rdfs:comment
| - Die Rallye Norwegen, die im Gebiet rund um Hamar ausgefahren wird, führt über Schotter, Schnee und Eis. Ihre Wertungsprüfungen sind nicht ganz so schnell wie die ihrer Partner-Rallye in Schweden. Im Jahr 2006 erlebte die Rallye Norwegen ihre Jungfernfahrt als Testlauf für die Rallye-Weltmeisterschaft und wurde von Lokalfavorit Henning Solberg gewonnen. 2007 hatte sie erstmals ein FIA-WM-Prädikat. (de)
- Norvegiako Rallya, ingelesez: Rally Norway, Norvegian burutzen den rally lasterketa da. 2006an sortu zen, eta 2007-2009 artean Munduko Rally Txapelketako ralllyetako bat izan zen. Egoitza Kongsvinger hirian du. Suediako Rallyarekin batera Munduko Rally Txapelketan elurtutako bideetan barna burutzen den rally bakarra da. (eu)
- El Rally de Noruega fue parte de la temporada 2007 del Campeonato Mundial de Rally y, fue, como el Rally de Suecia, en superficie nevada. Anteriormente sólo el Rally de Suecia había sido la única prueba del WRC sobre nieve. La conducción sobre nieve y hielo es considerada exótica en el contexto de los rallys y con la utilización del Vikingskipet ("El Barco Vikingo") como zona de servicio. El rally surge del Rally Finnskog Norway con base en Kongsvinger, pero el centro del evento fue en Hamar debido a mejores instalaciones y servicios hospitalarios. (es)
- Le rallye de Norvège est un rallye automobile, qui se tient en février, comptant pour le championnat du monde des rallyes depuis 2007. Il s'agit d'une épreuve se disputant sur des chemins de terre recouverts de neige et de glace, similaire au rallye de Suède. Déjà de 1951 à 1959 fut disputé le rallye Viking comme principale course de ce pays (double vainqueurs, Per Bergan en 1951 et 1952 et Carsten A. Johansson en 1953 et 1954), intégré au Championnat d'Europe des rallyes dès sa création en 1953. (fr)
- Il Rally di Norvegia è una manifestazione automobilistica che ha fatto parte del mondiale rally nel 2007 e nel 2009. (it)
- De Rally van Noorwegen, formeel bekend als Rally Norway, was een rallyevenement gehouden in Noorwegen. In 2007 en 2009 was het een ronde van het wereldkampioenschap rally. Het was als WK-evenement de tweede pure sneeuwrally naast de Rally van Zweden. De eerste editie vond als WK-kandidatuurrally plaats in 2006, en is sindsdien nog twee keer verreden als WK-rally. Daarna verdween het van de kalender, maar een aantal proeven die deel uitmaken van de Zweedse WK-ronde worden tegenwoordig nog verreden op Noors grondgebied. (nl)
- Rajd Norwegii (oficjalnie Rally Norway) - rajd samochodowy organizowany od 2006 roku z bazą w Hamar, od 2007 roku eliminacja Rajdowych Mistrzostw Świata. Rajd ten jest jednym z dwóch, obok Rajdu Szwecji, który jest rozgrywany na śniegu. Jeden z odcinków rajdu odbywa się w hali widowiskowo-sportowej Vikingskipet w Hamarze. (pl)
- Rali da Noruega é uma das etapas do Campeonato Mundial de Rali (WRC). O Rali da Noruega teve a sua estreia na temporada de 2007. Anteriormente era só no Rali da Suécia em que se competia na neve. Conduzir na neve e gelo requere a pilotos e máquinas certos ajustes e precauções a tomar, sendo os pneus um ponto-chave. O rali tem como quartel-general a cidade de Kongsvinger, mas o centro do evento é em Hamar, onde existem melhores acomodações e serviços de apoio. (pt)
- Rally Norway var en deltävling i rally-VM som hölls två gånger, 2007 och 2009, med bas i Vikingskipet i Hamar, Norge. Tävlingen hölls för första gången som en kandidattävling för VM 2006, och vanns av Henning Solberg. Den 5 juli 2006 fick Rally Norway beviljad VM-status för 2007 med option på tre år till, men det blev alltså bara två tävlingar. (sv)
- El Ral·li de Noruega, oficialment Rally Norway, és un ral·li que formà part del Campionat Mundial de Ral·lis (WRC). Fou el segon ral·li del calendari disputat sobre neu, ja que fins aleshores només el de Suècia es feia sobre aquesta superfície. La base del ral·li era a Hamar (Hedmark). (ca)
- Rally Norway is the Norwegian rally which has been part of the WRC calendar in 2007 and 2009. This rally and Rally Sweden are the only two rallies part of the WRC calendar which are mainly held on snow, with the Monte Carlo Rally also featuring snow on some years. Like the Swedish rally, its stages take place in forest tracks, although tracks in the Norwegian rally are much narrower. (en)
|