rdfs:comment
| - Roazhon Park (antigament Stade de la Route de Lorient) és un estadi de futbol de la ciutat de Rennes. És l'estadi del Stade Rennes, club de la Ligue 1, des del 1912. (ca)
- Roazhon Park nebo Stade de la Route de Lorient je fotbalový stadion nacházející se v Rennes ve Francii. (cs)
- ‘‘‘ ستاد دو لا روت دو لوريان ‘‘‘ هو الملعب كرة قدم في فرنسا. افتتح بتاريخ 15 ستمبر 1912 . يقع في فرنسا شارع 111 دي لوريان غرب ووسط رين. (ar)
- Der Roazhon Park (deutsch Rennes-Park) ist ein Fußballstadion im französischen Rennes, der größten Stadt der Bretagne. Der Fußballclub Stade Rennes trägt hier seine Heimspiele aus. (de)
- Roazhon Park edo Stade de la route de Lorient (euskaraz Lorient ibilbideko estadioa edota Renneseko estadioa) Bretainiako Rennes hirian dagoen futbol estadio bat da. 1912ko irailaren 15an inauguratu zen, 1999-2004 artean zaharberritua izan zelarik. Stade Rennais FC futbol taldearen egoitza eta jokalekua da. (eu)
- Roazhon Park adalah sebuah stadion sepak bola, yang dibuka pada tanggal 15 September 1912. Stadion ini terletak Rennes, Prancis. Stadion ini dibangun kembali pada tahun 2001 dan mempunyai 29.376 tempat duduk. Stadion ini merupakan kandang bagi klub sepak bola ini rumah Stade Rennais FC. (in)
- 로아존 파르크(Roazhon Park)는 프랑스 브르타뉴 렌에 위치한 축구 경기장이다. 프랑스의 축구 클럽 스타드 렌 FC의 홈구장이다. 로아존(Roazhon)은 브르타뉴어로 렌을 의미한다. 2015년까지의 명칭은 스타드 드 라 루트 드 로리앙(Stade de la Route de Lorient)이었다. (ko)
- Il Roazhon Park, già Stade de la Route de Lorient è uno stadio di calcio nella città di Rennes che ospita le partite casalinghe del Rennes. Il record di affluenza per una partita fu registrato il 20 agosto 2005 in occasione della partita di Ligue 1 tra Rennes e Marsiglia (1-1) con 29.490 spettatori. Tra il 1999 e 2004 sono stati effettuati dei lavori di ammodernamento. Il nuovo stadio è stato inaugurato con la partita tra Francia e Bosnia-Erzegovina (1-1) il 16 settembre 2004. (it)
- Roazhon Park albo Stade de la Route de Lorient – stadion piłkarski położony we francuskim mieście Rennes. Stadion został zbudowany i oddany do użytku w 1912 roku. W latach 2000–2005 stadion został podany gruntownej renowacji dzięki czemu pojemność obiektu została zwiększona do 31 127. Na stadionie swoje mecze rozgrywa drużyna Ligue 1 Stade Rennais. Największa frekwencja wyniosła 29 490 widzów na meczu Stade Rennais – Olympique Marsylia, który odbył się 20 sierpnia 2005 roku. (pl)
- «Руазон-Парк» (фр. Roazhon Park) — футбольний стадіон у Ренні, Франція, домашня арена ФК «Ренн». Стадіон відкритий 1912 року. У 1939, 1955—1957, 1987, 1999—2004 роках перебудовувався та реконструювався. Окрім футбольних матчів, на стадіоні проводяться матчі з регбі. (uk)
- «Роазо́н Парк» (фр. Roazhon Park), до 2015 года — «Рут де Лорьян» (фр. Stade de la route de Lorient) — стадион футбольного клуба «Ренн» с 1912 года. Вместимость арены составляет 29 778 зрителей. Является одним из наиболее современных футбольных стадионов Франции. (ru)
- 雷恩公園球場(法語:Roazhon Park)是一座位於法國布列塔尼半島雷恩的足球場,“Roazhon”為布列塔尼語的雷恩。在2015年以前其名稱為“洛里昂路體育場”(法語:Stade de la Route de Lorient)。 球場位於雷恩市中心偏西的洛里昂路上,自1912年9月15日開幕以來一直是法國足球甲級聯賽球隊雷恩足球俱樂部的主場球場。自2001年重建後,球場目前座位數可達29,778個。 目前雷恩公園球場不時舉辦法國國家足球隊與法國國家女子足球隊的國際賽事。2016年6月19日至20日,雷恩公園球場舉辦兩場準決賽。雷恩公園球場同時是2019年國際足總女子世界盃舉辦場館之一,並預計舉辦6場比賽,其中4場為分組賽,另外2場分別為16強賽與準決賽。 雷恩公園球場最多觀眾紀錄於2005年8月20日雷恩對馬賽,當時觀眾人數為29,490人。 (zh)
- El Roazhon Park ("parque de Rennes" en bretón), antes conocido como Stade de la Route de Lorient, es un estadio de fútbol situado cerca del centro de la ciudad de Rennes, Francia, y es el hogar del Stade Rennais desde 1912. (es)
- The Roazhon Park is a football stadium in Rennes, Brittany, France. Roazhon [ˈrwɑːzən] is the Breton name of Rennes. The stadium was inaugurated on 15 September 1912. It is located at 111 route de Lorient, in west-central Rennes. Rebuilt in 2001 and able to seat 29,778, the stadium is currently the home of Stade Rennais. (en)
- Le Roazhon Park est le principal stade de la ville de Rennes. Érigé en 1912, il est utilisé par le Stade rennais FC. Propriété de la ville de Rennes, il est rénové à plusieurs reprises avant-guerre, dans les années 1950 et à la fin des années 1980. Entre 1999 et 2004, l'ensemble des tribunes sont rénovées ou entièrement reconstruites, ce qui lui permet d'accroître sensiblement sa capacité d'accueil pour atteindre près de 30 000 places assises. (fr)
- Het Stade Roazhon Park is een voetbalstadion in de Franse stad Rennes. Het is de thuishaven van Stade Rennes, dat uitkomt in de hoogste voetbalcompetitie van Frankrijk, de Ligue 1. Het stadion beschikt na meerdere renovaties over capaciteit van 29.778 zitplaatsen. Het recordaantal toeschouwers werd bereikt in 2005, toen 29.490 fans zagen hoe Olympique Marseille werd verslagen met 3-2. (nl)
- O Roazhon Park, anteriormente chamado “Estádio da Estrada de Lorient”, é um estádio de futebol localizado em Rennes, França. Inaugurado no 15 de setembro de 1912, é desde então o estádio oficial do clube de futebol Stade Rennais. Propriedade do município de Rennes, foi renovado várias vezes antes da guerra, na década de 1950 e no final da década de 1980. Entre 1999 e 2004, todos as arquibancadas foram renovadas ou completamente reconstruídas, aumentando significativamente sua capacidade de atingir pouco menos de 30.000 assentos. (pt)
- Roazhon Park, tidigare känt som Stade de la Route de Lorient, är en fotbollsarena i Rennes, Bretagne, Frankrike. Arenan invigdes den 15 september 1912 och är hemmaarena för fotbollsklubben Stade Rennais. Publikrekordet på arenan är 29 490 åskådare. Rekordet sattes den 20 augusti 2005 i en Ligue 1-match mellan Rennes och Marseille. (sv)
|