rdfs:comment
| - رأس سدر، مدينة مصرية، تتبع محافظة جنوب سيناء. (ar)
- Η Ρας Σιντρ (αραβικά : راس سدر) είναι πόλη της Αιγύπτου στη Χερσόνησο του Σινά, στις ακτές του Κόλπου του Σουέζ, στην Ερυθρά Θάλασσα. Διοικητικά ανήκει στο Κυβερνείο Νοτίου Σινά κι απέχει 200 χιλιόμετρα από το Κάιρο και 60 απο τη Διώρυγα του Σουέζ. Το 2006 αριθμούσε η πόλη, συμπεριλαμβανομένων και των γύρω χωριών, 17.221 κατοίκους. Βορειοανατολικά της πόλης είναι το πεδίο πετρελαίου της Ασσάλ, ένα από τα μεγαλύτερα στην ανατολική ακτή του κόλπου Σουέζ. Το πετρέλαιο στη θέση αυτή ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά το 1947. (el)
- Ras Sudr (arabe : رأس سدر) est une ville d'Égypte, sur la côte du Golfe de Suez dans le Sinaï, située à 60 km au sud du canal de Suez.
* Portail de l’Égypte (fr)
- Ras Sedr (Also spelled: Ras Sidr, Ras Sudr, or Ras Sudar; Arabic: راس سدر) is an Egyptian town located on the Gulf of Suez and the Red Sea coast. It is a part of the South Sinai Governorate, and consists of three areas: Wadi Sidr, Abu Sidr and Soerp. The region has been known since ancient biblical times. Ras Sudr was the last point of Sinai that was conquered by the Israelis on 8 June 1967 during the Six Day War, the town had a readily event known as the when Israelis killed Egyptian POW. (en)
- Рас-Седр (араб. راس سدر; копт. Ⲣⲁⲥ ⲥⲉⲇⲣ) — місто на узбережжі Червоного моря та Суецької затоки в Єгипті. Місто входить до губернаторства Південний Синай. (uk)
- Ras Sudr, Ras Sidr albo Sidr, także: Ras as-Sudr, Ras as-Sidr (arab. رأس سدر) – miejscowość (na przylądku o tej samej nazwie) w Egipcie w zachodniej części Półwyspu Synaj, nad Morzem Czerwonym w Zatoce Sueskiej (Riwiera Morza Czerwonego) w muhafazie Synaj Południowy. W południowej części miejscowości znajduje się portowy terminal naftowy (Ras Sudr Port), a w okolicy pole naftowe tej samej nazwie. Od początku 2000 roku w mieście próbuje się rozwijać turystykę. Wybudowano w tym celu kilka ośrodków turystyczno-wypoczynkowych oraz ośrodków kitesurfingowych. (pl)
|