèse de Dili dont il devient suffragant lorsque est érigée la province ecclésiastique de Dili le 11 septembre 2019. Les séminaristes du diocèse sont formés au Séminaire Saint Pierre et Saint Paul de Dili. (fr)
- The Roman Catholic Diocese of Baucau (Latin: Baucan(us)) is a diocese located in the city of Baucau in Timor-Leste. (en)
- La diocesi di Baucau (in latino: Dioecesis Baucana) è una sede della Chiesa cattolica a Timor Est suffraganea dell'arcidiocesi di Dili. Nel 2020 contava 386.692 battezzati su 395.177 abitanti. La sede è vacante. (it)
- Diecezja Baucau (łac. Dioecesis Baucanus, port. Diocese de Baucau) – rzymskokatolicka diecezja ze stolicą w Baucau, w Timorze Wschodnim. Jest sufraganią metropolii Dili, obejmującej terytorium Timoru. Obecnie w diecezji trwa wakans. Diecezja nie ma biskupów pomocniczych. (pl)
- A Diocese de Baucau é uma diocese timorense, erigida a 30 de novembro de 1996, em pleno período de ocupação indonésia, por desmembramento da Diocese de Díli, criada em 1940 e, à data, única diocese do país. A Diocese serve uma população de 265.389 habitantes, dos quais 95,4% são católicos (dados de 2002). Um total de 35 padres e 132 religiosos distribuem-se pelas 9 paróquias que constituem a diocese, sedeada na cidade de Baucau, segunda cidade de Timor-Leste, e cobrindo toda a zona leste do país. (pt)
- Епархия Баукау (лат. Dioecesis Baucana) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Баукау, Восточный Тимор. Епархия Баукау входит в состав митрополии Дили. Кафедральным собором епархии Баукау является . (ru)
- 天主教包考教區(拉丁語:Dioecesis Baucanus)是羅馬天主教會在東帝汶的兩個教區之一,隸屬帝力總教區。範圍包括東帝汶東部。截至2019年,教區共有32萬255名教友(佔轄區總人口99.4%)、21個堂區及65名司鐸。座堂為。 1996年11月30日自帝力教區分出。現任主教為。帝力教區於2019年升格為總教區,包考教區變為其下轄教區。 (zh)
- Das Bistum Baucau (lat.: Dioecesis Baucanus) ist das zweitälteste der drei Bistümer im Staat Osttimor. Sitz ist die Gemeindehauptstadt Baucau. Das Bistum ist direkt dem Heiligen Stuhl in Rom unterstellt. Schutzpatron ist der heilige Josef (São José). Am 30. November 1996 wurde es vom Erzbistum Dili abgetrennt. Das Bistum Baucau hat eine Fläche von 6842 km². Zu ihm gehören die Gemeinden Baucau, Lautém, Manatuto und Viqueque. Am 11. September 2019 unterstellte Papst Franziskus das Bistum Baucau dem Erzbistum Dili als Suffraganbistum. (de)
- Keuskupan Baucau (bahasa Latin: Dioecesis Baucana, bahasa Portugis: Diocese de Baucau) adalah sebuah keuskupan di Timor Leste yang didirikan pada tanggal 30 November 1996. Ketika keuskupan baru berdiri, jumlah imam hanya 21 orang yang dibantu sejumlah biarawati dari beberapa kongregasi untuk melayani sekitar 200.000 umat Katolik. Pada tahun 2018, terdapat 150 pemuda dari Keuskupan Baucau sedang menempuh pendidikan di seminari. (in)
|