rdfs:comment
| - Die Kanadische Johannisbeere (Ribes americanum) ist ein aufrechter bis 2 Meter hoher Strauch mit schwarzen Früchten aus der Familie der Stachelbeergewächse (Grossulariaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Kanada und in den Vereinigten Staaten. Die Art wird nur selten kultiviert. (de)
- Gadellier américain, Cassissier américain Ribes americanum Gadellier américain. Espèce Ribes americanumMill., 1768 Synonymes
* Ribes campanulatum Moench
* Ribes floridum L'Hér.
* Ribes intermedium Tausch
* Ribes nigrum var. pennsylvanicum Marshall
* Ribes recurvatum Michx. Ribes americanum, le Gadellier américain, est une espèce de plantes de la famille des Grossulariaceae. (fr)
- Ribes americanum is a North American species of flowering plant in the gooseberry family known as wild black currant, American black currant, and eastern black currant. It is widespread in much of Canada (from Alberta to Nova Scotia) and the northern United States (from New England to Washington, with additional populations in Colorado and New Mexico). (en)
- Ribes americanum (Mill., 1768) è una pianta apparente alla famiglia Grossulariaceae, originaria dell'America Settentrionale. È diffuso in gran parte del Canada (dall'Alberta alla Nuova Scozia), e negli Stati Uniti settentrionali, con alcune popolazioni che vivono in Colorado e nel Nuovo Messico. (it)
- Ribes americanum är en ripsväxtart som beskrevs av Philip Miller. Ribes americanum ingår i släktet ripsar, och familjen ripsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Сморо́дина америка́нская (лат. Ribes americanum) — кустарник, вид растений рода Смородина (Ribes) семейства Крыжовниковые (Grossulariaceae). (ru)
- 美洲茶藨子(学名:Ribes americanum)为虎耳草科茶藨子属下的一个物种。其种加词“americanum”意为“美洲的”。 (zh)
- Смородина американська (Ribes americanum) — північноамериканський вид кущової квітучої рослини родини аґрусових. Він широко поширений на більшій частині Канади, на півночі США. Вперше вид було науково описано 1768 року Філіпом Міллером. В Україні смородина американська трапляється в колекціях наукових установ та у садівників-аматорів. У селекції смородини порічки американські є донором стійкості до септоріозу та брунькового кліща. (uk)
|