rdfs:comment
| - L'amazona frontvermella o amazona de galtes verdes (Amazona viridigenalis) és una espècie d'ocell de la família dels psitàcids (Psittacidae) que habita selva, boscos i terres de conreu del nord-est de Mèxic. (ca)
- أمازون أحمر متوج هو نوع من ببغاء الأمازون مهدد يعيش شمال شرق المكسيك ومن المحتمل جنوب تكساس، الولايات المتحدة. (ar)
- Die Grünwangenamazone (Amazona viridigenalis) ist eine Papageienart aus der Gattung der Amazonenpapageien (Amazona). (de)
- Amazona viridigenalis Amazona generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago. (eu)
- Amazona viridigenalis Amazona viridigenalis Amazone à joues vertes Espèce Amazona viridigenalisCassin, 1853 Statut de conservation UICN EN A2bcd+3bcd+4bcd : En danger Statut CITES Annexe I , Rév. du 18/09/1997 L'Amazone à joues vertes (Amazona viridigenalis) est un des Psittacidae du genre Amazona les plus rares. (fr)
- The red-crowned amazon (Amazona viridigenalis), also known as the red-crowned parrot, green-cheeked amazon or Mexican red-headed parrot, is an endangered amazon parrot native to northeastern Mexico and possibly southern Texas in the United States. A 1994 study estimated wild populations of between 2,000 and 4,300 mature individuals; the IUCN Red List considers it a globally endangered species with a decreasing population. The main threats to the native bird's survival are the illegal export of trapped birds from Mexico to the United States for the pet trade and the destruction of their natural habitat, the lowland forests of northeastern Mexico. (en)
- L'amazzone capirossa (Amazona viridigenalis) è un uccello della famiglia degli Psittacidi. (it)
- メキシコアカボウシインコ(Amazona viridigenalis)は、オウム目インコ科に分類される鳥類。 (ja)
- De groenwangamazone (Amazona viridigenalis) is een amazonepapegaai uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld). (nl)
- Amazonka krasnogłowa (Amazona viridigenalis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papugowatych (Psittacidae) pochodzącego z Meksyku. Zagrożony wyginięciem. (pl)
- Зеленощёкий амазон (лат. Amazona viridigenalis) — птица семейства попугаевых. (ru)
- Rödkronad amazon (Amazona viridigenalis) är en starkt utrotningshotad papegojfågel som är endemisk för nordöstra Mexiko. (sv)
- Амазон зеленощокий (Amazona viridigenalis) — птах родини папугові. (uk)
- 紅冠亞馬遜鸚鵡(Amazona viridigenalis),又名紅冠亞馬遜鸚哥、綠頰亞馬遜鸚鵡或墨西哥紅頭亞馬遜鸚鵡,是墨西哥特有的一種瀕危鸚鵡。現時野外種數量只有1000-2000隻,且正在下降。牠們主要的威脅有非法捕獵及失去棲息地。 (zh)
- El loro tamaulipeco, cotorra coronirroja o loro de corona roja (Amazona viridigenalis) es una especie de ave psitaciforme de la familia de los loros. Es un loro mediano y de cola corta; su longitud total (incluyendo cola) es de aproximadamente 33 cm, con un peso de 316 g. Su corona es rojo brillante rodeada de azul. Plumas de las partes posteriores de la corona y del cuello con borde oscuro, dando apariencia escamosa. Mejillas verde brillante, sin apariencia escamosa. Hombros y base de la cola son verdes, cola con borde verde amarillento. Pico amarillo-crema pálido y anillo orbital y patas gris pálido. La especie es autóctona del nordeste de México y residente en su rango natural, el cual corresponde al este de Nuevo León, sur de Tamaulipas, este de San Luis Potosí y noreste de Veracruz; (es)
|