rdfs:comment
| - Robert Edward Lee (19. ledna 1807, , Virginie – 12. října 1870, , Virginie) byl americký generál, který se vyznamenal během amerického tažení proti Mexiku a zejména jako velitel konfederačních vojsk v americké občanské válce. Je považován za jednoho z nejlepších vojevůdců 19. století a mistra obranných a ústupových bojů. (cs)
- Robert Edward LEE (naskiĝis la 19-an de januaro 1807, mortis la 12-an de oktobro 1870) estis usona militisto kaj la ĉefkomandanto de la trupoj de la Konfederaciitaj Ŝtatoj de Ameriko dum la Usona Enlanda Milito. (eo)
- Robert Edward Lee estatubatuar militarra izan zen, armadaren burua Ameriketako Estatu Batuetako Gerra Zibilean. (eu)
- Ba Meiriceánach é Robert Edward Lee (19 Eanáir 1807 – 12 Deireadh Fómhair 1870). Ar phlandáil darbh ainm Stafford Hall i gContae Westmoreland i Virginia a rugadh é. Rinne sé seirbhís in Arm na Stát Aontaithe ó 1829 go 1861. Nuair a cuireadh tús le Cogadh Cathartha na Stát Aontaithe chuaigh Lee leis an Chonaidhm, is é sin, stáit an deiscirt, agus cuireadh é i gceannas ar Arm Virginia Thuaidh, post a bhí aige go dtí deireadh an chogaidh sa bhliain 1865. Ina dhiaidh sin, chaith sé tamall ina uachtarán ar Ollscoil William and Mary i Virginia agus ba sa stát céanna, i Lexington, a fuair sé bás sa bhliain 1870. (ga)
- 로버트 에드워드 리(Robert Edward Lee, 1807년 1월 19일 ~ 1870년 10월 12일)는 미국의 군인이다. 미국 남북 전쟁 때 남부군 총사령관을 맡아 북군을 괴롭혔다. 최후엔 패배했으나 미국 역사상 굴지의 명장으로 명성을 드높였다. 인종차별주의자였으며 흑인의 투표권을 반대했다. (ko)
- ロバート・エドワード・リー(Robert Edward Lee、1807年1月19日 - 1870年10月12日)は、南北戦争の時代のアメリカの軍人、教育者。南部連合の軍司令官を務め、物量や国力において圧倒的に強大だった合衆国側の北軍を大いに苦しめた。最終的には敗北したが、アメリカ史上屈指の名将として評価が高い。 (ja)
- Robert Edward Lee (ur. 19 stycznia 1807 w Stratford Hall Plantation, zm. 12 października 1870 w Lexington) – amerykański inżynier i wojskowy, pułkownik kawalerii Armii Stanów Zjednoczonych oraz generał Armii Stanów Skonfederowanych (CSA) w czasie trwania wojny secesyjnej, a w późniejszym okresie mianowany głównodowodzącym wojsk Konfederacji. Dopóki Wirginia nie opuściła Unii, występował przeciwko secesji. „Twórcy naszej Konstytucji nigdy nie poświęciliby tak wiele pracy, wiedzy i przewidywania przy jej tworzeniu, gdyby zamierzali pozwolić na jej złamanie przez każdego członka [Unii] w dowolnym momencie. Mówienie o secesji jest bezsensowne”. (pl)
- Robert Edward Lee, född 19 januari 1807 på , Westmoreland County, Virginia, död 12 oktober 1870 i Lexington, Virginia, var en amerikansk militär. Under amerikanska inbördeskriget var Lee general i sydstaternas armé. Han var konfederationens överbefälhavare (general-in-chief) 1861–1865. (sv)
- Ро́берт Е́двард Лі (англ. Robert Edward Lee; 19 січня 1807 — 12 жовтня 1870) — американський військовий діяч, головнокомандувач армії Північної Вірджинії конфедератів у Громадянській війні в США (1861–1865). Здобув низку блискучих перемог над армією Півночі, але 1863 року зазнав нищівної поразки під Геттісбергом, після чого перемога Півночі була справою часу. У лютому 1865 року був призначений на посаду Головнокомандувача (general-in-chief) Конфедеративної армії. 9 квітня 1865 року армія Лі капітулювала. (uk)
- 罗伯特·爱德华·李(英語:Robert Edward Lee,1807年1月19日-1870年10月12日),又常簡稱為李將軍,美国將領、教育家,為南北戰爭期間聯盟國(南軍)的將軍,並以總司令的身分指揮聯盟國軍隊。戰後,他積極推動重建,晚年成為大學校長。李將軍維持著聯盟國代表象徵及重要教育家的形象至今。 (zh)
|