| rdfs:comment
| - Ramir I d'Aragó (Aibar, Navarra, 1000 - Batalla de Graus, Ribagorça, 8 de maig de 1063) és considerat historiogràficament com a primer rei d'Aragó (1035-1063), i comte de Ribagorça i Sobrarb (1043-1063). Era fill il·legítim del rei Sanç Garcés III de Pamplona. Ramir, en realitat, no s'intitulà rei, ni l'antic comtat d'Aragó esdevingué regne. (ca)
- Ramiro I. Aragonský (před 1007 – 8. května 1063, Graus) byl od roku 1035 do své smrti prvním aragonským králem. Někdy je nazýván "malým králem"- Rozšířil rodící se Aragonské království prostřednictvím získání území, jako hrabství Sobrarbe a Ribagorza, a město Sangüesa. Sancho Ramírez, jeho syn a nástupce, byl nejen králem aragonským, ale také králem navarrským (cs)
- راميرو الأول (قبل. 1007 – 8 مايو 1063) كان أول ملك أراغون من 1035 حتى وفاته 1063، على ما يبدو أنه الأبن غير الشرعي والبكر لـ سانشو الثالث ملك نافارا وسانتشا دي أبيار. حصل راميرو على أراغون بعد وفاة والده بعد تقسيم إمبراطورية بينه وبين أخواته غير الأشقاء، وخلفه أبنه سانشو. (ar)
- Ramiro I. (* um 1000; † 8. Mai 1063 bei Graus) war von 1035 bis 1063 der erste König von Aragón aus dem Haus Jiménez. (de)
- Ramiro I.a Aragoikoa —latinez: Ranimiri in Aragone— (1006 edo 1007 - Bartzelona, 1063/9ko maiatzaren 9a), Aragoiko lehendabiziko konde burujabe (1035-1063/9) eta Sobrarbe eta Ribagortzako kondea (1045-1063/9). izan zen. (eu)
- Ramiro I (bef. 1007 – 8 May 1063) was the first King of Aragon from 1035 until his death, although he is sometimes described as a petty king. He would expand the nascent Kingdom of Aragon through his acquisition of territories, such as Sobrarbe and Ribagorza, and the city of Sangüesa. Sancho Ramírez, his son and successor, was King of Aragon, but also became King of Pamplona. (en)
- Ramiro I (sbl. 1007 – 8 Mei 1063) merupakan yang bertakhta dari tahun 1035 hingga kematiannya pada tahun 1063. Ia adalah ayahanda Sancho Ramírez, yang menggantikannya sebagai Raja Aragon dan juga Raja Pamplona. (in)
- ラミロ1世（スペイン語：Ramiro I, 1007年頃 - 1063年5月8日）は、アラゴン王国の初代国王（在位：1035年 - 1063年）。ナバラ王サンチョ3世（大王）とサンチャ・デ・アイバルの間の庶長子。ナバラ王ガルシア3世（5世）、カスティーリャ王フェルナンド1世、ソブラルベ伯ゴンサロの異母兄。 (ja)
- Ramiro Sanchez (Aibar, 1008 circa – Graus, 8 maggio 1063) fu re (anche se si autodefiniva conte figlio del re Sancho III Garcés il Grande) d'Aragona (1035 – 1063) e conte di Sobrarbe e Ribagorza (1043 – 1063). Il signum regis di Ramiro fu basato sulla Croce di Íñigo Arista.Statua di Ramiro I, che si trova nel Paseo de la Argentina, a MadridMiniatura di Ramiro I, colorata da un originale del secolo XIII.Genealogia dei re aragonesi proveniente da un manoscritto del secolo XVI.Ritratto di Ramiro I, eseguito da Manuel Aguirre y Monsalbe nel 1885. (it)
- Ramiro I van Aragón (circa 1007 - Graus, 8 mei 1063) was van 1035 tot 1063 de eerste koning van Aragón. Hij behoorde tot het huis Jiménez. (nl)
- Ramiro I z Aragonii (ur. przed 1007, zm. 8 maja 1063) – pierwszy tytularny król Aragonii (1035-1063). (pl)
- Рамиро I (исп. Ramiro I de Aragón ; ок. 1008 — 8 мая 1063) — король Арагона с 1035 года. Старший, но внебрачный сын короля Наварры Санчо III Великого и его любовницы Санчи Айбар. (ru)
- Раміро I (ісп. Ramiro I, бл.1020 —8 травня 1063) — король Арагону (1035—1063). Засновник Арагонської династії. (uk)
- 拉米羅一世（Ramiro I，約1007年11月27日－1063年5月8日），又名拉米羅·桑切斯，第一任亞拉岡國王（1035年－1063年）。拉米羅一世是納瓦拉國王桑喬大帝與艾巴爾的桑琪亞有所生的兒子，因為桑琪亞不是桑喬大帝的妻子，所以拉米羅一世是私生子。納瓦拉國王加西亞·桑切斯三世及雷昂與卡斯提爾國王斐迪南一世的同父異母兄長。 (zh)
- Ο Ραμίρο Α´ της Αραγωνίας (ισπανικά: Ramiro I de Aragón, 1006/1007 - 8 Μαΐου 1063) θεωρείται ο πρώτος Βασιλιά της Αραγωνίας (1035 - 1063).. Στο Βασίλειο της Αραγωνίας προστέθηκαν (1045) η Κομητεία του Σοβράρμπε και η Κομητεία της Ριβαγόρθα με το θάνατο του ετεροθαλούς αδελφού του Γκονθάλο το 1045, ο Ραμίρο Α΄ έγινε κατόπιν Κόμης του Σοβράρμπε και Κόμης της Ριβαγόρθα (1045 - 1063). (el)
- Ramiro I de Aragón (ca. 1006/7-8 de mayo de 1063) es considerado el primer rey de Aragón (1035-1063) al que añadió los territorios de Sobrarbe y Ribagorza desde la muerte de su hermanastro Gonzalo en 1045, aunque correspondían a su hermano García, intitulándose rey de Aragón, Sobrarbe y Ribagorza, unificando así los tres condados que, con el de Aragón, iban a formar el nuevo reino. (es)
- Ramire Ier d'Aragon (né en 1006 ou 1007 - mort le 8 mai 1063 à Graus) est considéré comme le premier roi d'Aragon, il est également comte de Ribagorce et comte de Sobrarbe. Il est le fils illégitime du roi Sanche III de Navarre et de sa concubine . Quoique n'ayant jamais porté le titre de roi, il est considéré comme le premier roi d'Aragon. Doté par son père d'un territoire correspondant approximativement à l'ancien comté d'Aragon, il agrandit son domaine en se battant d'abord contre son frère García IV, le roi de Pampelune, puis en récupérant le comté de Sobrarbe et le Comté de Ribagorce après la mort de son frère Gonzalve Ier entre 1043 et 1045. Il institua un « évêque d'Aragon », qui avait son siège dans la vallée de Hecho, principalement à Saint-Adrien de Sasabe. (fr)
- Ramiro I de Aragão (Aibar, Navarra, 1015 - , 8 de Maio de 1063), o primeiro rei de Aragão a partir de 1035 até 1063, foi filho de Sancho Garcês III de Pamplona o Grande, e de uma relação extramatrimonial deste com uma jovem chamada Sancha de Aibar, da nobreza das terras de Aibar. Com a morte do seu irmão Gonzalo Sanches em 1045, acrescentou os territórios de Sobrarbe e Ribagorza, passando assim a intitular-se também rei de Aragão, Sobrarbe e Ribagorza. (pt)
- Ramiro I (d. 8 maj 1063) var den första kungen av Aragonien. Han var utomäktenskaplig son till Sancho III av Pamplona och dennes älskarinna . Ramiro tros ha blivit adopterad av sin fars hustru eftersom han var den ende som kom till hennes hjälp när hon var illa ute. Det finns inte några skrivna källor om deras förhållande men man kan anta att de stod varandra nära. Innan Ramiro gifte sig hade han en älskarinna vid namn Amuña som födde honom en son, Sancho Ramírez. Ramiro I:s barn (med Gisberga/Ermesinda) var: Ramiro dog i slaget vid Graus 1063. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)