| rdfs:comment
| - ريتشارد كلايدرمان (Richard Clayderman) اسمه الحقيقي فيليب باجي (28 ديسمبر 1953 في باريس) هو عازف بيانو فرنسي.باع إلى اليوم أكثر من 70 مليون نسخة في مختلف أرجاء العالم. (ar)
- Richard Clayderman (* 28. Dezember 1953 als Philippe Robert Louis Pagès in Paris) ist ein französischer Pianist. Die für ihn komponierte Musik ist publikumswirksam, unterhaltsam und wird gerne als „romantisch“ verstanden. Bekannt wurde Clayderman im deutschen Sprachraum, nachdem das von ihm gespielte Stück Ballade pour Adeline am 24. November 1978 im ZDF als Filmmusik in der Folge Der Spieler der Krimiserie Der Alte ausgestrahlt worden war. Anfang der 1980er Jahre folgten Fernsehauftritte und Kooperationen u. a. mit James Last. (de)
- Philippe Robert Louis Pagès, más conocido por su nombre artístico Richard Clayderman (París, 28 de diciembre de 1953), es un pianista francés especializado en música ligera y uno de los más exitosos a nivel mundial, con más de 70 millones de discos vendidos, siendo premiado con 267 discos de oro y 70 discos de platino, y habiendo realizado más de 600 conciertos alrededor del mundo. Es conocido por su interpretación de "Balada para Adelina" ("Ballade pour Adeline"). (es)
- Richard Clayderman (French pronunciation: [ʁiʃaʁ klɛidɛʁman]; born Philippe Pagès French pronunciation: [filip paʒɛs], 28 December 1953 in Paris) is a French pianist who has released numerous albums including the compositions of Paul de Senneville, Olivier Toussaint and Marc Minier, instrumental renditions of popular music, rearrangements of movie soundtracks, ethnic music, and easy-listening arrangements of popular works of classical music. (en)
- Richard Clayderman (lahir 28 Desember 1953), terlahir dengan nama Philippe Pagès adalah pianis Prancis yang telah menghasilkan banyak album piano pop maupun klasik. Ia telah merekam lebih dari 1.200 lagu-lagu instrumental, termasuk komposisi asli karya Paul de Senneville dan Olivier Toussaint. Lagu yang dimainkannya tergolong lagu-lagu yang mudah didengarkan, termasuk aransemen ulang lagu-lagu pop, musik film, dan lagu-lagu klasik yang populer. (in)
- Richard Clayderman, né Philippe Pagès le 28 décembre 1953 à Paris, est un pianiste français. Il a vendu à ce jour plus de 90 millions de disques, incluant les compositions de Paul de Senneville et de Marc Minier. Il a donné plus de 2 000 concerts dans le monde et a reçu plus de 340 disques d'or et de platine. (fr)
- 리차드 클레이더만(영어: Richard Clayderman, 1953년 12월 28일 ~ )은 영국에서 주로 활동하는 프랑스의 피아니스트이자, 작곡가이며, 본명은 필리프 빠제스(프랑스어: Philippe Pagès)이다. (ko)
- リチャード・クレイダーマン（Richard Clayderman, 1953年12月28日 - ）は、フランスのピアニスト。本名はフィリップ・ロベール・ルイ・パジェス（仏: Philippe Robert Louis Pagès）。Richard Claydermanはフランス語では「リシャール・クレイデルマン」となるが、日本語メディアではもっぱら英語読みの「リチャード・クレイダーマン」で呼ばれる。 (ja)
- Richard Clayderman, właśc. Philippe Pagès (ur. 28 grudnia 1953 w Paryżu) – francuski pianista, który ma w swoim dorobku wiele albumów zawierających oryginalne kompozycje Paula de Senneville i Oliviera Toussainta, instrumentalne wersje przebojów muzyki popularnej oraz przystępnie zaaranżowane popularne dzieła muzyki poważnej. W 1998 roku nagrał wspólnie z Grzegorzem Markowskim nową wersję utworu "Niewiele Ci mogę dać" grupy Perfect. Wykonana przez niego ballada "Ballade pour Adeline" (Ballada dla Adeliny) rozeszła się w nakładzie 22 mln kopii. (pl)
- Richard Clayderman, geboren als Philippe Pagès (Parijs, 28 december 1953) is een Frans pianist die talloze albums heeft gemaakt, inclusief composities van Paul de Senneville en Olivier Toussaint, instrumentale versies van popmuziek, gearrangeerde versies van filmmuziek, volksmuziek en easylisteningarrangementen van de populairste klassieke muziek. (nl)
- Richard Clayderman, pseudonimo di Philippe Robert Louis Pagès (Parigi, 28 dicembre 1953), è un pianista francese. Ha registrato numerosi album di musica easy listening, contenenti arrangiamenti strumentali al pianoforte e orchestra di canzoni francesi e internazionali, nonché arrangiamenti easy listening di brani di Beethoven, Chopin e Mozart. Con Ballade pour Adeline ha venduto ventidue milioni di dischi in trentotto paesi del mondo. (it)
- Ричард Клайдерман (фр. Richard Clayderman; настоящее имя Филипп Паже́с, фр. Philippe Pagès; род. 28 декабря 1953, Париж) — французский пианист, аранжировщик, исполнитель классической и этнической музыки, а также музыки к кинофильмам. (ru)
- Рішар Клайдерман (фр. Richard Clayderman); справжнє ім'я Філіп Паже, (фр. Philippe Pagès); (* 28 грудня 1953, Париж) — французький піаніст, аранжувальник, виконавець класичної та етнічної музики, а також музики до кінофільмів. (uk)
- 理查德·克莱德曼（Richard Clayderman，1953年12月28日－），法国钢琴演奏家。本名菲利浦·帕热斯（法語：Philippe Pagès）。理查德·克莱德曼的鋼琴演奏作品主要以大眾接受度高的樂曲為主，而較少演奏學院派古典音樂。 (zh)
- Richard Clayderman, nascut el 28 de desembre del 1953 a París com a Philippe Pagès, és un pianista conegut com a intèrpret de música lleugera. Actualment és reconegut com un dels pianistes més reeixits des d'un punt de vista comercial a nivell mundial, amb més de 70 milions de discs venuts (267 d'or i 70 de plata) i més de 600 concerts al voltant del món. Malgrat ser un artista popular i comercialment reeixit, sovint Clayderman és criticat pels amants del piano clàssic o popular, del Jazz, pels crítics, melòmans i artistes, per la seva tècnica poc desenvolupada i les seves interpretacions fàcils i comercialment accessibles d'obres clàssiques molt aclamades (incloent reduccions de les peces). Segons aquests entesos, el fet que Clayderman mai no hagi enregistrat íntegrament peces musicals co (ca)
- Richard Clayderman, vlastním jménem Philippe Pagès (* 28. prosince 1953, Paříž), je francouzský pianista. Richard Clayderman vydal nespočet alb včetně skladby od Paula De Senneville a Oliviera Toussainta a lehce poslouchatelná uspořádání klasické muziky atd. Richardův otec vyučoval hru na klavír a malý Richard tak hrál už od dětství. Ve 12 letech byl přijat na pařížskou konzervatoř a vyhrál zde mnoho cen. V té době onemocněl otec a rodina měla vážné finanční problémy, takže se musel vzdát kariéry pianisty a pracovat jako úředník v bance. Po dvou letech se rozhodl vrátit se jako pianista. Doprovázel známé francouzské popové zpěváky jako byli Johnny Hallyday, Thierry Leluron a Michel Sardou. Nahrál více než 1200 melodií a vymyslel nový romantický styl hudby, který obsahuje jak jeho origináln (cs)
- Richard Clayderman, nome artístico de Philippe Robert Louis Pagès, (Paris, 28 de Dezembro de 1953) é um pianista francês. O pianista é dono de um cartel de 65 milhões de discos vendidos, realizando entre 150 e 200 concertos por ano, tocando piano em todas as partes do planeta, inclusive no Brasil. Tocou até no Kremlin, em Moscou, em plena Guerra Fria. Em 1987, durante um concerto no Waldorf Astoria, em Nova York, a então primeira-dama americana Nancy Reagan o anunciou como "O Príncipe do Romance". (pt)
- Richard Clayderman, född 28 december 1953 i Paris som Philippe Pagès, är en fransk pianist. Han har släppt flera album där han spelar klassisk musik av till exempel Beethoven, Chopin och Mozart. Förutom klassiska kompositörer har han också tolkat modernare musik, och bland annat har han spelat in instrumentala versioner av låtar från så vitt skilda artister som The Beatles, Céline Dion, Righteous Brothers och Frank Sinatra. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)