| rdfs:comment
| - Reynosa és una ciutat mexicana de l'estat de Tamaulipas, ubicada al nord-oest del país, a la frontera amb els Estats Units, i és capçalera del municipi homònim. Limita al nord, amb els comtats nord-americans d'Hidalgo i Pharr, de l'estat de Texas. El 2005, Reyonsa era el municipi més poblat de l'estat de Tamaulipas, amb poc més de cinc-cents mil habitants. Fou fundada el 14 de març de 1749. (ca)
- رينوسا هي مدينة في المكسيك، تقع في ولاية تاماوليباس، هي عاصمة Reynosa Municipality ، بلغ عدد سكانها 589,466 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2010، رمزها البريدي هو 85500. (ar)
- Η Ρεϊνόσα (Ισπανική προφορά: reiˈnosa) είναι πόλη και δήμος στο βόρειο τμήμα της πολιτείας Ταμαουλίπας του Μεξικού. Η πόλη βρίσκεται στη νότια όχθη του ποταμού Ρίο Γκράντε, ακριβώς απέναντι από τα σύνορα του Μεξικού με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Με απογραφή του 2013, η πόλη είχε 672.183 κατοίκους. (el)
- Reynosa estas metropolo en Meksiko, en subŝtato Tamaulipas, en municipo same tiel nomata Reynosa. (eo)
- Reynosa Mexiko ipar-ekialdeko hiria da, Tamaulipas estatuaren ipar-erdialdean dagoena, AEBetako Texas estatutik hurbil, Rio Bravo ibaiaren hegoaldeko ertzean. Ibaiaren beste aldean Texasko McAllen hiria dago. 2010ean Tamaulipas estatuko hiririk handiena zen, 589.466 biztanlerekin. Burdinbide eta errepidegune garrantzitsua da. Aireportua dago. (eu)
- Reynosa est une ville principalement industrielle, située au nord-est du Mexique, à la frontière avec les États-Unis, dans l'État de Tamaulipas. Elle est située au bord du Río Grande (Río Bravo), la ville de McAllen au Texas lui faisant face de l'autre côté de la rive. C’est actuellement la ville la plus peuplée de l’État de Tamaulipas. (fr)
- Reynosa (Spanish pronunciation: [rejˈnosa]) is a border city in the northern part of the state of Tamaulipas, in Mexico. It is also the municipal seat of Reynosa Municipality. The city is located on the southern bank of the Rio Grande in the international Reynosa–McAllen Metropolitan Area, directly across of the Mexico-U.S. border from Hidalgo, Texas. As of 2013, the city of Reynosa has a population of 672,183. If the floating population is included in the census count, the population can reach up to approximately 1,000,000. (en)
- 레이노사(스페인어: Reynosa)는 멕시코 타마울리파스주에 위치한 도시로 면적은 3,156.34km2, 높이는 33m, 인구는 612,183명(2012년 기준)이다.
* 시 문장 (ko)
- Reynosa is een industriestad in Tamaulipas, in het noorden van Mexico. Reynosa is met 507.998 inwoners (census 2005) de grootste stad in Tamaulipas en is de hoofdplaats van de gemeente . Reynosa ligt aan de Río Bravo, tegenover McAllen in Texas. In Reynosa bevinden zich vele maquiladoras. De plaats is daarnaast ook berucht wegens haar drugsgeweld. (nl)
- レイノサ（Reynosa）は、メキシコのタマウリパス州の都市である。人口は67万2183人（2013年）。 レイノサはアメリカ=メキシコ国境に接している。リオ・グランデ川が国境となっており、対岸はテキサス州ヒダルゴ郡のマッカレンである。両都市を合わせた都市圏は人口100万人を上回る。 (ja)
- Reynosa è una città messicana situata nel nord-est del paese nello stato federale del Tamaulipas, presso il confine con gli Stati Uniti d'America; è, inoltre, capoluogo della omonima municipalità. L'intera municipalità conta 608.891 abitanti (2010) e ha una estensione di 3138,97 km². La città ospita l'Aeroporto Internazionale Generale Lucio Blanco. (it)
- Reynosa – miasto w północno-wschodnim Meksyku, w stanie Tamaulipas, nad rzeką Rio Grande, przy granicy z USA, naprzeciw amerykańskiego miasta McAllen. W mieście rozwinął się przemysł chemiczny, bawełniany oraz spożywczy. (pl)
- Reynosa ou Reinosa é um município do estado de Tamaulipas no México. Localiza-se ao nordeste do país e na fronteira com os Estados Unidos, especificamente com as cidades de Hidalgo e no estado do Texas. Tem uma extensão territorial de 3.156,34 km² que representam 3,7% da extensão do estado de Tamaulipas. O município faz fronteira ao norte com os Estados Unidos, através do Río Bravo; ao sul com Méndez; ao leste com o Río Bravo e ao oeste com Díaz Ordaz e o Estado de Nuevo León. (pt)
- Reynosa är en stad i nordöstra Mexiko och är den största staden i delstaten Tamaulipas. Staden är belägen vid floden Río Bravo del Norte (Rio Grande), vid gränsen mot Texas i USA. Reynosa grundades 14 mars 1749. (sv)
- Рейноса (исп. Reynosa) — город в Мексике, штат Тамаулипас, административный центр одноимённого муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 589 466 человек. Город расположен на правом берегу реки Рио-Гранде на границе с США, напротив города Мак-Аллен в штате Техас. Город обслуживает международный аэропорт имени генерала Лусио Бланко. (ru)
- 雷諾薩是墨西哥的城市，位於該國北部格蘭德河畔，是塔毛利帕斯州的最大城市，始建於1749年3月14日，面積3,156平方公里，海拔33米，每年平均降雨量442毫米，2010年人口608,891。 (zh)
- Reynosa ist eine Grenzstadt im mexikanischen Bundesstaat Tamaulipas. Sie hat rund 600.000 Einwohner und liegt am Rio Grande nahe der texanischen Stadt McAllen. Reynosa, Verwaltungssitz des , ist mit McAllen durch zwei Brücken verbunden. (de)
- Reynosa es una ciudad mexicana, cabecera del municipio homónimo. Se sitúa en el noreste del país, dentro del estado de Tamaulipas. Colinda con el condado estadounidense de Hidalgo en el estado de Texas. Cuenta con una población de 691 557 habitantes por lo que es la 24.ª ciudad más poblada de México y en su área metropolitana con la ciudad vecina de Río Bravo que conforman la zona metropolitana Reynosa-Río Bravo contaba con 837 251 habitantes siendo la 27.ª zona metropolitana más poblada del país, además de que el área metropolitana Reynosa-McAllen con una población de 1 647 351 habitantes es la tercera zona metropolitana transnacional más poblada entre la frontera de Estados Unidos y México, tras Juárez-El Paso y Tijuana.[cita requerida] (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)