rdfs:comment
| - Die Republik China nahm an den Olympischen Sommerspielen 1948 in London mit einer Delegation von 26 männlichen Athleten an zwölf Wettkämpfen in sechs Sportarten teil. Zudem traten fünf Künstler (vier Männer und eine Frau) bei den Kunstwettbewerben an. Ein Medaillengewinn gelang keinem der Athleten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Basketballspieler . (de)
- La República de China (CHN) estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 por un total de 31 deportistas, 30 hombres y una mujer, que compitieron en 6 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de baloncesto . El equipo olímpico no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- China, as the Republic of China, competed at the 1948 Summer Olympics in London, England, United Kingdom. 31 competitors, 30 men and 1 woman, took part in 11 events in 6 sports. (en)
- La Repubblica di Cina partecipò ai Giochi della XIV Olimpiade, svoltisi a Londra, dal 20 luglio al 14 agosto 1948, con una delegazione di 31 atleti, di cui 1 donna, impegnati in 6 discipline, senza aggiudicarsi medaglie. (it)
- De Republiek China nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1948 in Londen, Engeland. Het was voor het laatst dat de republiek deelnam terwijl het het gezag over het vasteland van China uitoefende. (nl)
- A República da China competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948, realizados em Londres, Inglaterra. (pt)
- Chiny na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1948 – występ kadry sportowców reprezentujących Chiny na igrzyskach olimpijskich, które odbyły się w Londynie w Wielkiej Brytanii, w dniach 29 lipca – 14 sierpnia 1948 roku. Reprezentacja Chin liczyła 33 zawodników, którzy wystąpili w 5 dyscyplinach. (pl)
- Republiken Kina deltog med 31 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1948 i London. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Несмотря на почти проигранную центральным правительством гражданскую войну, Китайская республика приняла участие в Летних Олимпийских играх 1948 года, но не завоевала ни одной медали. (ru)
- 中華民國于1948年以“中華代表团”为名参加了在英国伦敦召开的第十四届夏季奥林匹克运动会。中華民國共派出33名男子运动员团队,其中的26名分别参加了田径(3名)、篮球(10名)、自行车(1名)、足球(11名)、游泳(1名)5个大项目的比赛。中華民國篮球队在预赛中的成绩是3胜2负,而后在落选赛中的成绩是2胜1负,最终名列23队中的第18位。中华民国足球队因在预赛中以0比4负于土耳其队而被淘汰。 這是中華民國政府實際同時統治台海兩岸期間,所參加的唯一一次奧運會。 (zh)
|