rdfs:comment
| - رافاييل تيرفيل (بالفرنسية: Raphaëlle Tervel) مواليد 21 أبريل 1979 في بيزنسون، هي لاعبة كرة يد فرنسية. مثلت منتخب فرنسا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2000. حققت المركز الأول في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2003. (ar)
- Raphaëlle Tervel (* 20. April 1979 in Besançon, Frankreich) ist eine französische Handballspielerin, die viele Jahre für die französische Handballnationalmannschaft auflief. (de)
- Raphaëlle Tervel, née le 21 avril 1979 à Besançon, est une ancienne joueuse de handball française polyvalente puisqu'elle excellait à la fois sur les postes d'ailière gauche, d'arrière ou encore défenseure. Reconvertie entraîneuse, elle est responsable de 2015 à 2021 de l'ES Besançon. (fr)
- Raphaëlle Tervel (born 21 April 1979) is a French handballer and current assistant coach of Győri Audi ETO KC. She was born in Besançon. She made her debut with the national team in 1998. She won gold medals with the French team at the 2003 World Women's Handball Championship in Croatia. She competed at the Summer Olympics in 2000, 2004, 2008 and 2012. Raphaëlle won the EHF Women's Champions League with Győri Audi ETO KC in 2013 and 2014 then she retired. She returned to handball court in 2022 as a player-coach at Győri Audi ETO KC, after a lot of injuries in the team. (en)
- Raphaëlle Tervel, född 21 april 1979 i Besançon, är en fransk handbollstränare och tidigare handbollsspelare (vänstersexa). Efter spelarkarriärens slut har hon varit huvudtränare för ES Besançon. (sv)
|