rdfs:comment
| - Ramón Pérez de Ayala y Fernández del Portal (Oviedo; 9 d'agost de 1880 – Madrid; 5 d'agost de 1962) va ser un escriptor, polític i diplomàtic espanyol. (ca)
- Ramón Pérez de Ayala y Fernández del Portal (* 9. August 1880 in Oviedo; † 5. August 1962 in Madrid) war ein spanischer Schriftsteller, Journalist und Diplomat. (de)
- Ramón Pérez de Ayala y Fernández (Oviedo, 9 de agosto de 1880-Madrid, 5 de agosto de 1962) fue un escritor, columnista, político y embajador español. (es)
- Ramón Pérez de Ayala y Fernández del Portal (Oviedo, 1880ko abuztuaren 9a - Madril, 1962ko abuztuaren 5a) espainiar idazle eta kazetaria izan zen, kidea. Espainiako enbaxadore izan zen Londresen; Madrilgo liburutegi nazionaleko arduraduna eta Pradoko Museoko zuzendaria izan zen. Obra nagusiak poesian: La paz del sendero (1903), El sendero innumerable (1916), El sendero andante (1921, Zidor ibiltaria). Eleberriak: Troteras y danzaderas (1913, Trotariak eta dantzariak), Belarmino y Apolonio (1921), Tigre Juan (1926). Prosa, bereziki, fintasun eta ironia handiz landu zuen. Saiakerak ere idatzi zituen. (eu)
- Ramón Pérez de Ayala (Oviedo, le 9 août 1880 - le 5 août 1962) était un écrivain espagnol. (fr)
- Ramón Pérez de Ayala y Fernández del Portal (9 August 1880, in Oviedo – 5 August 1962, in Madrid) was a Spanish writer. He was the Spanish ambassador to England in London (1931-1936) and voluntarily exiled himself to Argentina via France because of the Spanish Civil War (1936-1939).He was nominated for the Nobel Prize in Literature. (en)
- 라몬 페레스 데 아얄라(Ramón Pérez de Ayala, 1880년 8월 9일 – 1962년 8월 5일)는 에스파냐의 시인·소설가·비평가이다. 공화정부 때 대사로 영국에 주재했으며 그 후 아르헨티나에 망명한 일도 있었다. 처음에는 시나 평론을 발표하고 있었는데 후에는 세련된 문장에 비꼬는 듯한 유머를 섞은 지적인 소설을 썼다. <시적 소설집>(1916), <벨라르미노와 아폴로니아>(1921), <호랑이 환>(1926)이 대표작이다. (ko)
- Ramón Pérez de Ayala y Fernández del Portal (Oviedo, 9 agosto 1880 – Madrid, 5 agosto 1962) è stato uno scrittore e giornalista spagnolo. (it)
- Ramón Pérez de Ayala y Fernández del Portal (ur. 9 sierpnia 1881 w Oviedo, zm. 5 sierpnia 1962 w Madrycie) – hiszpański pisarz i dziennikarz. (pl)
- Рамóн Пéрес де Айáла (исп. Ramon Pérez de Ayala; 9 августа 1880, Овьедо — 5 августа 1962 года, Мадрид) — испанский писатель и журналист. (ru)
- Ramón Pérez de Ayala född 1881 i Oviedo, Asturien, död 1962 i Madrid, var en spansk författare. de Ayala gick i en jesuitskola (han kritiserade jesuitierna i romanen A.M.D.G.), reste i utlandet, var krigskorrespondent, ambassadör i London, bosatte sig i Argentina och slog sig slutligen ned i Madrid. Hans författarskap kännetecknas av humor och psykologisk insikt. Romanerna från första perioden var satirer med pikareskinslag, fr.o.m. 1916 blev de mer symboliska. (sv)
- رامون بيريث دي أيالا إي فيرنانديث ديل بورتال(بالإسبانية: Ramón Pérez de Ayala) كاتب وصحفي إسباني، وُلِدَ فـي أوفييدو، 9 أغسطس 1880، وتوفي في مدريد، 5 أغسطس1962 ولِدَ لأسرةٍ ثريةٍ فـي أوفييدو. أرسله والده حين كان فـي الثامنةِ من عمره إلى مدرسة يديرها اليسوعيون فـي خيخيون. وقد أدت تلك التجربة إلى وقوعه فـي أزمة فكرية دينيــة وأصبح بعدها مناهضاً للإكلـيروس. درس الحقوق والفلسفة فـي جامعة أوفييدو ثم سافر إلى إنجلترا لإتقان اللغة الإنجليزية والاطلاع على آدابها. كما درس أيضاً اللغة الفرنسية الإيطالية (ar)
|