| rdfs:comment
| - في عام 1920، تمكّن الجيش الأحمر الحادي عشر من دخول جمهورية أذربيجان الديمقراطية وذلك بأمر من رئيس الاتحاد السوفياتي فلاديمير لينين. دخل الجيش الأحمر مدينة باكو في 28 أبريل/نيسان 1920 فأطاح بالجمهورية الأذربيجانية الديمقراطية. تميز يوم 28 أبريل بأنه اليوم الذي تم فيه تأسيس «الحكم السوفييتي» في أذربيجان، وتمت تسمية عدد من مؤسسات الدولة باسم «28 أبريل» تكريما لهذا الحدث. تم افتتاح نصب تذكاري للجنود الذين احتلوا أذربيجان في المنطقة المعروفة باسم الدائرة 11 للجيش الذهبي عند المدخل الشمالي لمدينة باكو. في وقت لاحق في نفس المنطقة دخلت القوات السوفيتية إلى باكو في 20 يناير 1990 وقتلت العشرات من الناس الذين كانوا يُعارضونها أو يُقاومون الاستعمار. (ar)
- The Red Army invasion of Azerbaijan, also known as the Sovietization or Soviet invasion of Azerbaijan, was a military campaign carried out by the 11th Army of Soviet Russia in April 1920 to install a new Soviet government in the Azerbaijan Democratic Republic. The invasion coincided with the anti-government insurrection staged by the local Azerbaijani Bolsheviks in the capital, Baku, and led to the dissolution of the Azerbaijan Democratic Republic and the establishment of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic. (en)
- L'invasione sovietica dell'Azerbaigian nota anche invasione dell'Armata Rossa dell'Azerbaigian o sovietizzazione dell'Azerbaigian, fu una campagna militare condotta dall'11ª armata della Russia sovietica nell'aprile 1920 per istituire un nuovo governo sovietico nella Repubblica Democratica dell'Azerbaigian. L'invasione coincise con l'insurrezione anti-governativa organizzata dai bolscevichi azeri locali nella capitale, Baku. L'invasione portò alla dissoluzione della Repubblica Democratica dell'Azerbaigian e all'istituzione della Repubblica Socialista Sovietica Azera. (it)
- Radziecki podbój Azerbejdżanu – opanowanie Demokratycznej Republiki Azerbejdżanu przez Armię Czerwoną. Z uwagi na słabość rządu azerskiego, brak pomocy zagranicznej dla Azerbejdżanu, w tym zgodę Turcji na opanowanie przez Rosję Radziecką Zakaukazia, jak również względnie wysokie poparcie miejscowej ludności dla partii komunistycznej (azerski Hümmət, a następnie ) przejęcie władzy przez bolszewików dokonało się bezkrwawo. Armia Czerwona wkroczyła do niebronionego Baku 27 kwietnia 1920. (pl)
- Радя́нське вто́ргнення в Азербайджа́н, також радя́нська окупа́ція Азербайджа́ну (азерб. Azərbaycanın Sovet işğalı) або Квітне́вий переворо́т (азерб. Aprel çevrilişi), — військова кампанія, проведена 11-ю армією Радянської Росії в квітні 1920 року з метою встановлення радянського уряду в Азербайджанській Демократичній Республіці. Вторгнення співпало з антиурядовим повстанням, яке влаштували місцеві азербайджанські більшовики в столиці Баку. Вторгнення призвело до розпаду Азербайджанської Демократичної Республіки та створення Азербайджанської Радянської Соціалістичної Республіки. (uk)
- 紅軍入侵阿塞拜疆，又稱蘇維埃入侵阿塞拜疆或阿塞拜疆的蘇維埃化，指的是蘇俄第11軍於1920年4月入侵阿塞拜疆並扶植新的蘇維埃政權的軍事行動。在紅軍入侵的同時，阿塞拜疆的布爾什維克亦在首都巴庫發動反政府起義。此次入侵導致阿塞拜疆民主共和國的解散和阿塞拜疆蘇維埃社會主義共和國的成立。 (zh)
- Invaze Rudé armády do Ázerbájdžánu, také známá jako sovětizace nebo sovětská invaze do Ázerbájdžánu, byla vojenská akce 11. armády Rudé armády, uskutečněná ve dnech 27. dubna až 11. května 1920 s cílem dosadit sovětskou vládu do neuznané nově vzniklé Demokratické republiky Ázerbájdžán. Invaze byla vyústěním protivládního povstání místních ázerbájdžánských komunistů v hlavním městě Baku. Dne 21. dubna 1920 byly postupně vydány směrnice pro Rudou armádu a Volžsko-Kaspickou vojenskou flotilu na přípravu ofenzívy vůči Baku. (cs)
- L'invasion soviétique de l'Azerbaïdjan, aussi connue comme l'opération de Bakou (russe : Бакинская операция, azéri : Bakı əməliyyatı) et la révolution d'avril (russe : Апрельская революция, azéri : Aprel inqilabi), est une offensive militaire des unités de la 11e armée et de la de l'Armée rouge, menée en étroite coordination avec les bolcheviks azerbaïdjanais, avec le but de renverser le gouvernement d'Azerbaïdjan et d'instaurer le pouvoir soviétique dans le pays. Le plan de l'opération est développé conjointement par les chefs du (en), le commandant du front Caucasien Mikhaïl Toukhatchevski et un membre du (en), Grigori Ordjonikidze. (fr)
- Бакинская операция (азерб. Bakı əməliyyatı; события апреля 1920 года также именовались как Апрельская революция (азерб. آ ﭘﺭﻳﻞ ﺍﻧﻘﻼﺑﯽ , Aprel inqilabı), Апрельский переворот (азерб. Aprel çevrilişi) или как оккупация Азербайджана (азерб. Azərbaycanın işğalı)) — наступательная военная операция частей 11-й Красной армии и Волжско-Каспийской военной флотилии, проведённая в тесной координации с азербайджанскими большевиками с целью свержения азербайджанского правительства и установлению Советской власти в стране. План Бакинской операции был совместно разработан руководителями АКП(б), командующим Кавказским фронтом М. Н. Тухачевским и членом Реввоенсовета Г. К. Орджоникидзе. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)