| rdfs:comment
| - Segrestada (originalment en anglès, Reclaim) és una pel·lícula de suspens i drama del 2014 dirigida per Alan White i protagonitzada per John Cusack. La cinta es va estrenar en vídeo a la carta, amb una estrena simultània limitada a les sales de cinema als Estats Units, el 19 de setembre de 2014. Phillippe i Lefevre interpreten una parella estatunidenca que viatja a Puerto Rico per adoptar una noia òrfena (Briana Roy) i s'enreda en una estafa mortal. El 2022 es va estrenar el doblatge en català a TV3. (ca)
- Reclaim es una película de suspenso dirigida por Alan White. La película fue estrenada en Vídeo bajo demanda y también se estrenó simultáneamente en algunos cines en Estados Unidos el 19 de septiembre de 2014. Protagonizada por Ryan Phillippe y Rachelle Lefevre como una pareja estadounidense que viaja a Puerto Rico para adoptar a un huérfano (Briana Roy) que se convierte en una estafa mortal. (es)
- Traffics est un thriller américain réalisé par , interprété par John Cusack et Ryan Phillippe, sorti en 2014. Un couple américain de Boston, Shannon et Steven, part à l'étranger pour adopter une enfant. Cependant, ils sont victimes d'une escroquerie organisée. Pour exposer la vérité et revenir aux États-Unis, ils doivent risquer leur vie et sauver leur fille. (fr)
- Reclaim is a 2014 Drama-thriller film directed by Alan White and starring John Cusack. The film was released on video on demand, with a simultaneous limited theatrical release in the United States, on September 19, 2014. Phillippe and Lefevre play an American couple who travel to Puerto Rico to adopt an orphan (Briana Roy), and become entangled in a deadly scam. (en)
- Reclaim adalah judul film bergenre drama thriller yang disutradarai oleh Alan White, dengan bintang-bintang antara lain oleh Ryan Phillippe dan sebagai an pasangan asal Amerika Serikat yang menempuh perjalanan ke Puerto Rico untuk mengadopsi anak dari panti asuhan (Briana Roy), tapi akhirnya terjerat dalam penipuan mematikan. (in)
- Reclaim - Prenditi ciò che è tuo (Reclaim) è un film del 2014 diretto da . La pellicola racconta una storia di fantasia che descrive alcuni aspetti di una realtà comunque ben presente al giorno d'oggi: il traffico illegale di minori che dai paesi poveri raggiungono i paesi ricchi per rispondere ad una domanda di adozioni che i canali ufficiali non riescono a soddisfare. (it)
- 『ミッシング・デイ』（Reclaim）は、2014年の中国・マレーシア・アメリカ合衆国のスリラー映画。監督はアラン・ホワイト、出演はライアン・フィリップ、ラシェル・ルフェーブル、ジョン・キューザックなど。養子縁組を望むアメリカ人夫婦と彼らから大金を巻き上げようとする詐欺集団との戦いを描いている。 アメリカ合衆国では2014年9月19日から一部劇場での限定公開と、ビデオ・オン・デマンドによる配信が行われた。 (ja)
- Reclaim (bra Resgate de uma Família) é um filme sino-malaio-estadunidense de 2014, dos gêneros suspense e drama, dirigido por Alan White. O filme foi lançando em DVD e também em curto período nos cinemas americanos em 19 de Setembro de 2014. O filme é estrelado por Ryan Phillippe e Rachelle Lefevre como um casal americano que viaja para Porto Rico para adotar a pequena orfã Nina (Briana Roy) mas acabam se envolvendo em um esquema de morte. (pt)
- Reclaim är en amerikansk thriller från 2014 i regi av Alan White. I huvudrollerna ses bland andra Ryan Phillippe och Rachelle Lefevre. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)