| rdfs:comment
| - Die niederländischen Kronjuwelen sind die Insignien der niederländischen Monarchie. Im Vergleich zu anderen europäischen Monarchien sind die niederländischen Kronjuwelen relativ neu und wurden im Auftrag von König Wilhelm II. 1840 angefertigt. Eine frühere Sammlung aus Silber bestehend wurde 1815 von König Wilhelm I. in Auftrag gegeben. (de)
- Les regalia du royaume des Pays-Bas sont relativement nouvelles puisqu'elles ont été établies par le roi Guillaume II en 1840. Auparavant, des regalia plus modestes en argent avaient été établies par le roi Guillaume Ier en 1815. (fr)
- Las Joyas de la Corona neerlandesa son aquellas piezas y objetos fabricados con materiales preciosos o bien de bisutería que están vinculadas a la institución monárquica del Reino de los Países Bajos esta colección consta de la corona, el cetro, el orbe, la espada y el manto real. (es)
- В сравнении с регалиями многих европейских монархий, нидерландские Регалии являются относительно новыми. Они были созданы по заказу короля Вильгельма II в 1840 году. Более ранний, и более скромный набор регалий из серебра — был изготовлен по заказу короля Вильгельма I в 1815 году. (ru)
- Nizozemské korunovační klenoty (také známé jako holandské klenoty či insignie) jsou ve srovnání s jinými evropskými klenoty relativně mladé. Byly zhotoveny na rozkaz nizozemského krále Viléma II. v roce 1840. Původní, mnohem skromnější korunovační klenoty dal vyrobit ze stříbra král Vilém I. v roce 1815. Nizozemské korunovační klenoty se skládají z: Nizozemští panovníci nebyli nikdy těmito klenoty korunováni (mimo jiné důvody i díky váze koruny[zdroj?]), avšak během korunovačního obřadu jsou klenoty vystaveny. Vlajka s mečem jsou vedle trůnu vystaveny při slavnostním slibu. (cs)
- The regalia of the Netherlands consists of a number of items symbolising the Dutch monarch's authority and dignity. In comparison to many European monarchies' regalia, the Dutch regalia are relatively new: having been commissioned by King William II in 1840. An earlier, more modest set of regalia made of silver was commissioned by King William I in 1815. A number of jewellery worn by the Dutch royal family are termed as the Crown Jewels and are not part of the regalia. (en)
- Se comparati alle regalie di molte altre monarchie europee, i gioielli della Corona olandese sono relativamente nuovi, dal momento che vennero commissionati da re Guglielmo II nel 1840. Un più modesto set di regalie venne fatto realizzare da re Guglielmo I dei Paesi Bassi nel 1815, ma si presentavano più sobrie. Attualmente i gioielli della corona olandese consistono di: (it)
|
| has abstract
| - Nizozemské korunovační klenoty (také známé jako holandské klenoty či insignie) jsou ve srovnání s jinými evropskými klenoty relativně mladé. Byly zhotoveny na rozkaz nizozemského krále Viléma II. v roce 1840. Původní, mnohem skromnější korunovační klenoty dal vyrobit ze stříbra král Vilém I. v roce 1815. Nizozemské korunovační klenoty se skládají z:
* královské koruny, symbolizující suverenitu Nizozemského království, které se v současnosti skládá ze samotného Nizozemska v západní Evropě (pod které administrativně spadají i ostrovy Bonaire, Saba a Svatý Eustach) a tří zámořských území v Karibiku (Curaçaa, Svatého Martina a Aruby). Koruna byla vyrobena v Amsterdamu zlatníkem Bonebakkerem z pozlaceného stříbra, osázená drahými kameny a perlami;
* královské žezlo, které symbolizuje vládnoucího krále či královnu;
* královské jablko, symbolizující suverenitu státu
* státní meč, symbolizující schopnost panovníka;
* královskou vlajku. Nizozemští panovníci nebyli nikdy těmito klenoty korunováni (mimo jiné důvody i díky váze koruny[zdroj?]), avšak během korunovačního obřadu jsou klenoty vystaveny. Vlajka s mečem jsou vedle trůnu vystaveny při slavnostním slibu. (cs)
- Die niederländischen Kronjuwelen sind die Insignien der niederländischen Monarchie. Im Vergleich zu anderen europäischen Monarchien sind die niederländischen Kronjuwelen relativ neu und wurden im Auftrag von König Wilhelm II. 1840 angefertigt. Eine frühere Sammlung aus Silber bestehend wurde 1815 von König Wilhelm I. in Auftrag gegeben. (de)
- Les regalia du royaume des Pays-Bas sont relativement nouvelles puisqu'elles ont été établies par le roi Guillaume II en 1840. Auparavant, des regalia plus modestes en argent avaient été établies par le roi Guillaume Ier en 1815. (fr)
- Las Joyas de la Corona neerlandesa son aquellas piezas y objetos fabricados con materiales preciosos o bien de bisutería que están vinculadas a la institución monárquica del Reino de los Países Bajos esta colección consta de la corona, el cetro, el orbe, la espada y el manto real. (es)
- The regalia of the Netherlands consists of a number of items symbolising the Dutch monarch's authority and dignity. In comparison to many European monarchies' regalia, the Dutch regalia are relatively new: having been commissioned by King William II in 1840. An earlier, more modest set of regalia made of silver was commissioned by King William I in 1815. Dutch monarchs are not and have never been crowned but are instead sworn-in and inaugurated in a ceremony at the Nieuwe Kerk in Amsterdam. The regalia (not including the royal mantle) are never bestowed upon or worn by the monarch. Instead, the crown, sceptre, and orb are placed on what is called a credence table during the ceremony while the sword and standard are carried by different officials. A number of jewellery worn by the Dutch royal family are termed as the Crown Jewels and are not part of the regalia. (en)
- Se comparati alle regalie di molte altre monarchie europee, i gioielli della Corona olandese sono relativamente nuovi, dal momento che vennero commissionati da re Guglielmo II nel 1840. Un più modesto set di regalie venne fatto realizzare da re Guglielmo I dei Paesi Bassi nel 1815, ma si presentavano più sobrie. Attualmente i gioielli della corona olandese consistono di:
* La corona dei Paesi Bassi, che venne realizzata nel 1840 dal gioielliere Bonebakker di Amsterdam. Essa è realizzata in argento smaltato, adorna di pietre colorate e perle.
* Lo scettro dei Paesi Bassi, realizzato nel 1840 dal gioielliere Meijer dell'Aia.
* Il globo dei Paesi Bassi, realizzato nel 1840 dal gioielliere Meijer dell'Aia.
* La spada di Stato
* Il gonfalone di Stato (Rijksvaandel o Rijksbanier), una bandiera di seta bianca sospesa ad una lancia con al centro lo stemma dei Paesi Bassi, che, su decreto del 24 agosto 1815, fu il primo simbolo ufficiale del nuovo regno. L'opera venne eseguita da . I monarchi olandesi non sono mai stati fisicamente incoronati. Durante le cerimonie di elezione del nuovo monarca, la corona, lo scettro e il globo vengono esposti su di un tavolo nella Nieuwe Kerk ad Amsterdam, dove si svolgeva la cerimonia. Il gonfalone di Stato e la spada di Stato vengono portate in processione assieme al corteo dal Palazzo Reale alla chiesa. (it)
- В сравнении с регалиями многих европейских монархий, нидерландские Регалии являются относительно новыми. Они были созданы по заказу короля Вильгельма II в 1840 году. Более ранний, и более скромный набор регалий из серебра — был изготовлен по заказу короля Вильгельма I в 1815 году. (ru)
|
._De_koninklijke_stoet_onder_de_pergola,_op_weg,_Bestanddeelnr_255-7058.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
