| rdfs:comment
| - القلنسوة أو الشبكة أو الشبيكة (بالإنجليزية: Reticulum or bonnet or kings-hood) هو ثاني جزء من معدة الحيوان المجتر، يقع الكرش في قاعدة المريء ويشكل مع القلنسوة 84٪ من حجم المعدة الكلي. يستقر في القلنسوة الأعلاف الثقيلة أو الكثيفة والأجسام الغريبة وهي موقع في الماشية وبسبب القرب من القلب، قد يكون هذا المرض مهددًا للحياة. (ar)
- Centipelio (reticulum) estas la unua stomaka poŝo en la remaĉula stomako de remaĉuloj, nomata ankaŭ retostomako pro sia reta aspekto. Oni povas konsideri ĝin kiel malgrandan parton de la rumeno. Kiam ŝafoj aŭ aliaj remaĉuloj paŝtas, vegetalo estas maĉata al amaso nome boluso, kiu estas poste pasata tra la , al la rumeno. (eo)
- Le système de digestion des Ruminantia est très complexe et est constitué de plusieurs pré-estomacs et du vrai estomac, la caillette ou abomasum. Le réticulum ou réseau, appelé aussi bonnet, est le second pré-estomac et peut être considéré comme une partie d'un organe unique appelé réticulorumen. Jouant le rôle d'un tamis, il contrôle la sortie des matières venant du rumen (ou panse), le premier pré-estomac, vers celui du feuillet (ou omasum), le troisième. Les particules pouvant passer ne doivent pas mesurer plus d'1 ou 2 mm. (fr)
- The reticulum is the second chamber in the four-chamber alimentary canal of a ruminant animal. Anatomically it is the smaller portion of the reticulorumen along with the rumen. Together these two compartments make up 84% of the volume of the total stomach. The reticulum is colloquially referred to as the honeycomb, bonnet', or kings-hood. When cleaned and used for food, it is called "tripe". Heavy or dense feed and foreign objects will settle here. It is the site of hardware disease in cattle and because of the proximity to the heart this disease can be life-threatening. (en)
- 벌집위(---胃) 또는 제2 위(第-胃)는 반추 동물의 중 둘째 위이다. 벌집 모양이며, 가장 작은 위이다. 혹위(제1 위)와 이어져 있다. (ko)
- Czepiec (reticulum) – drugi po żwaczu przedżołądek przeżuwaczy. Jest połączony ze żwaczem ujściem żwaczowo-czepcowym, a z księgami ujściem czepcowo-księgowym. (pl)
- ハチノスは、牛または近縁種の動物の第二胃（ラテン語: rēticulum [reːˈtɪkʊɫũ] レーティクルム。英語ではこれを英語風に発音して reticulum [ɹɪˈtikjʊləm] レティキュラム）の俗称。別名を蜂巣胃（はちのすい）、網胃（あみい）ともいう。 (ja)
- Nätmagen, reticulum är den andra av förmagarna hos idisslare och kameldjur. De olika magdelarna hos idisslare är:
* Våm (förmage)
* Nätmage (förmage)
* Bladmage (förmage, saknas hos kameldjur, där den istället utgör början på löpmagen)
* Löpmage (den egentliga magsäcken) (sv)
- Barrete ou retículo, é uma parte da anatomia do sistema digestório dos ruminantes que é responsável pela secreção de uma enzima que auxilia na remastigação do alimento. (pt)
- Сетка (лат. reticulum) — второй отдел четырёхкамерного желудка жвачных животных, который расположен около диафрагмы и печени. Сетка служит для отделения мелкопережёванной пищи от грубых частиц, которые возвращаются в рубец. (ru)
- 蜂巢胃，又稱網胃，是反刍动物的第二個胃，也叫網胃，內壁有類似蜂巢形狀六角形的突起，並有分解食物纖維之細菌。食物會由蜂巢胃擠回口腔咀嚼反刍。經反刍後比較小的食物粒子會進入重瓣胃作進一步消化。 在粵菜中，牛的蜂巢胃可作為食材，因為其表面的蜂窩狀紋路看起來像是一枚一枚的銅錢，所以在當地又叫「金錢肚」。 (zh)
- El reticle és la segona cambra del canal alimentari o preestòmacs del animals remugants. Anatòmicament es considera la meitat més petita del complex reticulorumen junt amb el rumen. Junts aquests dos compartiments conformen el 84% del volum total de l'estómac dels remugants. El reticle es troba entre el rumen i l'omasum. El reticle es coneix col·loquialment en anglès com honeycomb (bresca de mel) o el bonnet. Quan és netejat i es fa servir com aliment en anglès es diu "tripe" i en català tripa (junt amb altres parts de l'estómac dels remugants). (ca)
- Der Netzmagen (oder die Haube, lat. Reticulum) ist der am weitesten vorn gelegene Abschnitt des Magens der Wiederkäuer. Der Name 'Netzmagen' leitet sich von den leistenförmigen Schleimhautfalten (Cristae reticuli) ab, die vier- bis sechseckige Haubenzellen (Cellulae reticuli) begrenzen und der inneren Oberfläche des Netzmagens ein waben- oder netzartiges Aussehen verleihen. Der Netzmagen liegt links in der Bauchhöhle, vor dem Pansen und direkt hinter dem Zwerchfell. Da die Funktionen von Netzmagen und Pansen eng ineinander greifen, werden beide auch unter dem Begriff Ruminoreticulum zusammengefasst. (de)
- Retículo, redecilla o bonete es el segundo compartimento del estómago de los rumiantes, y el más pequeño de los cuatro que tienen estos animales. Es redondo, un poco encorvado de abajo arriba y sembrado interiormente de una multitud de células; está apoyado contra el diafragma, a la encorvadura izquierda de la panza, debajo de la inserción del esófago y sobre la prolongación abdominal del esternón. Por su encorvadura pequeña está en contacto por el lado izquierdo a la panza y por el derecho a la encorvadura pequeña del librillo. Contiene materias líquidas, de las que una parte necesitan ser atenuadas de nuevo; estas sustancias provienen o del esófago durante la deglución o de la panza al tiempo de la rumia y de la respiración. (es)
- Il reticolo, chiamato anche "cuffia" a causa della sua forma simile ad un pallone schiacciato, è il più piccolo tra i prestomaci dei ruminanti. Esso riceve lo sbocco dell'esofago e comunica ampiamente con il rumine con cui costituisce una unità funzionale (complesso reticolo-ruminale). Presenta sulla sua superficie interna una mucosa rilevata in creste che delimitano delle cellette (cellette reticolari) quadrate od esagonali, che ricordano la struttura di un favo. Al limite tra reticolo e rumine è situato l'orificio reticolo-omasale tramite il quale queste particelle passano nell'omaso. (it)
- De netmaag (Latijn: reticulum) is de tweede van de vier magen bij herkauwers. De eerste is de pens. De netmaag wordt zo genoemd, omdat de wand van deze maag op een (vis)net lijkt. De netmaag vormt een geheel met de pens. In de netmaag liggen zowel de ingang van de slokdarm als de uitgang naar de boekmaag. De netmaag is een belangrijk orgaan voor het transport van de voedselbrij in de voormagen. Door zich te ontspannen zuigt de netmaag kleine voedseldeeltjes aan, terwijl bij een samentrekking voerdeeltjes en vloeistof via de boekmaagopening worden afgevoerd of opnieuw over de voedselbrij in de pens worden gegoten. De netmaag speelt ook een rol bij het vormen van een herkauwbolus, die via de ingang van de slokdarm daarin terug wordt geduwd. De slokdarm transporteert de herkauwbolus daarna na (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)