rdfs:comment
| - روبرت جولد شاو (بالإنجليزية: Robert Gould Shaw) كان ضابطا عسكريا أمريكيا في الجيش الاتحادي في فترة الحرب الأهلية الأمريكية، بصفته كولونيل، قاد فرقة وحدة ماساتشوستش الخامسة والأربعين للمتطوعين المشاة للملونين، التي شاركت في الحرب سنة 1863م، وتم قتله في معركة «قلعة واجنر» قرب تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. هو الموضوع الرئيسي لفيلم المجد سنة 1989. (ar)
- Ο Ρόμπερτ Γκούλντ Σόου (αγγ. Robert Gould Shaw)(10 Οκτωβρίου 1837-18 Ιουλίου 1863) ήταν στρατιώτης και μετέπειτα Συνταγματάρχης του Ενωτικού Στρατού κατά τη διάρκεια του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου. Απόγονος πλούσιας οικογένειας, η οποία ήταν μέλος του κινήματος κατά της δουλείας των έγχρωμων στην Αμερική, ανέλαβε τη διοίκηση του 54ου Εθελοντικού Συντάγματος Πεζικού της Μασαχουσέτης, το οποίο ήταν ο πρώτος σχηματισμός του αμερικανικού στρατού που αποτελείτο από έγχρωμους στρατιώτες. Κατά τη διάρκεια της δεύτερης πολιορκίας του Οχυρού Βάγκνερ, ενώ οδηγούσε τη μονάδα του σε επίθεση, σκοτώθηκε από εχθρικά πυρά. Παρέμεινε γνωστός και για τα 200 γράμματα που έστειλε στην οικογένεια του κατά τη διάρκεια του πολέμου και που βρίσκονται σε βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ. (el)
- Robert Gould Shaw (* 10. Oktober 1837 in Boston, Massachusetts; † 18. Juli 1863 bei Fort Wagner, South Carolina) war ein Offizier der Unionsarmee im Amerikanischen Bürgerkrieg. (de)
- Robert Gould Shaw (10 octobre 1837 – 18 juillet 1863) est un colonel de l’armée fédérale des États-Unis notoire pour avoir commandé, durant la guerre civile américaine, le 54e régiment d’infanterie du Massachusetts, premier régiment d'un État nordiste constitué de volontaires noirs. Ayant tout fait pour mettre en exergue la bravoure des soldats noirs qu'il dirige, il meurt avec près de la moitié d’entre eux dans l’assaut de Fort Wagner qui protégeait Charleston en Caroline du Sud en 1863. Ce n'est qu'au lendemain de sa mort que ses activités militaires sont publiées. Sa vie est essentiellement connue grâce à son importante correspondance. (fr)
- 로버트 굴드 쇼(Robert Gould Shaw)는 남북 전쟁 당시 미국 육군의 매사추세츠 54 연대를 이끌었던 군인이며, 때 전사하였다. 1989년에 개봉한 영화 「영광의 깃발」의 주인공이기도 하다. (ko)
- Robert Gould Shaw (Boston, 10 oktober 1837 – Charleston (South Carolina), 18 juli 1863) was een officier in het Amerikaanse leger tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Zijn grootste bekendheid en verdienste als officier geniet hij omdat hij leiding gaf aan het eerste regiment van zwarten die meevochten met het leger van de Unie. (nl)
- Robert Gould Shaw (Boston, 10 ottobre 1837 – Charleston, 18 luglio 1863) è stato un militare statunitense, noto per aver guidato, durante la guerra di secessione americana, con il grado di colonnello, il 54º Reggimento Volontario di Fanteria del Massachusetts, il primo nella storia americana ad essere composto interamente da afroamericani. (it)
- ロバート・グールド・ショー(Robert Gould Shaw,1837年10月10日-1863年7月18日)は1863年にアメリカ南北戦争に参入した、全黒人部隊のの大佐であった。サウスカロライナ州チャールストンの近くでの第二次ワグナー砦の戦いで戦死した。彼の活躍は1989年の映画「グローリー」の主題に使われた。 (ja)
- Роберт Гулд Шоу англ. Robert Gould Shaw (10 октября 1837 — 18 июля 1863) — полковник армии Союза во время Гражданской войны в США. Родившись в семье аболиционистов, он принял командование первым чернокожим полком (54-й Массачусетский). Шоу погиб во втором сражении за форт Вагнер, возле Чарльстона в Южной Каролине. Он привел своих людей к одному из последних фортов сил Конфедерации. Хотя его атака была отбита, руководство Шоу стало легендарным и вдохновило десятки тысяч афроамериканцев внести свой вклад для окончания гражданской войны. (ru)
- Роберт Гулд Шоу (англ. Robert Gould Shaw; 10 жовтня 1837 — 18 липня 1863) — американський військовик, полковник армії Союзу під час Громадянської війни в США. Народившись в родині аболіціоністів, він прийняв командування першим чорношкірим полком. (uk)
- 羅伯特·古爾德·蕭(Robert Gould Shaw)(1837年10月10日-1863年7月18日),是美國南北戰爭期間,服役於聯邦軍(北軍)的軍官,最終官階為上校。在擔任上校期間,率領由黑人組成的(54th Massachusetts Volunteer Infantry),參與攻擊邦聯軍(南軍)所掌控的南卡羅來納州。1863年7月18日,在攻打華格納要塞時陣亡,得年25歲。 在電影《光榮戰役》(Glory,1989年)中,由馬修·柏德瑞克飾演羅伯特上校。 (zh)
- Robert Gould Shaw (Boston, Massachusetts; 10 de octubre de 1837 – Morris Island, Carolina del Sur; 18 de julio de 1863) fue un oficial que formó parte del ejército de la Unión durante la Guerra de Secesión estadounidense. Siendo Coronel, estuvo al frente del 54.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Massachusetts, una de las primeras unidades oficiales formadas por personas de raza negra casi en su totalidad, que entró en la guerra en 1863. Falleció durante la , cerca de Charleston (Carolina del Sur). (es)
- Robert Gould Shaw (October 10, 1837 – July 18, 1863) was an American officer in the Union Army during the American Civil War. Born into a prominent Boston abolitionist family, he accepted command of the first all-black regiment (the 54th Massachusetts) in the Northeast. Supporting the promised equal treatment for his troops, he encouraged the men to refuse their pay until it was equal to that of white troops' wage. (en)
- Robert Gould Shaw (ur. 10 października 1837, zm. 18 lipca 1863) – pułkownik wojsk Unii w czasie wojny secesyjnej. Dowodził jedną z pierwszych czarnoskórych jednostek wojsk amerykańskich, jaką był 54 Ochotniczy Pułk Piechoty Massachusetts. Zginął w czasie ataku na w wieku 26 lat. Ciało Shawa zostało pogrzebane przez obrońców fortu wraz z poległymi żołnierzami jego pułku, co w opinii konfederatów było hańbiące (patrz: rasizm). Ojciec Roberta Shawa wydał oświadczenie, że czuje się dumy z postawy swojego syna i uważa, że jego syn nie uznałby za ujmę sposobu w jaki potraktowano jego zwłoki. (pl)
- Robert Gould Shaw (10 de outubro de 1837 – 18 de julho de 1863) foi um militar americano que serviu no Exército da União durante a Guerra de Secessão. Nascido em uma proeminente família abolicionista, ele aceitou o comando do primeiro regimento do Norte inteiramente formado por soldados negros (o ) e ficou conhecido por defender os direitos dos seus homens, como o de receber pagamentos iguais aos dos brancos. Na Segunda Batalha do Fort Wagner, numa cabeça de praia próxima a Charleston, Carolina do Sul, Shaw foi morto enquanto liderava seus homens num ataque a uma posição fortificada Confederada. Apesar de suas forças terem sido repelidas, a liderança e valentia do coronel Shaw e dos seus soldados viraram lendas e inspiraram milhares de negros para se alistar no Exército dos Estados Unidos, (pt)
|