| rdfs:comment
| - الجيش البديل (بالألمانية: Ersatzheer) كان جزءًا من الجيش الإمبراطوري الألماني خلال الحرب العالمية الأولى وجزء من الفيرماخت خلال الحرب العالمية الثانية. كان مقره داخل ألمانيا وشمل على الوحدات القيادة والإدارية بالإضافة إلى قوات التدريب والحراسة. كان دورها الأساسي توفير بدائل للفرق القتالية في الجيش النظامي. (ar)
- Das Ersatzheer war ein Teil des deutschen Heeres im Ersten Weltkrieg und der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Es war innerhalb des Reichsgebiets stationiert und umfasste Kommando- und Verwaltungsbehörden, Ausbildungseinheiten sowie Wachtruppen. (de)
- L’Ersatzheer, terme allemand que l'on peut traduire par « Armée de terre de remplacement », était l'une des deux composantes de l'Armée de terre allemande (la Heer) après la mobilisation, l'autre étant la Feldheer, l'Armée de campagne (c'est-à-dire les unités combattantes). Cette division est importante pour comprendre le système de fonctionnement de la Heer durant la guerre. (fr)
- The Replacement Army (German: Ersatzheer) was part of the Imperial German Army during World War I and part of the Wehrmacht during World War II. It was based within Germany proper and included command and administrative units as well as training and guard troops. Its primary role was to provide replacements for the combat divisions of the regular army. (en)
- 国内予備軍（こくないよびぐん、独: Ersatzheer）は、第一次世界大戦、また第二次世界大戦中に設けられた、ドイツ帝国陸軍またドイツ国防軍陸軍の本国部隊である。戦時下のドイツ本国で、新兵の基礎訓練、指揮官の育成、師団の再編成等の役割を担った陸軍部隊である。英語では Replacement Army あるいは Training army と訳される。これにならい、日本語訳書では「補充軍」あるいは「国内軍」と訳されることがある。 (ja)
- 보충육군(독일어: Ersatzheer 에르자츠헤어[*])은 제1차 세계대전 당시 독일 제국 육군 및 제2차 세계대전 당시 독일 국방군 에 존재하였던 군 조직이다. 즉, 당시 독일 육군은 전선에서 직접 전투를 담당하는 야전군과 후방의 보충육군으로 구분되어 있었다. 보충육군은 용어가 비슷한 예비군(Reservearmee)과 구별된다. 보충육군은 독일 국내 영토 전역을 20여 개의 로 나누고 각 군관구의 보충군이 신병의 징병과 훈련, 전선 부대로의 병력 보충, 부상당한 병사의 훈련 및 재편성, 일부 신무기 시험 등을 담당했다. 이러한 임무를 위해 후방에 수많은 지휘, 행정, 훈련 부대가 편성되었으며, 1944년에는 250만 명에 달할 정도로 조직이 확장되었다. 1944년 7월 20일 음모 때 쿠데타 주도 세력이 동원하려 한 병력이 이 보충군이다. (ko)
- Armia Rezerwowa (wojska zapasowe, niem. Ersatzheer) – część Wehrmachtu w czasie II wojny światowej składająca się z jednostek stacjonujących na terytorium III Rzeszy, złożona z organów dowodzenia, urzędów administracji wojskowej, jednostek szkoleniowych oraz jednostek wartowniczych. Wielu oficerów Armii Rezerwowej uczestniczyło w spisku i zamachu 20 lipca 1944. (pl)
- Армия резерва (нем. Ersatzheer) — составная часть вермахта, наряду с действующей армией. В её задачи входила подготовка призывного контингента для пополнения боевых частей и охрана тыловых районов рейха. Офицеры командования армии резерва составили основной костяк участников заговора 20 июля. (ru)
- Головнокомандування Вермахту «Резерв» (нім. Befehlshaber des Ersatzheeres) або Резервна армія Вермахту (нім. Ersatzheer) — об'єднане стратегічне командування Збройних сил Третього Рейху в ході Другої світової війни. Складова частина Вермахту, на яку покладалося завдання підготовки призовного контингенту для бойових частин збройних сил, його тренування та заміни особового складу, а також охорона тилових районів діючої армії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
