rdfs:comment
| - روبرت (بالفرنسية: RoBERT) هي مغنية وكاتبة أغاني ومغنية مؤلفة وممثلة فرنسية، ولدت في 14 أكتوبر 1964 في باريس في فرنسا. (ar)
- RoBERT (eigentlich Myriam Roulet; * 14. Oktober 1964 in Paris) ist eine französische Sängerin und Singer-Songwriterin. Ihre Texte sprechen über die Liebe, die Kindheit und den Tod. Ihre Musik mischt oft barocke und elektronische Elemente. Daneben ist sie auch Tänzerin und Schauspielerin. (de)
- Myriam Roulet, dite RoBERT est une chanteuse, auteure-compositrice-interprète française née le 14 octobre 1964 à Paris. Également danseuse et comédienne, elle évolue dans un univers à mi-chemin entre le féerique, le tragique et l'absurde. La mort, l’enfance et l’amour reviennent régulièrement dans ses textes. Sa musique baroque, souvent mêlée d’électronique, sa voix lui valent un succès en France, Suisse, Belgique, mais également au Japon. (fr)
- Robert, or RoBERT (born Myriam Roulet in Paris on 14 October 1964), is a French singer, composer and lyricist. An independent artist and songwriter, Robert's musical style is described as fairy-like, halfway between the tragic and the gothic, sometimes with a pinch of absurdity. Themes of death, childhood, and love regularly appear in her songs, marked by her crystalline, often fragile opera voice and the baroque (and sometimes electronic) music. Often compared to Mylène Farmer, Barbara or Marie Laforêt, she has found artistic success in France and Belgium, but also in Japan, despite a certain media absence. Robert's live shows are often full of hypnotic, giddy, often joyful or even dramatic performances. (en)
- ロベール(RoBERT、1964年10月14日 - )は、フランス出身の歌手。独特のウィスパー・ボイスが特徴。1990年にシングル「Elle Se Promene」でデビュー。ファーストアルバム「シィヌ」が、本国フランスではほとんどヒットしなかったにもかかわらず、渋谷系・フレンチポップスブームに乗ってか日本ではヒットした。そのため、日本にファンが多い。 本名はMyriam Rouletだが、自分の名前を記号化したいとの理由でロベールとして活動している。ちなみに、ロベールは男性の名前としてよく使われている。 (ja)
- Robert (zapis stylizowany RoBERT, właśc. Myriam Roulet, ur. 1964) – francuska aktorka, piosenkarka, a także kompozytorka i autorka tekstów. Od początku swojej kariery muzycznej współpracuje z Mathieu Saladin’em, kompozytorem i muzykiem. (pl)
- Myriam Roulet (14 de octubre de 1964) es una cantante francesa. Su nombre artístico es RoBERT. RoBERT, porque el hombre al que amaba le sugirió un día tomar un seudónimo que no la identificara. De niña su pasión era la danza clásica pero por una serie de circunstancias, sus sueños se vieron frustrados. Fue elegida en septiembre de 2009 por la marca Givenchy para interpretar la banda sonora original en la publicidad del perfume "Angeles y demonios, el secreto" difundida por todo el mundo. En marzo de 2010 se presentará ante el público del Olympia en un concierto único." (es)
- Робе́р (фр. RoBERT; настоящее имя Мириа́м Руле́, фр. Myriam Roulet; 14 октября 1964) — французская певица, автор песен. Её первая песня Elle se promène, спродюсированная Нилом Астоном в Лондоне, появилась в 1990 году, была в хорошей ротации на французских радиостанциях и даже стала танцевальным хитом в Японии. Певица выпустила свой первый альбом под названием Sine в 1993 году, а затем второй, Princesse de rien, в 1997, привнеся с собой иное видение музыкального мира, которое сочетает в себе электронное звучание наряду со старинными инструментами и современной хореографией. RoBERT работала с известными французскими клипмейкерами и режиссёрами, среди которых Габриэль Агийон и Мишель Гондри (Björk, Daft Punk). В 1991 году на Робер обращает внимание французская певица Милен Фармер, с которой е (ru)
|