| rdfs:comment
| - Als Roast (englisch: Rösten) bezeichnet man eine Veranstaltung, in der ein Ehrengast von Kollegen und Bekannten mit teils sehr derben und spöttischen Witzen über seine Person, peinlichen Anekdoten aus seinem Leben oder beleidigenden Schimpfworten „geehrt“ wird. Teils enthalten die Reden auch ehrlich gemeintes Lob. Der Roastee soll dabei die verbalen Attacken ungerührt ertragen und darf nie die Fassung verlieren. Der Gastgeber einer solchen Veranstaltung (oder Sendung) wird als Roastmaster bezeichnet. (de)
- Een roast is een cabaretvorm waarbij een persoon op speelse wijze ten overstaan van een publiek door cabaretiers wordt beledigd. Het is de bedoeling dat de roastee, dat is de persoon waarop de roast slaat, zich van zijn of haar goede kant laat zien en het op zich af laat komen. Vaak wordt over de overige roasters ook kort een opmerking gemaakt voordat de roastee aan de beurt komt. Het fenomeen is populair wanneer politici of bedrijfsleiders worden geëerd. Zo krijgen ook hun tegenstanders de kans om eens voluit om hun leiders te lachen. (nl)
- En roast (efter engelskans ord för rostning eller grillning) är en sammankomst där man häcklar en inbjuden hedersgäst för att roa en bredare publik. Tillställningen är avsedd att hedra en individ på ett unikt sätt. Utöver skämt och förolämpningskomedi kan en roast även innehålla hyllningar. Det förutsätts att den som roastas, som vid tillställningen är omgiven av vänner och fans, kan ta det på skoj och inte allvarligt menad kritik eller förolämpningar. Den som roastas av någon brukar också samtidigt beredas möjlighet till genmäle. (sv)
- 吐槽（英語：roast）是一种喜剧形式，指一个特定嘉宾成为善意玩笑的对象，以取悦观众。其英文名称roast与toast（敬酒）相近，而其意义则可以看作与礼貌表达敬意的敬酒相对。吐槽是意图以一种特殊的方式向吐槽嘉宾致敬。除了玩笑与挖苦以外，有时也会有真正的赞扬。正因如此，被吐槽者（roastee）一般也会以善意回应吐槽。而在现场的嘉宾的友人、粉丝等有时也可能会成为吐槽的对象。 美国电视上常会播出吐槽类节目，其中知名的如喜剧中心频道播出的节目《吐槽会》。在中国，腾讯视频也推出了吐槽节目《吐槽大会》。此外，还有一些政治类吐槽活动，比如白宫记者协会与的年度晚宴有时会有吐槽美国总统的环节。其中，1996年在广播电视记者协会晚宴上的吐槽与2006年斯蒂芬·科尔伯特在白宫记者协会上的吐槽有着十分大的影响。而美国总统大选年时，传统上两个主要党派候选人都会参加艾尔弗雷德·E·史密斯纪念基金会晚宴，并在晚宴上相互吐槽对方。 (zh)
- El Roast és un format de comèdia en que humoristes es reuneix per a criticar en públic el protagonista del xou, en un format còmic. La traducció literal de roast de l'anglès seria "rostit", en el sentit que qualsevol a qui es fa burla d'aquesta manera es considera que l'han "torrat". El 1949, el New York Friars Club va celebrar el seu primer rostit, amb Maurice Chevalier com a convidat d'honor. (ca)
- Un brindis cómico (conocido como roast en los países angloparlantes) es una clase de brindis en la que un individuo es sometido a una presentación pública de insultos cómicos utilizadas a modo de alabanzas y de historias tanto reales como inventadas además de un discurso emotivo al homenajeado que recibe tal "honor" en una situación en el que en un brindis cómico se tiende a gastar ese tipo de bromas con sentido del humor sin ser una crítica seria o insulto. (es)
- A roast is a form of humor in which a specific individual, a guest of honor, is subjected to jokes at their expense, intended to amuse the event's wider audience. Such events are intended to honor a specific individual in a unique way. In addition to jokes and insult comedy, such events may also involve genuine praise and tributes. The implication is that the roastee is able to take the jokes in good humor and not as serious criticism or insult. The individual is surrounded by friends, fans, and well-wishers, who can receive some of the same treatment as well during the course of the evening. The party and presentation itself are both referred to as a roast. The host of the event is called the roastmaster, a pun on toastmaster. Anyone who is mocked in such a way is said to have been roaste (en)
- Un roast (en français « mise en boîte » ou « mise sur le gril ») est aux États-Unis, une réunion (gala, dîner annuel, pot d'adieu, remise de prix, émission de télévision) au cours de laquelle un humoriste prononce une série de remarques satiriques visant une personne invitée, laquelle est tenue de les prendre avec bonne humeur et de ne pas y répondre par des insultes, démontrant ainsi une nature humble et enjouée. Celui qui procède au roasting est le roastmaster, celui qui est visé est le roastee, considéré comme roasted par la suite. (fr)
- Il termine roast (in inglese americano, letteralmente, "arrosto") indica un rito amichevole e goliardico del costume statunitense, nel corso del quale una persona è messa pubblicamente alla berlina, in un contesto conviviale, facendone il bersaglio di lazzi e insulti comici, di elogi dai contenuti spesso imbarazzanti, di racconti di storie e circostanze bizzarre, reali o di fantasia, e di tributi accorati. Questo implica che il roastee, ovvero la persona sottoposta al rito, può prendere questi lazzi in buona fede, nella loro vera natura, e non come reali insulti o critiche. (it)
- Roast – gatunek rozrywkowy, komedia sceniczna, przeciwieństwo benefisu. Polega na występie roastowanego oraz zaproszonych gości, którzy wygłaszają obraźliwe monologi, często wulgarne, w kierunku roastowanego, ale i siebie wzajemnie. Pojawił się w latach 20. XX wieku. Roastowanymi często są celebryci. Po raz pierwszy w Polsce występ tego typu miał miejsce w październiku 2011 z okazji pierwszych urodzin . Gościem roastu był Hubert Urbański. (pl)
- Um roast é um evento de comédia onde um indivíduo é alvo de piadas, insultos, elogios e histórias — tanto verdadeiras quanto falsas — sobre si, normalmente encontrado em programas de TV dos Estados Unidos. É uma espécie de homenagem bem humorada feita a partir de "tiração de sarro", de modo que as piadas, embora muitas vezes pareçam ofensivas, não são levadas a sério. Ser convidado para um roast é visto como algo honroso, uma vez que o indivíduo fica cercado por amigos, fãs e pessoas que lhe querem bem. No Brasil este gênero foi popularizado principalmente em apresentações em shoppings e casa de shows, e ainda com advento da internet por meio de portais de vídeo como Youtube, no qual ficou conhecido pelo nome de "Fritada", desenvolvido pelos humoristas de stand-up comedy Danilo Gentili e D (pt)
- Просмаження — це форма гумору, в якій конкретних людей (почесних гостей) висміюють за їхній кошт на потіху ширшій авдиторії. Прожарки націлені вшанувати конкретну особу певним чином. На додачу до образливих жартів, такі заходи також можуть містити щиру похвалу та повагу. Суть у тому, що "просмажені в доброму гуморі" сприймать жарти не як серйозну критику чи образу. Друзі, шанувальники та добродії навколо просмаженого теж можуть отримати схоже ставлення так само, як й останній. Захід та презентація як так є частинами просмаження. Ведучого таких заходів називають “мастер просмаження”. Людину, яку висміяли в такий спосіб, називають “просмаженою”. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)