| rdfs:comment
| - Recorda'm (títol originalment en anglès, Remember Me) és una pel·lícula estatunidenca del gènere romàntic amb forta càrrega dramàtica. Va ser estrenada el 12 de març de 2010. Dirigida per i escrita per i , compta amb les actuacions de Robert Pattinson, Pierce Brosnan i Emilie de Ravin. (ca)
- تذكرني فيلم أمريكي إنتاج عام 2010، هو فيلم دراما، رومانسي، يتناول قصة حياة الشخصية الرئيسية منذ مرحلة الطفولة. الفيلم من إخراج آلن كولتر؛ سيناريو وحوار ويل فيتيرز؛ وبطولة روبرت باتينسون، إيميلي دي رافن، كريس كوبر، لينا أولين، بيرس بروسنان. (ar)
- Nezapomeň na mě (v originále Remember Me) je romantický film, kde v hlavních rolí hrají Robert Pattinson, který představuje mladého muže jménem Tyler Hawkins a Emilie de Ravin, která ve filmu vystupuje jako Ally Craig. Tyler je rebelující, náladový a bezcílný mladý muž, který pracuje v knihkupectví. Má napjatý vztah se svým otcem Charlesem (Pierce Brosnan), kvůli sebevraždě bratra Michaela. Tyler má mladší sestru Caroline, která je obětí šikanování. Tyler se zamiluje do Ally, která se stala svědkem vraždy své matky. Jejich vztah tak musí projít silnou zkouškou. (cs)
- Remember Me ist ein US-amerikanisches Filmdrama mit romantischen Elementen aus dem Jahr 2010. Regie führte Allen Coulter, die Hauptrolle spielt Robert Pattinson. (de)
- Remember Me (Recuérdame, según se tradujo en algunos países hispanohablantes) es una película estadounidense romántico-dramática dirigida por Allen Coulter y escrita por y , con las actuaciones de Robert Pattinson, Emilie de Ravin, Chris Cooper, Lena Olin y Pierce Brosnan. Se estrenó el 12 de marzo de 2010. (es)
- Remember Me is a 2010 American coming-of-age romantic drama film directed by Allen Coulter and written by Will Fetters. It stars Robert Pattinson, Emilie de Ravin, Chris Cooper, Lena Olin, and Pierce Brosnan. The film received negative reviews from critics, with much of the criticism centered on its twist ending which divided audiences. (en)
- Remember Me adalah film drama romantis tahun 2010 yang disutradarai Allen Coulter dan dibintangi oleh Robert Pattinson, Emilie de Ravin, Chris Cooper, Lena Olin dan Pierce Brosnan. (in)
- Remember Me è un film drammatico diretto da Allen Coulter sulla base di una sceneggiatura scritta da Will Fetters. I protagonisti sono Robert Pattinson, Emilie de Ravin e Pierce Brosnan. Il film è uscito nelle sale americane il 12 marzo 2010, mentre è stato distribuito in quelle italiane il 26 marzo dello stesso anno. (it)
- Remember Me is een Amerikaanse film, die op 1 maart 2010 in première is gegaan. De film is geregisseerd door . In België verscheen de film op 11 maart 2010, in Nederland op 1 april 2010. (nl)
- 『リメンバー・ミー』(Remember Me) は、2010年のアメリカ合衆国の恋愛映画。監督は、出演はロバート・パティンソンとエミリー・デ・レイヴィンなど。主演のパティンソンが製作総指揮を兼ねている。 ニューヨークを舞台に、喪失感を抱えた若者の再生を描いた青春映画。 (ja)
- 《리멤버 미》(영어: Remember Me)는 2010년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- Twój na zawsze (ang. Remember Me, 2010) – amerykański dramat romantyczny w reżyserii Allena Coultera. W roli głównej występuje Robert Pattinson. (pl)
- «Помни меня» (англ. Remember Me) — американская драма режиссёра Аллена Култера. Главные роли исполнили Роберт Паттинсон и Эмили де Рэйвин. Премьера в США прошла 1 марта 2010 года, в прокат лента вышла 12 марта 2010 года. В России фильм демонстрировался на экранах с 11 марта 2010 года. Теглайн — «Живи мгновеньем, люби безоглядно…» (ru)
- Remember Me (bra: Lembranças; prt: Lembra-Te de Mim) é um filme de 2010 de gênero romance e drama dirigido por Allen Coulter, com roteiro de Will Fetters, e que estrela Robert Pattinson e Emilie de Ravin. O filme foi gravado em Nova York e Manhattan durante o verão de 2009 e seu lançamento ocorreu inicialmente em 12 de março de 2010, com distribuição da Summit Entertainment. Foi lançado em DVD nos Estados Unidos no dia 22 de junho de 2010. Em seu primeiro dia de lançamento, o filme arrecadou 3,5 milhões nos Estados Unidos e Canadá. (pt)
- Remember Me är en romantisk dramafilm regisserad av Alen Coulter. Filmens manus är skrivet av Will Fetters och Jenny Lumet. Bland skådespelarna märks Robert Pattinson, Emelie De Ravin och Pierce Brosnan med. Filmen hade premiär i USA den 12 mars 2010. (sv)
- «Пам'ятай мене» (англ. Remember Me) — американський мелодраматичний фільм 2010 року режисера Аллена Култера та сценаріста Вілла Феттерса. Головні ролі зіграли Роберт Паттінсон, Емілі де Рейвін, Кріс Купер, Лена Олін та Пірс Броснан. (uk)
- 《记住我》（英語：Remember Me，香港译《驚動了愛情》，台湾译《記得我》）是一部於2010年上映的美國浪漫劇情電影。由艾倫·庫爾特所執導。本片是根據威爾·費特斯（Will Fetters）的劇本改編而成。由羅伯·派汀森、艾蜜莉·迪瑞文、克里斯·庫柏、及皮尔斯·布鲁斯南。 (zh)
- Remember Me ou La Rage de vivre (au Québec) est un drame romantique américain sorti au cinéma en 2010. Le film est réalisé par Allen Coulter qui est inspiré d'une pièce écrite par . Il met en vedette Robert Pattinson, Emilie de Ravin, Chris Cooper, Lena Olin et Pierce Brosnan. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)