| rdfs:comment
| - رايموند بيل (بالفرنسية: Raymond Belle) هو رجل إطفاء فرنسي، ولد في 3 أكتوبر 1939 في فيتنام، وتوفي في 1 ديسمبر 1999 في فرنسا. يعتبر من أسلاف حركة باركور. (ar)
- Raymond Belle (* 3. Oktober 1939 in Vietnam; † Dezember 1999) war ein französischer Soldat und Feuerwehrmann. Er gilt als einer der Stammväter der Fortbewegungsart Parkour. (de)
- Раймон Белль (фр. Raymond Belle, 3 октября 1939 — 1999) — французский военнослужащий и пожарный, считается одним из родоначальников паркура. (ru)
- Raymond Belle (3. říjen 1939 Vietnam – prosinec 1999 Francie) byl francouzský voják, považovaný za jednoho z předchůdců bojových umění parkouru a freerunningu. Proslavil se akcí 19. ledna 1969, během které, za extrémních podmínek, slanil z vrtulníku a strhl vlajku Vietcongu z věže katedrály Notre-Dame. Jeho umění plná životu ohrožujících akcí imponovalo mnoha mladým Pařížanům, mezi kterými byli nejvýraznější Sébastien Foucan a jeden z Raymondových synů, David Belle. Skrz tyto dva mladíky se pak bojová umění francouzských vojáků z Vietnamu změnila na disciplínu zvanou parkour. (cs)
- Raymond Belle Lute fue un soldado y bombero francés nacido en 1939 en Huế, Vietnam (entonces Indochina Francesa) hijo de un médico francés y una madre vietnamita y considerado uno de los precursores y originadores del Parkour. Durante la Primera Guerra de Indochina su padre murió y fue enviado como niño soldado a una escuela militar del Ejército Francés en Da Lat a la edad de 7 años, separándolo de su madre. Raymond fallece en diciembre de 1999, a la edad de 61 años. (es)
- Raymond Belle (Huế, Indochina Francesa, 3 de outubro de 1939 - dezembro de 1999) foi um cidadão francês, publicamente reconhecido por sua dedicação para com os desportos e por seu mérito no trabalho como bombeiro. É pai de David Belle. Raymond Belle, quando se encontrou na guerra deu uso ao seu conhecimento na deslocação nas florestas. Raymond foi sem dúvida um dos primeiros praticantes da arte de deslocação que viria a dar origem ao parkour. Treinou seu filho David com o objetivo de deixar um legado e de este continuar o trabalho. (pt)
- Raymond Belle föddes i Huế, Vietnam, 1939. Under ett besök hos sin farbror blev han separerad från sina föräldrar på grund av Vietnamkriget och han fortsatte därefter att bo hos sin farbror. Under den tid som han bodde hos sin farbror utsattes han för sexuella övergrepp och blev som sjuåring skickad till en fransk militärskola i Dalat där han tränades till att bli barnsoldat. Som en respons på övergreppen började Raymond att träna upp sig själv för att bli starkare. När det var natt och de andra barnen låg och sov gick Raymond ut i skogen och tränade. Han gjorde egna hinderbanor i skogen som han repeterade hundratals gånger för att kunna röra sig tyst, smidigt, och för att öka sin uthållighet. Han utförde också mentala övningar där han tillfogade sig själv smärta, genom att exempelvis slå (sv)
|
| has abstract
| - رايموند بيل (بالفرنسية: Raymond Belle) هو رجل إطفاء فرنسي، ولد في 3 أكتوبر 1939 في فيتنام، وتوفي في 1 ديسمبر 1999 في فرنسا. يعتبر من أسلاف حركة باركور. (ar)
- Raymond Belle (3. říjen 1939 Vietnam – prosinec 1999 Francie) byl francouzský voják, považovaný za jednoho z předchůdců bojových umění parkouru a freerunningu. Proslavil se akcí 19. ledna 1969, během které, za extrémních podmínek, slanil z vrtulníku a strhl vlajku Vietcongu z věže katedrály Notre-Dame. Jeho život byl ve velkém ovlivněn první válkou v Indočíně (1946-1954), ve které Raymond Belle přišel o oba rodiče (otec zemřel v boji, matka byla od svého syna separována). Svou ztrátu si vykompenzoval vstupem do francouzské armády, jejíž výcvik ukončil v roce 1958. Místo toho, aby se však připojil k bojovým jednotkám, nastoupil k Pařížským vojenským hasičům. Zasvětil život fyzickému zdokonalování sebe sama, založeného na učení , ke kterému se dostal v armádě, díky čemuž se brzy stal jedním z nejúspěšnějších Pařížských hasičů vůbec, se specializací na slaňování a další fyzicky náročné výkony. Za míru sebeobětování pro záchranu životů obdržel mnoho vyznamenání a stal se vzorem nové generace. Jeho umění plná životu ohrožujících akcí imponovalo mnoha mladým Pařížanům, mezi kterými byli nejvýraznější Sébastien Foucan a jeden z Raymondových synů, David Belle. Skrz tyto dva mladíky se pak bojová umění francouzských vojáků z Vietnamu změnila na disciplínu zvanou parkour. (cs)
- Raymond Belle (* 3. Oktober 1939 in Vietnam; † Dezember 1999) war ein französischer Soldat und Feuerwehrmann. Er gilt als einer der Stammväter der Fortbewegungsart Parkour. (de)
- Raymond Belle Lute fue un soldado y bombero francés nacido en 1939 en Huế, Vietnam (entonces Indochina Francesa) hijo de un médico francés y una madre vietnamita y considerado uno de los precursores y originadores del Parkour. Durante la Primera Guerra de Indochina su padre murió y fue enviado como niño soldado a una escuela militar del Ejército Francés en Da Lat a la edad de 7 años, separándolo de su madre. En el transcurso de su educación militar, período de los 12 a 19 años, fue entrenado en el Método Natural, que para entonces estaba extendido por toda la milicia francesa. En aquellos entrenamientos conoció a Georges Hébert y más allá de utilizarlo sólo en sus entrenamientos empezó a entrenarlo en su día a día, incluso tras finalizar su formación militar y entrar en el cuerpo de bomberos parisino. Raymond entrenó más duro y más tiempo que los demás, con la idea de que nunca más volvería a ser una víctima. Por la noche, cuando todo el mundo dormía, corría o trepaba a los árboles. Utilizó las pistas de obstáculos militares en secreto, y también creó cursos por iniciativa propia que pusieron a prueba su resistencia, fuerza y flexibilidad, lo que no sólo le permitió conseguir capacidades para poder sobrevivir a las dificultades que experimentó durante su infancia, también el tiempo para prosperar. Después de la batalla de Dien Bien Phu en 1954, fue enviado a Francia donde permaneció durante un periodo de tiempo en un campo de refugiados en el que continuó con la educación militar hasta los 19 años, cuando se unió al Cuerpo de Bomberos de París en 1958, una unidad del ejército francés. Jugó un papel clave en la primera operación de transporte en helicóptero del cuerpo de bomberos. Sus muchas hazañas de rescate le hicieron ganar un gran número de medallas y la reputación de ser un bombero excepcional y una inspiración para la siguiente generación. Raymond Belle dedicó su vida al ejercicio físico y al desarrollo de las enseñanzas y las disciplinas de Georges Hébert (expuestas en el libro "Méthode Naturelle") refiriéndose a ellas, según su interpretación como "parcours". Fue un modelo para atletas, especialmente para su hijo David Belle y el amigo de este, Sébastien Foucan. Raymond fallece en diciembre de 1999, a la edad de 61 años. (es)
- Raymond Belle (Huế, Indochina Francesa, 3 de outubro de 1939 - dezembro de 1999) foi um cidadão francês, publicamente reconhecido por sua dedicação para com os desportos e por seu mérito no trabalho como bombeiro. É pai de David Belle. Nasceu em Huế, na colônia francesa da Indochina (atuais Vietnã, Laos e Camboja), a 3 de outubro de 1939. Sua infância foi caracterizada por situações trágicas e complicadas. Primeiramente, seu pai foi morto no curso da violência que atravessava a Indochina. Em seguida, foi separado da mãe após a divisão do Vietnã em dois países distintos, em 1954, pouco após o fim da Guerra da Indochina. Raymond Belle, quando se encontrou na guerra deu uso ao seu conhecimento na deslocação nas florestas. Raymond foi sem dúvida um dos primeiros praticantes da arte de deslocação que viria a dar origem ao parkour. Treinou seu filho David com o objetivo de deixar um legado e de este continuar o trabalho. Com a chegada do exército Francês Raymond Belle voluntaria-se, visando escapar do caos em que estava mergulhada a região. Realizou testes de aptidão em Da Lat, onde recebeu a instrução militar que marcaria indelevelmente sua personalidade e maneira de viver. Com a queda de Dien Bien Phu, é repatriado para a França terminando a sua instrução militar em 1958. Aos 19 anos, sua aptidão física mantinha-se excepcional e o seu espírito de voluntariado continuava, desta vez, sob o corpo dos bombeiros sapadores de Paris. Raymond foi um atleta altamente treinado, distinguindo-se pela facilidade para com treinos duros e extenuantes. Suas habilidades corporais o transformaram em figura impactante no cenário francês. Tornou-se campeão do regime na subida à corda (rope-climber). Entrou com facilidade na elite de bombeiros de combate a incêndios. Em 1962, distinguiu-se mais uma vez pelo seu excelente desempenho no combate a um incêndio em garagens. (pt)
- Raymond Belle föddes i Huế, Vietnam, 1939. Under ett besök hos sin farbror blev han separerad från sina föräldrar på grund av Vietnamkriget och han fortsatte därefter att bo hos sin farbror. Under den tid som han bodde hos sin farbror utsattes han för sexuella övergrepp och blev som sjuåring skickad till en fransk militärskola i Dalat där han tränades till att bli barnsoldat. Som en respons på övergreppen började Raymond att träna upp sig själv för att bli starkare. När det var natt och de andra barnen låg och sov gick Raymond ut i skogen och tränade. Han gjorde egna hinderbanor i skogen som han repeterade hundratals gånger för att kunna röra sig tyst, smidigt, och för att öka sin uthållighet. Han utförde också mentala övningar där han tillfogade sig själv smärta, genom att exempelvis slå knogarna mot träd eller använda boxningssäckar för att slå dem mot kinder och näsa i syfte att göra kroppen mindre känslig för smärta. Efter att Dien Bien Phu hade fallit år 1954 skickades Raymond som sextonåring tillbaka till Frankrike. När han var tillbaka i Frankrike började han att arbeta som brandman och han fick kontakt med sina släktingar i Sarcelles. Raymond blev en del av regementets elitteam av brandmän som tog sig an de farligaste uppdragen. Han fick rykte om sig för att vara lugn, modig och självuppoffrande. Han var en av de första brandmän i Paris som deltog i helikopterburna operationer. Han fick många medaljer för sina bedrifter och rykte om att vara en exceptionell ’’pompier’’ och han beskrevs som en naturkraft. (sv)
- Раймон Белль (фр. Raymond Belle, 3 октября 1939 — 1999) — французский военнослужащий и пожарный, считается одним из родоначальников паркура. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)