rdfs:comment
| - A rivethead or rivet head is a person associated with the industrial dance music scene. In stark contrast to the original industrial culture, whose performers and heterogeneous audience were sometimes referred to as "industrialists", the rivethead scene is a coherent youth culture closely linked to a discernible fashion style. The scene emerged in the late 1980s on the basis of electro-industrial, EBM, and industrial rock music. The associated dress style draws on military fashion and punk aesthetics with hints of fetish wear, mainly inspired by the scene's musical protagonists. (en)
- Le mouvement rivethead (en anglais, littéralement, « tête de rivet ») est une sous-culture affiliée à la musique industrielle. Il désigne essentiellement le look adopté par les amateurs de musique industrielle nord-américaine durant les années 80-90. (fr)
- O Rivethead - conhecido como "tronco" no Brasil - é um fã de Música industrial. A tradução literal da palavra é "cabeça de rebite". (pt)
- Риветхед, или просто ри́вет (от англ. rivethead — клёпаная голова) — молодёжная субкультура, образовавшаяся в США в конце 1980-х — начале 1990-х в среде поклонников музыки в жанре индастриал. В русскоязычных странах их чаще называют индустриальщиками или индустриалистами. (ru)
- Als Rivethead oder Rivet Head bezeichnet man den Angehörigen der kanadischen und US-amerikanischen Post-Industrial-Kultur. Diese ist stark an den Cyberpunk und somit an eine dystopisch ausgerichtete Weltvorstellung angelehnt. Das englische Wort rivet bedeutet ‚Niet‘ bzw. ‚Metallbolzen‘, head wird sinngemäß mit ‚Fan‘ übersetzt. Verbreitung fand der Name vermutlich über die Kompilation Rivet Head Culture, die Lieder von Künstlern aus dem nordamerikanischen Electro-Industrial- und Industrial-Rock-Umfeld enthält. (de)
|