rdfs:comment
| - ولايات أوزبكستان تنقسم أوزبكستان إلى 14 ولاية وواحدة منها هي جمهورية حكم ذاتي وهي (قرقل باغستان) و مدينة مستقلة واحدة وهي (طشقند) وأسمائها الرسمية هي باللغة الأوزبكية. (ar)
- Uzbekistan terbagi dalam 12 provinsi (disebut dengan Viloyat), satu republik otonom (respublika atau respublikasi) dan satu kota independen (shahar atau shahri). (in)
- Uzbekistan is divided into 12 regions (viloyatlar, singular – viloyat, viloyati in compound, e.g. Toshkent viloyati), 1 autonomous republic (respublika, respublikasi in compound, e.g. Qaraqalpaqstan Avtonom Respublikasi), and 1 independent city (shahar or shahri in compounds, e.g. Toshkent shahri). Names are given below in the Uzbek language, although numerous variations of the transliterations of each name exist. The regions in turn are divided into 169 districts (tumanlar, singular tuman). (en)
- 우즈베키스탄은 12개의 주(viloyat)와 1개의 자치 공화국(respublika), 1개의 특별시(shahar)로 구성되어 있다. (ko)
- Le regioni dell'Uzbekistan sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 12; ad esse sono equiordinate la Repubblica del Karakalpakstan e la capitale, Tashkent. Ciascuna regione si articola a sua volta in distretti. (it)
- De Republiek Oezbekistan is onderverdeeld in 1 stad met provinciestatus (sahar), 12 provincies (Oezbeeks: viloyatlar, enkelvoud: viloyat) en 1 autonome republiek (respublikasi). De provincies en Karalpakië zijn verdeeld in districten (tuman), die weer verdeeld zijn in steden (shahar) en plattelandsgemeenten (qishloq fuqarolari yigʻini). Hieronder staan in de tabel de namen van de administratieve eenheden en hun administratieve centra in het Nederlands en Oezbeeks. Onder de provincie Fergana vallen ook twee exclaves in Kirgizië: Soh en . (nl)
- Uzbekistans provinser Uzbekistan är indelat i 12 provinser (viloyatlar; singular: viloyat), ett förvaltningsområde eller autonom republik (respublika) och ett stadsområde (shahar). (sv)
- Регионы Республики Узбекистан — территориально-административные единицы первого уровня в Узбекистане. В соответствии с Конституцией Республики Узбекистан на первом уровне находятся 12 областей (вилоя́тов, узб. viloyat, вилоят), 1 суверенная республика (Каракалпакстан) и 1 город центрального подчинения (Ташкент). Области и республика делятся на районы (туманы, узб. tuman, туман) и города областного (республиканского) подчинения.. (ru)
|