| rdfs:comment
| - Ravenswood és una sèrie de televisió dels Estats Units de drama i misteri per a adolescents, és un spin-off de Pretty Little Liars d'. Es va estrenar el 22 d'octubre del 2013. El 14 de febrer del 2014 ABC Family va cancel·lar la sèrie, a causa dels baixos indicadors d'audiència. (ca)
- Ravenswood je americký televizní seriál určený především pro teenagery, který měl premiéru 22. října 2013 na stanici ABC Family. Je to spin-off od seriálu Prolhané krásky a na rozdíl od nich je více nadpřirozený. Stanice ABC Family si objednala 10 epizod. (cs)
- Ravenswood ist eine US-amerikanische Mysteryserie und ein Ableger der Serie Pretty Little Liars. Die Serie wurde zwischen dem 22. Oktober 2013 und dem 4. Februar 2014 erstmals auf ABC Family ausgestrahlt. Kurz nach dem Ende der Ausstrahlung wurde die Serie nach einer Staffel und zehn Episoden eingestellt. (de)
- Ravenswood is an American supernatural teen drama mystery-thriller television series created by I. Marlene King, Oliver Goldstick and Joseph Dougherty. The show premiered on ABC Family on October 22, 2013 and ended on February 4, 2014. It is the first spin-off series of Pretty Little Liars and the second series in the Pretty Little Liars franchise. On February 14, 2014, Ravenswood was canceled by the network, due to low ratings after one season. (en)
- Ravenswood è una serie televisiva statunitense di genere teen drama e thriller, trasmessa dal 22 ottobre 2013 al 4 febbraio 2014 sul network ABC Family. La serie, ideata da I. Marlene King, e , è uno spin-off di Pretty Little Liars. La serie è inedita in Italia. (it)
- 《레이븐스우드》(영어: Ravenswood)는 2013년부터 2014년까지 방영된 TV 드라마이다. (ko)
- Ravenswood is een Amerikaanse dramaserie van FreeForm. De serie ging in première op 22 oktober 2013. De serie is een spin-off van Pretty Little Liars. (nl)
- Ravenswood – amerykański serial telewizyjny z gatunku thriller, wyprodukowany przez ABC Family. Twórcami serialu są , oraz . Ravenswood jest spin-offem serialu Słodkie kłamstewka. Miał swoją premierę 22 października 2013 roku. 15 lutego 2014 roku stacja ABC Family oficjalnie anulowała serial. (pl)
- «Ре́йвенсвуд» (англ. Ravenswood) — американский телесериал, который является спин-оффом подростковой драмы «Милые обманщицы». ABC Family дал зелёный свет на производство спин-оффа 26 марта 2013 года, а его премьера состоялась 22 октября 2013 года, после трансляции Хэллоуинского эпизода «Милых обманщиц». 14 февраля 2014 года канал закрыл сериал после одного сезона. (ru)
- 《鸦林镇》（英語：Ravenswood）是一部神秘驚悚电视剧，于2013年10月22日在ABC家庭播出。是美少女的谎言的衍生剧。 (zh)
- «Рейвенсвуд» (англ. Ravenswood) — американський телесеріал, який є спінофом підліткової драми «Милі ошуканки». ABC Family дав зелене світло на виробництво спін-офф 26 березня 2013 року, а його прем'єра відбулася 22 жовтня 2013 року, після трансляції Хелловіну епізоду «Милих ошуканок».. 14 лютого 2014 року канал закрив серіал після одного сезону.. (uk)
- Ravenswood es una serie de televisión estadounidense de drama y misterio adolescente, spin-off de Pretty Little Liars de ABC Family. Se estrenó el 22 de octubre de 2013. El 14 de febrero de 2014, ABC Family canceló la serie, debido a los bajos índices de audiencia. (es)
- Ravenswood est une série télévisée américaine en dix épisodes de 42 minutes créée par I. Marlene King et Oliver Goldstick et diffusée entre le 22 octobre 2013 et le 4 février 2014 sur ABC Family et simultanément sur M3 au Canada. C'est le premier spin-off de la série télévisée Pretty Little Liars. Elle met en scène le personnage de Caleb Rivers, interprété par Tyler Blackburn et présent depuis la première saison de la série mère, et se déroule à Ravenswood, ville introduite avec certains de ces habitants lors de la première partie de la quatrième saison de Pretty Little Liars. (fr)
- Ravenswood é uma série de televisão americana de drama e suspense, é um spin-off de Pretty Little Liars, exibida pelo canal ABC Family (atualmente Freeform). O protejo foi anunciado em 26 de março de 2013 e desenvolvido por I. Marlene King, Oliver Goldstick e Joseph Dougherty. Sua estreia ocorreu em 22 de outubro do mesmo ano, após o episódio de Halloween de Pretty Little Liars, e terminou em 4 de fevereiro de 2014. Em 14 de fevereiro de 2014, a série foi oficialmente cancelada devido os baixos índices de audiência. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)