| rdfs:comment
| - L'Orquestra Roja o Capella Vermella (en alemany: Die Rote Kapelle) va ser una xarxa d'espionatge comunista formada durant la Segona Guerra Mundial integrada per ciutadans alemanys contra els nazis. (ca)
- Als Rote Kapelle fasste die Gestapo Gruppen zusammen, die Widerstand gegen den Nationalsozialismus im Zweiten Weltkrieg leisteten. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um Harro Schulze-Boysen und Arvid Harnack in Berlin sowie unabhängig von diesen nachrichtendienstliche Gruppen in Paris und Brüssel, die Leopold Trepper im Auftrag des sowjetischen militärischen Nachrichtendienstes (GRU) aufgebaut hatte. Entgegen der Legende war die „Rote Kapelle“ weder kommunistisch gelenkt noch unter einheitlicher Leitung, sondern ein Netzwerk von einzelnen Gruppen und Personen aus unterschiedlichen Regionen. Namentlich bekannt sind bis heute ca. 400 Personen der „Roten Kapelle“. Sie druckten illegale Flugblätter, halfen Juden und Oppositionellen und dokumentierten die Verbrechen des NS-Regimes. (de)
- La Ruĝa Kapelo (germane Rote Kapelle, ruse Красная капелла, Krasnaja kapella), foje laŭ la angla traduko red orchestra ankaŭ alternative nomata Ruĝa Orkestro, estis nomo de tiuj personoj, kiuj laboris kun la sovetunia sekreta servo kaj uzis radiofonian reton por komuniki. La nomon donis kaj difinis la armea spiona kaj kontraŭspiona servo Abwehr de Nazia Germanio, kaj rapide ĝin transprenis ankaŭ la sekreta ŝtata polico Gestapo de Nazia Germanio. Hodiaŭ oni uzas la esprimon unuavice por la kontraŭstara grupo de kaj , kies grupoj estis malkovritaj kaj arestitaj. (eo)
- La Orquesta Roja o La Capilla Roja (en alemán: Die Rote Kapelle) fue una red de espionaje de los Aliados formada durante la Segunda Guerra Mundial e integrada por ciudadanos alemanes y de otras nacionalidades en contra de los nazis. (es)
- La dénomination d’Orchestre rouge (die Rote Kapelle) est donnée par la Gestapo à un ensemble de réseaux d'espionnage en contact avec l'Union soviétique qui ont résisté au nazisme durant la Seconde Guerre mondiale. À ces groupes appartiennent les cercles berlinois autour de Harro Schulze-Boysen et d'Arvid Harnack et le réseau organisé par Leopold Trepper et Anatoli Gourevitch à Paris et à Bruxelles, opérant au profit de l'Union soviètique. Trepper s'est longtemps présenté comme le responsable de l'ensemble du réseau, notamment dans le livre que Gilles Perrault lui a consacré ainsi que dans ses mémoires. Cette responsabilité est contestée depuis les années 1990 et sa personnalité fait l'objet de controverses. (fr)
- 赤いオーケストラ（あかいオーケストラ、ドイツ語: Die Rote Kapelle）は、ナチス・ドイツ占領下のヨーロッパに存在した、ソビエト連邦に情報を流していた共産主義者のスパイ網に対してゲシュタポが名付けた名称。 (ja)
- Die Rote Kapelle, letterlijk vertaald Het Rode Orkest, was een verzetsbeweging en spionagegroep, die volgens de regering van de voormalige DDR een grote invloed had op de nederlaag van Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog, maar volgens westerse historici vooral als verzetsbeweging tegen de nazi's van betekenis was. Haar informatie zou voor de Sovjet-Unie echter van weinig waarde zijn geweest, omdat de Sovjets tijdens de Tweede Wereldoorlog militair niet in West-Europa geïnteresseerd zouden zijn. Nog altijd wordt de betekenis van de politiek links georiënteerde beweging sterk verschillend beoordeeld, al naargelang de politieke kleur van de schrijver. De bekende theoloog Dietrich Bonhoeffer, zelf een tegenstander van de nazi's, had veel waardering voor de beweging. (nl)
- L'Orchestra Rossa (die Rote Kapelle) è il nome dato dalla Gestapo a reti di spionaggio a favore dell'Unione Sovietica che operavano durante la seconda guerra mondiale nell'Europa occupata dai nazisti o in Svizzera, o a gruppi di resistenza antinazista in Germania che non svolgevano necessariamente attività di spionaggio. (it)
- «Кра́сная капе́лла» (нем. Rote Kapelle, более точный перевод — «Красный оркестр») — общее наименование, присвоенное гестапо самостоятельным группам антинацистского движения Сопротивления и разведывательных сетей, контактировавшим с СССР и действовавшим в европейских странах (Германия, Бельгия, Франция, Швейцария и других) во время Второй мировой войны. Лидерами наиболее известных групп были Арвид Харнак и Харро Шульце-Бойзен в Берлине, Леопольд Треппер в Париже и Брюсселе. (ru)
- 红色交响乐队（德語：Die Rote Kapelle）是第二次世界大战期间利奥波德·特雷伯为苏联情报机构内务人民委员部国家安全总局在纳粹德国内部构建的反抗纳粹的组织。该组织具名的人物，他们的反抗方式包括印发传单以煽动公民不服从、帮助犹太人和反对人士逃离纳粹政权、记录纳粹罪行并将其传递给盟国。 (zh)
- Rudá kapela (či Rudý orchestr, německy Die Rote Kapelle) byla komunistická protinacistická skupina působící v letech 1938 až 1942 na území Německa a na Německem okupovaných územích. Skupina byla založena ze Stalinova pověření v Bruselu. Trepper navázal spolupráci s německými antifašisty a zřídil pobočky v Haagu, Marseille, Nice, Ženevě, Bernu, Basileji a ve Švédsku. Mezi aktivity skupiny patřil tisk a distribuce letáků upozorňující na osud odváděných Židů. Nejdůležitější však byla špionáž pro Sovětský svaz. Celkem bylo do Moskvy odesláno 1500 radiotelegramů. (cs)
- Ο ορός Κόκκινη Ορχήστρα (γερμανικά: Rote Kapelle) γνωστό και ως Κόκκινο παρεκκλήσι ήταν το γενικό όνομα που δόθηκε από τη Γκεστάπο σε ανεξάρτητες ομάδες του αντιναζιστικού κινήματος αντίστασης και των δικτύων πληροφοριών που είχαν επαφή με την Σοβιετική Ένωση που λειτουργούσαν σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες όπως ήταν η Γερμανία, το Βέλγιο, η Γαλλία, η Ελβετία και άλλες κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Οι ηγέτες των πιο γνωστών ομάδων ήταν οι και στο Βερολίνο και ο στο Παρίσι και στις Βρυξέλλες. Ο συνοψίζει από το : (el)
- Orkestra Gorria edota Kapera Gorria (alemanez: Die Rote Kapelle) Bigarren Mundu Gerran zehar Naziek Okupatutako Europan eta Suitzan ezarritako nazien aurkako espioitza sare komunista bat izan zen. Espioi batzuk alemaniar komunistak edo ezkertiarrak izan arren, beste asko soilik nazien aurka zeuden hiritar arruntak ziren. Alemanek erakunde honetako kideei "piano-joleak" ezizenez deitzen zieten, beren mezuak telegrafoaren gailua eskuz sakatuz eta pianoak bailiran igortzen baitzituzten. Sareak nagusiki Sobietar Batasunari zerbitzua eman zion, baina Erresuma Batuko aliatuekin ere elkarbanatu zuen. (eu)
- Orkestra Merah (bahasa Jerman: Die Rote Kapelle) atau disebut Kapel Merah di Jerman, adalah nama yang diberikan oleh Gestapo kepada gerakan perlawanan buruh anti-Nazi semasa Perang Dunia II. Kelompok ini beranggotakan , dan teman-temannya di Berlin, serta sejumlah kelompok yang bergiat secara independen dari kelompok intelijen ini, yang bergiat dari Paris dan Brussels, mengatasnamakan dari Soviet (GRU). Tidak seperti desas-desus yang beredar, Orkestra Merah tidak diarahkan oleh komunis Soviet atau berada di bawah kepemimpinan tunggal, tetapi jaringan kelompok dan individu yang kerap beroperasi secara independen. Hingga saat ini, terdapat sekitar 400 anggota Orkestra Merah yang diketahui. Kegiatan kelompok ini meliputi mencetak dan menyebarkan selebaran ilegal dengan harapan dapat memicu (in)
- The Red Orchestra (German: Die Rote Kapelle, German: [ˈʁoː.tə kaˈpɛ.lə]), as it was known in Germany, was the name given by the Abwehr Section III.F to anti-Nazi resistance workers in August 1941. It primarily referred to a loose network of resistance groups, connected through personal contacts, uniting hundreds of opponents of the Nazi regime. These included groups of friends who held discussions that were centred on Harro Schulze-Boysen, Adam Kuckhoff and Arvid Harnack in Berlin, alongside many others. They printed and distributed prohibited leaflets, posters, and stickers, hoping to incite civil disobedience. They aided Jews and resistance to escape the regime, documented the atrocities of the Nazis, and transmitted military intelligence to the Allies. Contrary to legend, the Red Orc (en)
- Czerwona Orkiestra (niem. Rote Kapelle) – podporządkowana wywiadowi ZSRR, funkcjonująca w latach II wojny światowej na terytorium Belgii, Holandii, Francji oraz III Rzeszy. Dostarczająca Związkowi Radzieckiemu informacje na temat produkcji przemysłu zbrojeniowego III Rzeszy, budowy Wału Atlantyckiego, nastrojów w Wehrmachcie i transportów wojskowych. Abwehra z początkiem 1943 zorganizowała prowokację wywiadowczą, do której pozyskano m.in. Treppera – siatka miała działać pod kontrolą niemieckiego wywiadu, dostarczając sowieckiemu GRU spreparowane i fałszywe informacje. (pl)
- Sob a designação de Orquestra Vermelha (em alemão: Rote Kapelle, em russo: Красная Капелла Transliteração: krasnaya kapella) a polícia secreta alemã (Gestapo) nos tempos do regime nacional-socialista subsumiu vários grupos de resistência antinazista. Durante a Segunda Guerra Mundial, o nome foi usado tanto para uma rede de espionagem soviética criada durante a Segunda Guerra Mundial na Europa ocidental ocupada pela Alemanha, quanto para grupos de resistência no território do Reich. A esses grupos pertenciam as organizações em volta de Harro Schulze-Boysen e Arvid Harnack e o círculo em volta do diplomata Rudolf von Scheliha. Os inícios da organização datam do ano de 1933, quando se formaram primeiros círculos privados de críticos do Nacional-Socialismo. Só em 1939 começou a cooperação entr (pt)
- Röda kapellet (tyska Rote Kapelle) var namnet på tre motståndsgrupper under andra världskriget. Benämningen "Röda kapellet" myntades av Reichssicherheitshauptamt (RSHA), Nazitysklands säkerhetsministerium och medlemmarna kallades för "pianister". RSHA skilde på tre av varandra oberoende motstånds- och spiongrupper: 1. Trepper-gruppen leddes av , spion för GRU. Gruppen var verksam i Tyskland, Frankrike och Belgien. 2. Schulze-Boysen/Harnack-gruppen bestod av paret Harro och Libertas Schulze-Boysen och paret och Mildred Harnack. Gruppen var verksam i Berlin.
* Arvid Harnack
* Mildred Harnack
* (sv)
|
_Rote_Kapelle_Achim_Kühn_2010.jpg)
_1964,_MiNr_1016.jpg)
_1964,_MiNr_1017.jpg)
_1964,_MiNr_1018.jpg)
_1983,_MiNr_Block_070.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)