| rdfs:comment
| - Rebuild of Evangelion (ヱヴァンゲリヲン新劇場版, Evangerion Shin Gekijōban, litt. « Evangelion nouvelle version cinématographique ») est une tétralogie de films d'animation présentant une version retravaillée et améliorée de la série télévisée Neon Genesis Evangelion ainsi qu'une fin totalement inédite. La mise en chantier de ce projet a été révélée dans le magazine japonais Newtype du mois d'octobre 2006. (fr)
- 《에반게리온 신극장판》(일본어: ヱヴァンゲリヲン新劇場版, 영어: Rebuild of Evangelion)은 2007년 9월 1일부터 일본 전역에서 개봉된 신세기 에반게리온 시리즈의 애니메이션 영화 시리즈이다. (ko)
- 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』（エヴァンゲリオンしんげきじょうばん）は、日本のアニメ映画シリーズであり、『新世紀エヴァンゲリオン』のリメイク作品である。全4部作。第1作（前編）『序』が2007年に、第2作（中編）『破』が2009年に、第3作（後編）『Q』が2012年に、第4作（完結編）『シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇』（以下、『シン・エヴァ』と略記する場合あり）が2021年に公開された。 (ja)
- Rebuild of Evangelion (jap. (ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Evangelion shin gekijōban) – tetralogia będąca remakiem anime Neon Genesis Evangelion. We wrześniu 2006 roku japoński magazyn „” doniósł, że latem 2007 roku w kinach zadebiutuje pierwsza część Rebuild of Evangelion. 9 września 2006 na oficjalnej stronie Gainaxu potwierdzono tę informację, dodając, że całość składać będzie się z czterech części. Pierwsze trzy będą przypomnieniem serii telewizyjnej, zawierającym jednak m.in. nowe sceny, a ostatnia pozwoli na inną interpretację przedstawionej w serialu historii. (pl)
- 《福音戰士新劇場版》（ヱヴァンゲリヲン新劇場版，Rebuild of EVANGELION）是日本的动画电影系列，是全新制作的《新世纪福音战士》的再构筑作品。电影導演是制作新世紀福音戰士的庵野秀明。系列分為四部，系列第1作《福音戰士新劇場版：序》于2007年公映，第2作《福音戰士新劇場版：破》于2009年公映，第3作《福音戰士新劇場版：Q》于2012年公映，第4作《福音戰士新劇場版：終》原定于2020年6月公映，後因2019冠状病毒病疫情擴散而延期至2021年3月上映。 (zh)
- إعادة بناء إيفانجيليون، المعروفة في اليابان باسم إيفانجيليون: الفيلم الجديد (ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Evangerion Shin Gekijōban)، هي سلسلة أفلام رسوم متحركة (أنمي) يابانية وإعادة إنتاج لمسلسل الأنمي الأصلي نيون جينيسيس إيفانجيليون، من إنتاج استوديو كارا. هيدياكي أنّو شغل منصب المؤلف والمدير العام للمشروع، مع إخراج كازويا تسوروماكي وماسايوكي للأفلام. يوشيوكي ساداموتو، إكتو ياماشتا وشيرو ساغيسو عادوا لتقديم تصميم الشخصيات، تصميم الآلات، والموسيقى بالترتيب. (ar)
- Rebuild of Evangelion (literalment Reconstrucció d'Evangelion) és una saga de quatre pel·lícules de la sèrie d'anime Neon Genesis Evangelion anunciada per Gainax per setembre de 2007. Se'ls pot definir com un "reboot" cinematogràfic de la sèrie, adaptada al format cinematogràfic d'alt pressupost i amb novetats significatives, i no és per tant un remake. Els seus creadors l'han descrit com una via d'accés a la franquícia per a nous espectadors, i és un projecte autosuficient al marge de la sèrie original, tot i estar estretament relacionat amb la sèrie. L'objectiu d'això és captar a nous fans que no s'haguessin senit atrets per la sèrie original. (ca)
- Rebuild of Evangelion (literalmente Reconstrucción de Evangelion) es una tetralogía de películas de la serie de anime Neon Genesis Evangelion anunciada por Studio khara para septiembre de 2007. Se las puede definir como una adaptación al formato cinematográfico de alto presupuesto y con novedades significativas. Sus creadores lo han descrito como una vía de acceso a la franquicia para nuevos espectadores, siendo un proyecto autosuficiente al margen de la serie original. (es)
- Rebuild of Evangelion, known in Japan and on Amazon Prime Video as Evangelion: New Theatrical Edition (ヱヴァンゲリヲン新劇場版, Evangerion Shin Gekijōban), is a Japanese animated film series and a retelling of the original Neon Genesis Evangelion anime television series, produced by Studio Khara. Hideaki Anno served as the writer and general manager of the project, with Kazuya Tsurumaki and Masayuki directing the films themselves. Yoshiyuki Sadamoto, Ikuto Yamashita and Shirō Sagisu returned to provide character designs, mechanical designs and music respectively. (en)
- Rebuild of Evangelion (ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Evangerion shin gekijōban?, lett. "Evangelion nuova versione cinematografica") è una tetralogia cinematografica d'animazione tratta dall'anime Neon Genesis Evangelion. (it)
- Rebuild of Evangelion (ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Evangerion Shin Gekijōban?) är en tetralogi i animeserien Neon Genesis Evangelion. Hideaki Anno skrev manuset och var projektets generalregissör samt manager. och var regissörer i de tre första filmerna, Kazuya Tsurumaki även i den fjärde filmen. Rollfigurerna formgavs av Yoshiyuki Sadamoto och mechas av . (sv)
- «Євангеліон. Перебудова» (яп. ヱヴァンゲリヲン新劇場版, англ. Rebuild of Evangelion) — тетралогія анімаційних фільмів, перезапуск серіалу «Neon Genesis Evangelion» 1995 року. Фільми створюються студією Khara за сприяння Gainax. Хідеакі Анно є сценаристом, головним режисером і керівником проекту. Казуя Цурумакі та Масаюкі — режисери фільмів, Йосіюкі Садамото — дизайнер персонажів, а Ікута Ямашита — дизайнер механізмів. Шінджі Хігучі і Томокі Кьеда відповідають за розкадрування до першого фільму. (uk)
- Rebuild of Evangelion (яп. ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Эвангэрион син гэкидзё:бан, букв. «Новая киноверсия Евангелиона») — общее название тетралогии анимационных фильмов, ставших ремейком сериала 1995 года «Евангелион». Фильмы были созданы студией Khara при содействии Gainax. Хидэаки Анно является сценаристом первого фильма, главным режиссёром и управляющим всего проекта. Кадзуя Цурумаки и заняты как режиссёры фильмов, Ёсиюки Садамото как дизайнер персонажей, а как дизайнер мех. и Томоки Кёда отвечают за раскадровку к первому фильму. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)