rdfs:comment
| - كاسيك أحمر الزمكى (الاسم العلمي: Cacicus haemorrhous) (بالإنجليزية: Red-rumped Cacique) هو نوع من الطيور يتبع جنس الكاسيك من فصيلة الصفراويات. (ar)
- El cacic de carpó roig (Cacicus haemorrhous) és una espècie d'ocell de la família dels ictèrids (Icteridae) que habita boscos d'Amèrica del Sud, des del sud-est de Colòmbia i les Guaianes, cap al sud, a través de l'est de l'Equador i del Perú, nord i est de Bolívia i Brasil oriental, cap al sud, fins a Paraguai i nord-est de l'Argentina. (ca)
- Cacicus haemorrhous generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- El cacique lomirrojo (Cacicus haemorrhous), también conocido como arrendajo rabadilla encarnada (en Venezuela), arrendajo enjalmado (en Colombia), boyero cacique (en Argentina), o simplemente cacique (en Argentina y Paraguay), es una especie de ave passeriforme perteneciente a la familia de los ictéridos (Icteridae), y que a su vez compone junto con otras ocho especies el género Cacicus. (es)
- Cacicus haemorrhous Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Cacicus haemorrhous Cassique cul-rouge Espèce Cacicus haemorrhous(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Cassique cul-rouge (Cacicus haemorrhous) est une espèce de passereau d'Amérique du Sud de la famille des ictéridés. (fr)
- De roodstuitbuidelspreeuw (Cacicus haemorrhous) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen). (nl)
- Rödgumpad kasik (Cacicus haemorrhous) är en fågel i familjen trupialer inom ordningen tättingar. (sv)
- Красноспинный чёрный кассик (лат. Cacicus haemorrhous) — вид птиц рода чёрные кассики семейства трупиаловых. Встречаются в Аргентине, а также от Бразилии до Колумбии. Выделяют 3 подвида. (ru)
- Касик червоногузий (Cacicus haemorrhous) — вид горобцеподібних птахів родини трупіалових (Icteridae). Мешкає в Південній Америці. (uk)
- La Ruĝpuga caciko (Cacicus haemorrhous) estas specio de birdo de la familio de Ikteredoj kaj genro de kacikoj, kiuj estas nigraj birdoj kun flavaj aŭ ruĝaj markoj kaj bluaj okuloj. Ĝi estas specio de la Amazona Baseno kaj la Gujanoj en norda Sudameriko, kaj estas nur marborda en Gujanoj kaj ĉe Amazona Rivero ĉe Atlantiko; krome ekzistas granda separata disa teritorio en sudorienta kaj marborda Brazilo, inklude Paragvajon, kaj partojn de nordorienta Argentino. Ĝi troviĝas ankaŭ en Bolivio, Kolombio, Ekvadoro, Peruo kaj Venezuelo. (eo)
- The red-rumped cacique (Cacicus haemorrhous) is a species of bird in the family Icteridae. It is a species of the Amazon Basin and the Guyanas in northern South America, and is only coastal there in the Guyanas and the Amazon River outlet to the Atlantic; a separate large disjunct range exists in all of south-eastern and coastal Brazil, including Paraguay, and parts of north-eastern Argentina. It is also found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela. (en)
- O guaxe (Cacicus haemorrhous) é uma espécie de ave da família Icteridae, também conhecida como Japira. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Paraguai, Peru, Suriname e Venezuela. Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, pântanos subtropicais ou tropicais e florestas secundárias altamente degradadas. Apresenta capacidade de adaptação a alterações antrópicas, isto é, alterações promovidas pelo homem no meio ambiente. As espécies do genero Cacicus e Psarocolius(japus) possuem o curioso hábito de nidificarem em colonias, construindo belissimos ninhos em formato de bolsa que ficam pendentes dos galhos das árvores. Esse espetaculo, dos ninhos balançando ao vento em árvore (pt)
|