| rdfs:comment
| - La Urba Respubliko Mulhaŭzo - germane Stadtrepublik Mülhausen - estis historia urbo-ŝtato de Okcidenta Eŭropo, kiu situis en la suda parto de la kultura regiono Alzaco, ĉirkaŭ la urbo Mulhaŭzo (germane Mülhausen, france Mulhouse). Ĝi ekestis el la statuso de libera regna urbo de la germanlingve dominita Sankta Romia Imperio, kaj adoptis respublikan reĝimon en 1347 per la elekto de la unua urbestro (alemane Bürgrmoaschtr, germane Bürgermeister). Ekde ĝia fondo en 1354, la urbo estis membro de la Ligo de Dek Urboj, ligo de dek liberaj urboj de la Sankta Romia Imperio de Germana Nacieco en Elzaso (hodiaŭ Alzaco). Ĝi estas devigita laŭgrade rompi rilatojn al la resto de Alzaco kaj armee ligiĝi al la Svisa konfederacio post la "Milito de la Ses Dinaroj" de 1466-1468. En tiu ŝlosila okazaĵo en l (eo)
- Republik Mulhausen (bahasa Prancis: République de Mulhouse, bahasa Jerman: Stadtrepublik Mülhausen) adalah sebuah negara-kota di Eropa Barat yang terletak di Alsace selatan. Wilayahnya berada di kota Mulhouse dan sekitarnya. Mereka menerapkan sistem republik pada tahun 1347 setelah memilih bourgmestre pertama mereka. Negara ini awalnya tunduk kepada Kekaisaran Romawi Suci. Seusai pada tahun 1466-1468, mereka berupaya memutuskan hubungan secara perlahan dengan wilayah Alsace lainnya agar dapat berhubungan lebih erat dengan Konfederasi Swiss, dan mereka juga memperoleh kemerdekaan secara de facto. Pada tahun 1515, mereka memperoleh kemerdekaan penuh dan tergabung dalam persekutuan dengan Swiss (in)
- Repubblica di Mulhouse fu la denominazione ufficiale del libero comune svizzero di Mulhouse sino alla sua unione alla Francia il 15 marzo 1798. Città libera dell'Impero sin dal regno dell'Imperatore Rodolfo I d'Asburgo, alla fine del XIII secolo, Mulhouse fece parte della lega di città alsaziane nota come Decapoli, sin dalla sua fondazione nel 1354. Il 5 giugno 1506 la Repubblica concluse un trattato di alleanza con la città di Basilea, che le assicurava, fra l'altro: un sistema di arbitrato in caso di dispute fra le due città, la libera circolazione delle merci e, soprattutto, protezione militare in caso di guerra accompagnata da una promessa di buoni uffici per l'adesione alla Confederazione dei XIII Cantoni. (it)
- La république de Mulhouse (en allemand : Stadtrepublik Mülhausen) est une ancienne cité-État d’Europe occidentale située dans le Sud de l’Alsace et constituée autour de la ville de Mulhouse. Simple ville libre d'Empire depuis 1275, elle adopta un fonctionnement républicain en 1347 par l'élection du premier bourgmestre, obtient l'autonomie complète en 1395 et suscite de ce fait l'animosité de la noblesse alentour. Elle fut pour cette raison contrainte de rompre progressivement ses relations avec le reste de l'Alsace pour se lier militairement aux confédérés suisses à la suite de la dont elle sort victorieuse. Cet événement-clé de l'histoire de la cité vit la Décapole incapable de faire face aux armées de la noblesse décidées à reprendre le contrôle de Mulhouse. « Dans le camp des vainqueur (fr)
- Mulhouse (Elzassisch: Milhüsa, Duits: Mülhausen) was een tot de Boven-Rijnse Kreits behorende vrije rijksstad in het Heilige Roomse Rijk. Mülhausen, niet te verwarren met Mühlhausen in Thüringen, dat ook een rijksstad was, werd voor het eerst vermeld in documenten van het jaar 803. Het was een hof van de Straatsburger abdij Saint Stephan. Later was de hof in handen van het prinsbisdom Straatsburg. Waarschijnlijk in 1186 stichtte keizer Frederik I hier een marktplaats. De afhankelijkheid van het bisdom werd kleiner en in 1223 werd Mulhouse vermeld als stad. Het geschil tussen het bisdom en de keizer om de heerschappij over de plaats eindigde in 1236. Keizer Frederik II kreeg de voogdij en de hele plaats als leen van het prinsbisdom. In 1261 verwoestten de burgers de bisschoppelijke zetel en (nl)
|
| has abstract
| - La Urba Respubliko Mulhaŭzo - germane Stadtrepublik Mülhausen - estis historia urbo-ŝtato de Okcidenta Eŭropo, kiu situis en la suda parto de la kultura regiono Alzaco, ĉirkaŭ la urbo Mulhaŭzo (germane Mülhausen, france Mulhouse). Ĝi ekestis el la statuso de libera regna urbo de la germanlingve dominita Sankta Romia Imperio, kaj adoptis respublikan reĝimon en 1347 per la elekto de la unua urbestro (alemane Bürgrmoaschtr, germane Bürgermeister). Ekde ĝia fondo en 1354, la urbo estis membro de la Ligo de Dek Urboj, ligo de dek liberaj urboj de la Sankta Romia Imperio de Germana Nacieco en Elzaso (hodiaŭ Alzaco). Ĝi estas devigita laŭgrade rompi rilatojn al la resto de Alzaco kaj armee ligiĝi al la Svisa konfederacio post la "Milito de la Ses Dinaroj" de 1466-1468. En tiu ŝlosila okazaĵo en la urba historio, la Ligo de Dek Urboj ne kapablis alfronti la armeojn de la nobelaro. En 1529 la Reformacio gvidis al kompleta kaj ekskluziva protestantismo en la urba respubliko. En 1746, ĝi iĝis pioniro en la industria revolucio. Sub milita premo de la postrevolucia najbara Franca Respubliko ĝi post voĉdono de la urbanaro la 15-an de marto 1798 estis aligita al la Francia Respubliko. Tiutempe Mulhaŭzo estis potenca kaj prospera industria urbo, motoro de la industria revolucio en Eŭropo. (eo)
- Republik Mulhausen (bahasa Prancis: République de Mulhouse, bahasa Jerman: Stadtrepublik Mülhausen) adalah sebuah negara-kota di Eropa Barat yang terletak di Alsace selatan. Wilayahnya berada di kota Mulhouse dan sekitarnya. Mereka menerapkan sistem republik pada tahun 1347 setelah memilih bourgmestre pertama mereka. Negara ini awalnya tunduk kepada Kekaisaran Romawi Suci. Seusai pada tahun 1466-1468, mereka berupaya memutuskan hubungan secara perlahan dengan wilayah Alsace lainnya agar dapat berhubungan lebih erat dengan Konfederasi Swiss, dan mereka juga memperoleh kemerdekaan secara de facto. Pada tahun 1515, mereka memperoleh kemerdekaan penuh dan tergabung dalam persekutuan dengan Swiss Pada tahun 1529, Reformasi Protestan berhasil menjadikan agama Protestan sebagai agama satu-satunya di negara ini. Semenjak tahun 1746, negara ini menjadi salah satu pemrakarsa Revolusi Industri. Di bawah tekanan militer Prancis, rakyat Mulhausen memilih untuk bersatu dengan Prancis pada tanggal 15 Maret 1798. Meskipun begitu, kota ini pada saat itu merupakan sebuah kota industri yang kuat dan sejahtera yang menjadi salah satu pendorong Revolusi Industri di Eropa. (in)
- La république de Mulhouse (en allemand : Stadtrepublik Mülhausen) est une ancienne cité-État d’Europe occidentale située dans le Sud de l’Alsace et constituée autour de la ville de Mulhouse. Simple ville libre d'Empire depuis 1275, elle adopta un fonctionnement républicain en 1347 par l'élection du premier bourgmestre, obtient l'autonomie complète en 1395 et suscite de ce fait l'animosité de la noblesse alentour. Elle fut pour cette raison contrainte de rompre progressivement ses relations avec le reste de l'Alsace pour se lier militairement aux confédérés suisses à la suite de la dont elle sort victorieuse. Cet événement-clé de l'histoire de la cité vit la Décapole incapable de faire face aux armées de la noblesse décidées à reprendre le contrôle de Mulhouse. « Dans le camp des vainqueurs, encerclée géographiquement par les vaincus », responsable de sa propre sécurité, Mulhouse se retrouve alors indépendante de facto. Cette indépendance n'est reconnue internationalement qu'en 1515 au moment de sa rupture formelle et définitive avec le Saint-Empire. En 1529, la réforme protestante aboutit à l'établissement complet et exclusif du culte protestant. À partir de 1746, elle devint un précurseur dans la révolution industrielle. Elle vota, sous la contrainte militaire, sa réunion à la France le 15 mars 1798 ; elle était alors une cité industrielle puissante et prospère, un moteur de la révolution industrielle en Europe surnommée par la suite le « Manchester français ». (fr)
- Repubblica di Mulhouse fu la denominazione ufficiale del libero comune svizzero di Mulhouse sino alla sua unione alla Francia il 15 marzo 1798. Città libera dell'Impero sin dal regno dell'Imperatore Rodolfo I d'Asburgo, alla fine del XIII secolo, Mulhouse fece parte della lega di città alsaziane nota come Decapoli, sin dalla sua fondazione nel 1354. Il 5 giugno 1506 la Repubblica concluse un trattato di alleanza con la città di Basilea, che le assicurava, fra l'altro: un sistema di arbitrato in caso di dispute fra le due città, la libera circolazione delle merci e, soprattutto, protezione militare in caso di guerra accompagnata da una promessa di buoni uffici per l'adesione alla Confederazione dei XIII Cantoni. Tali buoni uffici ebbero felice esito nel 1515, allorché la Repubblica concluse un trattato di alleanza con la Confederazione dei XIII Cantoni, ed abbandonò la lega della Decapoli (ove venne sostituita da Landau. In tal modo essa raggiungeva lo stesso stato di alleato del quale godevano il Vallese, Ginevra, le Tre Leghe ed il vescovo di Basilea. Questa alleanza garantì l'indipendenza di Mulhouse per quasi tre secoli, permettendole di superare indenne anche la Pace di Vestfalia del 1648 (che aveva dato alla Francia i 'Tre Vescovadi', ovvero Metz, Toul e Verdun in Lorena, e la Decapoli, ovvero gran parte dell'Alsazia, salvo i possedimenti della città libera di Strasburgo) ed il successivo Trattato di Ryswick del 1697 (che le annetteva definitivamente Strasburgo, già occupata nel 1683). Sinché, a seguito dell’invasione francese del 1798, che segnò la fine della Confederazione dei XIII Cantoni, trasformata nella Repubblica Elvetica, Mulhouse e Ginevra decisero di unirsi alla Francia; il trattato internazionale di unione di Mulhouse fu sottoscritto il 28 gennaio 1798, negoziato, per la Francia dal Signor Metzger, di Colmar, e operativo dal 15 marzo. Unico privilegio, con il secondo articolo del trattato, la Francia garantiva la neutralità dei cittadini di Mulhouse, ovvero li dispensava da ogni requisizione militare, di beni e persone (il reclutamento), sino alla conclusione del conflitto in corso. (it)
- Mulhouse (Elzassisch: Milhüsa, Duits: Mülhausen) was een tot de Boven-Rijnse Kreits behorende vrije rijksstad in het Heilige Roomse Rijk. Mülhausen, niet te verwarren met Mühlhausen in Thüringen, dat ook een rijksstad was, werd voor het eerst vermeld in documenten van het jaar 803. Het was een hof van de Straatsburger abdij Saint Stephan. Later was de hof in handen van het prinsbisdom Straatsburg. Waarschijnlijk in 1186 stichtte keizer Frederik I hier een marktplaats. De afhankelijkheid van het bisdom werd kleiner en in 1223 werd Mulhouse vermeld als stad. Het geschil tussen het bisdom en de keizer om de heerschappij over de plaats eindigde in 1236. Keizer Frederik II kreeg de voogdij en de hele plaats als leen van het prinsbisdom. In 1261 verwoestten de burgers de bisschoppelijke zetel en werd er een eind gemaakt aan de invloed van het bisdom.In 1293 werd de ontwikkeling tot vrije rijksstad afgesloten met de verlening van rechten door koning Adolf van Nassau. In 1354 trad de stad toe tot de Tienstedenbond van de Elzas. In 1515 maakte de stad zich los van de Tienstedenbond en trad toe tot het Zwitserse Eedgenootschap als . In artikel 6 van de Vrede van Osnabrück werd Zwitserland losgemaakt van het Heilige Roomse Rijk. Daardoor hoorde ook Mulhouse niet langer bij het rijk. Het was een zo goed als onafhankelijke republiek tot de annexatie door Franse Republiek in 1798. Mulhouse werd opgenomen in het departement Haut-Rhin. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
