rdfs:comment
| - Richard Heales (22 de febrero de 1822 - 19 de junio de 1864), político colonial victoriano , fue el cuarto primer ministro de Victoria . Heales nació en Londres, el hijo de Richard Heales, un vendedor de hierro. Fue aprendiz de coachbuilder y emigró a Victoria con su padre en 1842. Trabajó durante algunos años como obrero antes de establecerse como carretero y coachbuilder en 1847. A partir de entonces se volvió cada vez más próspero. Fue un abstemio y un destacado activista de la templanza . El Temperance Hall en Russell Street fue construido en gran parte debido a sus esfuerzos. (es)
- Richard Heales (22 février 1822 - 19 juin 1864), est un homme politique australien, quatrième Premier ministre du Victoria. Heales est né à Londres et tait le fils d'un quincaillier. Il travailla comme apprenti carrossier et émigra au Victoria avec son père en 1842. Il a travaillé pendant quelques années comme ouvrier avant de s'installer à son compte comme charron carrossier en 1847. Par la suite, il est devenu de plus en plus prospère. Il a été abstinent vis-à-vis de l'alcool et l'un des principaux leaders des campagnes de tempérance. Le Temperance Hall de Russell Street a été construit en grande partie grâce à ses efforts. (fr)
- Richard Heales (22 February 1822 – 19 June 1864), Victorian colonial politician, was the 4th Premier of Victoria. Heales was born in London, the son of Richard Heales, an ironmonger. He was apprenticed as a coachbuilder and migrated to Victoria with his father in 1842. He worked for some years as a labourer before establishing himself as a wheelwright and coachbuilder in 1847. Thereafter he grew increasingly prosperous. He was a teetotaller and a leading temperance campaigner. The Temperance Hall in Russell Street was built largely due to his efforts. (en)
|