| rdfs:comment
| - Rodoald (? - 653) va ser rei dels longobards i rei d'Itàlia (652-653). Va ascendir al tron després de la mort del seu pare Rotari, de la casa arriana dels Arodingi (Harodings). Rodoald només es va mantenir per uns mesos, sense deixar petjades importants del seu govern. Pel que sembla, uns sis mesos després de la seva elecció, va ser assassinat per un longobard, a l'esposa del qual havia amenaçat el rei. En el seu lloc, els ducs llombards van elegir a Aripert I, restaurant així el tron per a una dinastia catòlica bavaresa. (ca)
- رودوالد ملك إيطاليا اللومباردي والذي خلف والده روثاري على العرش في 652. قيل أنه كان فاسقًا واغتيل بعد ستة أشهر فقط في 653 من قبل زوج إحدى عشيقاته. كتب بولس الشماس عنه «ساد خمس سنوات وسبعة أيام» على الرغم من أن المؤرخين يشكون بصحة طول هذا العهد. انتخب أريبرت وهو مطالب منافس على العرش بدعم من الكنيسة الكاثوليكية التي عارضت النظام الملكي الآريوسي. (ar)
- Ο Ροδόαλδος ή Ροδβάλδος βασιλιάς των Λομβαρδών της Ιταλίας (652-653) ήταν γιος και διάδοχος του Ροθάριου. Λέγεται πως ήταν ακόλαστος και δολοφονήθηκε μετά από έξι μήνες βασιλείας (653) από τον σύζυγο μιας ερωμένης του. Στη θέση του εκλέχτηκε με τη στήριξη της Καθολικής Εκκλησίας ο Αριπέρτος Α΄, σημαντικός αντίπαλός του και εχθρός του Αρειανισμού. (el)
- Rodoaldo estis lombarda reĝo de Italio, kiu sukcedis sian patron Rotario en 652. Lin murdis post nur ses monatoj de , rivalo al trono apogita de katolika partio ĉar Rodoaldo estis arianisto. (eo)
- Rodoald († 653) war in den Jahren 652 bis 653 König der Langobarden. (de)
- Rodoaldo (o Rodwaldo), (ca. 637-653) fue un rey lombardo de Italia, que sucedió en el trono a su padre Rotario en 652. Se dijo que era lujurioso y que fue asesinado después de un reinado de tan solo seis meses, en 653, por el marido de una de sus amantes. Pablo el Diácono escribe que Rodoaldo «había reinado cinco años y siete días», pero los historiadores hacen notar que esta longitud de reinado es sospechosa. Ariberto I, un aspirante rival fue elegido con el apoyo de la Iglesia católica, la cual se oponía a la monarquía arriana. (es)
- Rodoald (or Rodwald), (c. 630 – 653) was a Lombard king of Italy, who succeeded his father Rothari on the throne in 652. He was said to be lecherous and he was assassinated after a reign of just six months in 653 by the husband of one of his lovers. Paul the Deacon writes that Rodoald "had reigned five years and seven days," (more probably five months and seven days), although historians note that this length of reign is suspect. Aripert, a rival claimant, was elected with the support of the Catholic Church, which opposed the Arian monarchy. (en)
- Rodoald (né c. 626 - mort en 653) est roi des Lombards d'Italie de 652 à 653. (fr)
- Rodoaldo (636 circa – 653) è stato re dei Longobardi e re d'Italia dal 652 al 653. (it)
- Rodoald (lub Rodwald) (ur. ? – zm. 653) – król Longobardów w latach 652–653. Syn Rotariego. Mówiono o nim, że był lubieżny i został zabity po zaledwie sześciu miesiącach rządów w 653 przez męża jednej z jego kochanek. Aripert, konkurencyjny pretendent, został wybrany na jego miejsce dzięki wsparciu kościoła katolickiego, który sprzeciwiał się ariańskiej monarchii. (pl)
- Родоальд — король лангобардов в 652—653 годах. (ru)
- Rodoaldo (653) foi um rei dos lombardos. Filho de Rotário, sucedeu ao pai em 652, quando ainda muito jovem, por um brevíssimo reinado de seis meses. Extremamente lascivo, ele foi morto pelo marido de uma de suas amantes. Seu rival e pretendente ao trono Ariberto I foi eleito para sua sucessão com apoio da Igreja Católica em oposição ao clero ariano. (pt)
- Родоальд або Родвальд (†653), король лангобардів (652—653), син Ротарія, сповідував аріанство. Після 6 місяців правління був убитий чоловіком однієї зі своїх коханок. Натомість, Аріперт I був обраний за підтримки Римської церкви. (uk)
- Rodoald také Rodwald (637? – 653) byl v letech 652 až 653 langobardský král. Králem Langobardů byl jmenován po smrti svého otce Rothara v roce 652. Vládl jen krátké období, po pěti měsících vlády byl zavražděn Langobardem, jehož manželku svedl. Rodoalda na trůnu následoval Aripert I., syn , bratra královny Theodelindy z Bavorské dynastie. Aripert byl zvolen s podporou katolické církve, která se stavěla proti ariánské monarchii, a byl tak prvním římskokatolickým králem langobardského království. (cs)
- Rodoald was een koning van de Longobarden. Hij was de zoon van koning Rothari en zijn eerste vrouw. In 652 volgde Rodoald zijn vader op. Zijn heerschappij duurde slechts vijf maanden en zeven dagen: in (653) werd hij vermoord door een Longobard wiens vrouw door Rodoald was verleid. Zijn opvolger was Aripert I. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)