rdfs:comment
| - Real ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals. Real gehört zum Kreis und zur Stadt (pt: Cidade) Braga im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 1,51 km² und 7653 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Real, Dume und Semelhe zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe zusammengeschlossen. Real ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde. (de)
- Die União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) Braga, Distrikt Braga, im Nordwesten Portugals. (de)
- Semelhe ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals. Semelhe gehört zum Kreis und zur Stadt (pt: Cidade) Braga im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 3 km² und 782 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Semelhe, Real und Dume zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe zusammengeschlossen. (de)
- Real era una freguesia portuguesa del municipio de Braga, distrito de Braga. (es)
- Semelhe era una freguesia portuguesa del municipio de Braga, distrito de Braga. (es)
- Real, Dume e Semelhe (llamada oficialmente União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe) es una freguesia portuguesa del municipio de Braga, distrito de Braga. (es)
- Real, Dume e Semelhe is a civil parish in the municipality of Braga, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Real, Dume and Semelhe. The population in 2011 was 11,700, in an area of 8.47 km². (en)
- Real is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Braga en telt 4 871 inwoners (2001). (nl)
- Semelhe is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Braga en telt 847 inwoners (2001). (nl)
- Real foi uma freguesia portuguesa do município de Braga, com 1,51 km² de área e 7 666 habitantes (2011). Densidade: 5 076,8 hab/km². Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Dume e Semelhe, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe da qual é a sede. (pt)
- Real, Dume e Semelhe (oficialmente: União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe) é uma freguesia portuguesa do município de Braga com 8,46 km² de área e 11 700 habitantes (2011). A sua densidade populacional é de 1 383 hab/km². (pt)
- Семелье (порт. Semelhe) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 847 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,48 км². (ru)
- Реал (порт. Real; МФА: [ʁi.ˈaɫ]) — парафія в Португалії, у муніципалітеті Брага. Розташована в північно-західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Дору-Міню. Входить до складу округу Брага. За адміністративним поділом, чинним до 1976 року, терени парафії були складовою провінції Міню. Належить до Бразької архідіоцезії Католицької Церкви. Патрон — святий Єронім. Площа — 1.5086 км². Населення — 7666 ос. (2011). Сильно урбанізований регіон. Густота населення — 5081,53 осіб/км². Код — 030337. (uk)
- Семельє (порт. Semelhe; МФА: [sɨ.ˈmɐ.ʎɨ]) — парафія в Португалії, у муніципалітеті Брага. Розташована в північно-західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Дору-Міню. Входить до складу округу Брага. За адміністративним поділом, чинним до 1976 року, терени парафії були складовою провінції Міню. Належить до Бразької архідіоцезії Католицької Церкви. Патрон — Іван Хреститель. Площа — 3.0232 км². Населення — 783 ос. (2011). Сильно урбанізований регіон. Густота населення — 259 осіб/км². Код — 030353. (uk)
- Реал (порт. Real) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 4871 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,32 км². (ru)
- Semelhe era una freguesia portuguesa del municipi de Braga, amb 3,02 km² d'àrea i 783 habitants (al cens del 2011). Densitat de població: 259,3 hab/km². L'extingiren al 2013, en l'àmbit d'una reforma administrativa nacional, i fou agregada a les freguesies de Real i Dume, per formar-ne una de nova denominada Unió de les Freguesies de Real, Dume i Semelhe amb seu a Real. En aquesta localitat van nàixer: L'escriptor José Leon Machado, en el seu llibre Quero Cortejar o Sol, relata els anys de joventut que passà en aquesta població quan hi va viure amb la família entre 1980 i 1986. (ca)
- Semelhe foi uma freguesia portuguesa do município de Braga, com 3,02 km² de área e 783 habitantes (2011). Densidade: 259,3 hab/km². Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Real e Dume, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe com a sede em Real. Nesta localidade nasceram: O escritor José Leon Machado, no seu livro Quero Cortejar o Sol, relata os anos da juventude que passou nesta povoação quando aí viveu com a família entre 1980 e 1986. (pt)
|