| rdfs:comment
| - The Retezat National Park (Romanian: Parcul Naţional Retezat) is a protected area (national park category II IUCN) located in the Retezat Mountains in Hunedoara county, Romania. (en)
- Taman Nasional Retezat adalah cagar alam yang terletak di Pegunungan Retezat, Provinsi Hunedoara, Rumania. Memiliki lebih dari 60 puncak dengan ketinggian lebih dari 2.300 meter (7.500 ft) serta lebih dari 100 danau glasial, Pegunungan Retezat adalah salah satu pegunungan tercantik di Carpathia. Pada tahun 1935, Pemerintah Rumania menjadikan wilayah ini sebagai taman nasional. (in)
- 레테자트 국립공원(루마니아어: Parcul Naţional Retezat)은 루마니아 후네도아라 주 레테자트 산맥에 있는 국립공원이다. (ko)
- Il parco nazionale di Retezat (in romeno Parcul naţional Retezat) è un'area naturale protetta che si trova nella Romania centrale. Istituito nel 1935, prende il nome da una delle Alpi Transilvaniche. (it)
- Ретеза́т — национальный парк Румынии. Расположен на одноимённой горной цепи . В 1979 году часть парка была объявлена биосферным заповедником ЮНЕСКО. Высочайшей точкой парка является вершина (2 509 м). (ru)
- 雷泰扎特國家公園（羅馬尼亞語：Parcul Naţional Retezat）是羅馬尼亞的國家公園，位於該國西南部胡內多阿拉縣，處於雷泰扎特山脈地區，成立於1935年，面積380平方公里。 (zh)
- Національний парк Ретезат — природоохоронний об'єкт Румунії, який є історично першим національним парком країни й охороняється законом з 1935 року. (uk)
- El Parc Nacional Retezat és una reserva natural situada a les muntanyes Retezat, una serralada dels Carpats, al districte de Hunedoara (Romania). El parc conté més de 60 pics per sobre de 2.300 metres i més de 100 llacs glaçats. El 1935 el govern de Romania va reservar una zona de les muntanyes Retezat creant el primer parc nacional de país. Actualment el parc té 383,19 quilòmetres quadrats. La zona protegeix un dels últims boscos verges d'Europa i la més gran zona aïllada del continent en què hi ha un bosc mixt. El pic més alt de les muntanyes Retezat, Peleaga, de 2.509 metres sobre el nivell del mar. La flora està formada per aproximadament 1190 espècies, de les quals 130 estan amenaçades o en perill. Llops, ossos, senglars, linxs, gats salvatges, isards, cabirols i cérvols, així com pet (ca)
- Der 383 km² große Nationalpark Retezat (Parcul Național Retezat) ist ein Nationalpark im Hochgebirge der Karpaten Rumäniens. Er wurde 1935 als erster Nationalpark des Landes gegründet und liegt im Retezat-Gebirge, im Westen der Südkarpaten. Seit 1979 ist ein Teil des Nationalparks als Biosphärenreservat der UNESCO ausgewiesen. Er läuft unter der WDPA ID 861. 104,4 km² der Kernzone des Nationalparks sind als sogenannte „Wilderness“ der European Wilderness Society zertifiziert und gehören zum Netzwerk der europäischen Wildnis-Schutzgebiete. 2008 wurde der Nationalpark Retezat vom Europarat mit dem Europäischen Diplom für geschützte Gebiete ausgezeichnet. (de)
- El parque nacional Retezat es una reserva natural ubicada en los , una sierra de la cordillera de los Cárpatos, en el distrito de Hunedoara, Rumanía. El parque contiene más de 60 picos por encima de 2300 metros y más de 100 lagos glaciares claros. En 1935 el gobierno de Rumanía reservó una zona de los montes Retezat creando el primer parque nacional del país. Actualmente el parque tiene 381 kilómetros cuadrados. La zona protege uno de los últimos bosques vírgenes de Europa y la más grande zona aislada del continente en la que hay un bosque mixto prístino. El pico más alto de los montes Retezat, Peleaga, de 2.509 msnm se encuentra en el parque. (es)
- Le Parc national des monts Retezat (en roumain : Parcul Național al munților Retezat, administrativement Parc national Retezat, en roumain : Parcul Național Retezat), est situé dans le massif montagneux homonyme, au centre-ouest du pays, dans le județ de Hunedoara. En 1979 l'UNESCO a inscrit le parc dans le réseau international des réserves de biosphère. Le Parc national des monts Retezat a été créé en 1935 à l'initiative du professeur , fondateur entre autres du jardin botanique de Cluj : il s'agit du premier et plus ancien parc national de la Roumanie. (fr)
- Park Narodowy Retezat – park narodowy położony w południowo-zachodniej Rumunii, w Karpatach Południowych. Obszar objęty został ochroną jako park narodowy w 1935, ale tradycje ochrony sięgają roku 1840. Początkowo zajmował powierzchnię 11 466 ha, ale w 1990 roku został rozszerzony do 38 047 ha. Obejmuje najwyższe partie wysokogórskiego masywu Retezat, z kulminacją Peleaga (2509 m n.p.m.). Znajdują się tu liczne szczyty o wysokości powyżej 2000 m n.p.m. Na obszarze parku występują ślady działalności lodowców – cyrki, moreny i jeziora (m.in. Bucura, Zanoaga). W obszarze chronione są naturalne lasy bukowe i mieszane lasy bukowo-jodłowo-świerkowe. Na wyższych wysokościach rozpościerają się piętra kosodrzewiny i najrozleglejszych w Rumunii borów z limbą. Występuje tu ok. 1200 gatunków roślin, w (pl)
- Het Nationaal park Retezat (Roemeens: Parcul Național Retezat) is het oudste nationale park van Roemenië. Het omvat het grootste deel van het Retezatgebergte in het westen van de Zuidelijke Karpaten, waaronder de hoogste top van dit gebergte, de 2509 m hoge Peleaga. Een deel van het park is sinds 1989 een Unesco-biosfeerreservaat. Het park grenst aan Nationaal park Domogled-Valea Cernei. In het nationale park bevinden zich het grootste en het diepste gletsjermeer van Roemenië, respectievelijk het Lacul Bucura (8,9 ha) en het Lacul Zănoaga (max. 29 m diep). (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)