rdfs:comment
| - الثورة في مملكة بولندا (1905-1907)، والمعروفة أيضًا باسم الثورة البولندية عام 1905، هي جزء رئيسي من الثورة الروسية التي حدثت عام 1905 في بولندا التقسيم الروسي. وكان التمرد في وودج في يونيو 1905 أحد الأحداث المهمة في تلك الفترة. خلال ذلك الوقت، وقعت العديد من الأحداث الأصغر والمظاهرات والصراعات المسلحة بين الفلاحين والعمال من جهة، والحكومة من جهة أخرى. اشتملت مطالب المتظاهرين على تحسين الظروف المعيشية للعمال، وكذلك الحريات السياسية، خصوصًا في ما يتعلق بزيادة الحكم الذاتي لبولندا. وفي عام 1905 تحديدًا، كانت بولندا على وشك انتفاضة جديدة، أو ثورة، أو حرب أهلية. حتى أن بعض المؤرخين البولنديين يعتبرون أحداث تلك المرحلة انتفاضة بولندية رابعة ضد الإمبراطورية الروسية. (ar)
- Rewolucja 1905 roku w Królestwie Polskim – rewolucja 1905 roku na obszarze Królestwa Polskiego. Spontaniczne strajki i walki trwały w polskich ośrodkach przemysłowych oraz na wsi od 1905 do 1907. Poza Królestwem Polskim w tym okresie wybuchały także strajki w sąsiednich regionach, zamieszkanych przez Polaków. W kresach północnych Austro-Węgier zamieszkałych przez Polaków: rejonie przemysłowym Wielkiego Księstwa Krakowskiego (28 listopada 1905), rejonie przemysłowym Księstwa Górnego i Dolnego Śląska. W Rzeszy Niemieckiej na kresach wschodnich rejencji opolskiej (124 strajki w 1905). (pl)
- Революція в Королівстві Польському 1905—1907 років — сукупність подій, пов'язаних з революційною діяльністю, що відбувалися на території колишнього польського царства в період від 1905 року по 1907 роки. (uk)
- Революция 1905—1907 годов в Польше (польск. Rewolucja 1905 roku w Królestwie Polskim) — совокупность событий, произошедших на территории Царства Польского в рамках антиправительственных выступлений и вооружённых столкновений с правительственными войсками в 1905—1907 годах. Экономические требования революции в целом соответствовали общероссийским: на повестке дня стояло решение аграрного вопроса, повышения материального положения пролетариев и предоставления им политических прав и свобод. Однако наряду с ними особую актуальность приобрёл и национальный вопрос, проблема которого заключалась в русификации Польши, гонениях на польскую культуру и язык, форсированном внедрении русского языка в качестве обязательного для изучения в школе и населением и др. (ru)
- La révolution polonaise de 1905 est en résonance avec la révolution russe de 1905. Le massacre des manifestants à Saint-Pétersbourg le 22 janvier 1905 et l’indignation qu’il suscite à travers tout l’Empire russe, marquent le début de la révolution dans les territoires polonais incorporés définitivement dans la Russie après l'écrasement de l'insurrection de 1863 et appelés dédaigneusement "Pays de la Vistule". De nombreuses manifestations sont organisées spontanément et la grève générale est proclamée. Dès le début, le mouvement prend un caractère violent, les affrontements entre les manifestants et l’armée du tsar font des centaines de morts et des milliers de blessés. Aux revendications communes à l’ensemble des sujets de l’Empire, les insurgés polonais ajoutent une dimension nationale et (fr)
- A major part of the Russian Revolution of 1905 took place in the Russian Partition of Poland and lasted until 1907 (see Congress Poland and Privislinsky Krai). It was the largest wave of strikes and widest emancipatory movement that Poland had ever seen until the 1970s and the 1980s. One of the major events of that period was the insurrection in Łódź in June 1905. Throughout that period, many smaller demonstrations and armed struggles between the peasants and workers on one side and the government on the other took place. The demands of the demonstrators included the improvement of the workers' living conditions, as well as political freedoms, particularly related to increased autonomy for Poland. Particularly in 1905, Poland was at the verge of a new uprising, revolution or civil war. Som (en)
|