rdfs:comment
| - Roman Gourguenovitch Balaïan (en russe : Роман Гургенович Балаян ; en anglais : Roman Balayan) est un réalisateur, scénariste et acteur né le 15 avril 1941 en Union soviétique. D'origine arménienne, c'est une personnalité remarquée du cinéma soviétique et du cinéma ukrainien. (fr)
- Roman Gurgenovich Balayan (Armenian: Ռոման Գուրգենի Բալայան, Russian: Рома́н Гурге́нович Балая́н; born 15 April 1941, Nerkin Horatagh, Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast, Soviet Union) is a Ukrainian-Armenian film director. In 1997 Balayan was awarded the title People’s Artist of Ukraine. (en)
- Рома́н Гурге́нович Балая́н (арм. Ռոման Գուրգենի Բալայան, укр. Роман Гургенович Балаян; род. 15 апреля 1941 , НКАО Азербайджанская ССР) — советский и украинский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Народный артист Украины (1997), лауреат Государственной премии СССР (1987). (ru)
- Роман Гургенович Балаян (нар. 15 квітня 1941, село Неркін Оратаг, Мартакертський район, Нагірно-Карабаська автономна область, Азербайджанська РСР, СРСР) — радянський і український кінорежисер, сценарист і кінопродюсер вірменського походження. Лауреат Державної СРСР (1987). Народний артист України (1997). Дійсний член Національної академії мистецтв України. Президент Спілки вірмен України. (uk)
|