rdfs:comment
| - Raja Harishchandra és una pel·lícula índia del 1913, dirigida per . Va ser un dels primers llargmetratges i la primera pel·lícula de ficció índia. És una pel·lícula muda, basada en la llegenda de , personatge esmentat en el Ramayana i en el Mahabharata. El director estava fortament inspirat per l'estil del pintor . (ca)
- Raja Harishchandra (in älterer Transkription auch Raja Harischandra; Hindi: राजा हरिश्चंद्र Rājā Hariścandra) ist ein indischer Spielfilm von Dhundiraj Govind Phalke. Dieser am 3. Mai 1913 veröffentlichte Stummfilm gilt als Beginn des indischen Kinos und behandelt eine Geschichte aus dem Nationalepos Mahabharata. (de)
- Raja Harishchandra (hindi : राजा हरिश्चन्द्र) est un film historique indien, réalisé par Dhundiraj Govind Phalke, sorti en 1913. (fr)
- 라자 하리샨드라(King Harishchandra, Raja Harishchandra)는 인도에서 제작된 감독의 1913년 영화이다. 등이 제작에 참여하였다. 무성 영화이며 의 전설에 기반을 둔다. (ko)
- Raja Harishchandra è un film di genere mitologico del 1913 diretto da Dhundiraj Govind Phalke. È il primo film indiano. La pellicola ci è giunta incompleta. (it)
- Raja Harishchandra (br: O Rei Harishchandra) é um filme indiano de 1913, dirigido por . Foi um dos primeiros longa-metragens indianos a seres produzidos. É um filme mudo, baseado na lenda de , personagem mencionada no Ramayana e no Mahabharata. Phalke foi fortemente influênciado pelo estilo do pintor ao fazer este filme. (pt)
- «Раджа Харишчандра» (маратхи: राजा हरिश्चंद्र) — первый полнометражный фильм Индии. Фильм основан на легенде о радже Харишчандре, о котором рассказывается в «Рамаяне» и «Махабхарате». (ru)
- Raja Harishchandra (transl. King Harishchandra) is a 1913 Indian silent film directed and produced by Dadasaheb Phalke. It is often considered the first full-length Indian feature film. Raja Harishchandra features Dattatraya Damodar Dabke, Anna Salunke, Bhalchandra Phalke, and Gajanan Vasudev Sane and is based on the legend of Harishchandra, with Dabke portraying the title character. The film, being silent, had English, Marathi, and Hindi-language intertitles. (en)
- Raja Harishchandra (bahasa Marathi: राजा हरिश्चंद्र Rājā Hariścandra) adalah sebuah film bisu India yang disutradarai dan diproduksi oleh ikon India Dadasaheb Phalke, dan merupakan film fitur India berjangka penuh pertama.[1] Film tersebut berdasarkan pada legenda Raja Harishchandra, yang disebutkan dalam Ramayana dan Mahabharata. Meskipun merupakan film bisu dengan intertitel dalam bahasa Inggris dan Hindi, pemeran dan staf-nya adalah orang Marathi dan film tersebut juga sering disebut sebagai film Marathi pertama. (in)
- Raja Harishchandra (marathi: राजा हरिश्चंद्र) – indyjski czarno-biały film niemy nakręcony w 1912 roku, wyreżyserowany przez Dadasaheba Phalke. Był to pierwszy indyjski film pełnometrażowy. Jego akcja oparta jest na dziejach mitologicznego Króla Harishchandra. Ukończony obraz mieścił się na taśmie o długości 3700 stóp, a jego wyświetlanie za pomocą ręcznie obsługiwanego projektora trwało ok. 50 minut. W filmie nie zagrała żadna kobieta, rolę królowej Taramati zagrał młody mężczyzna. (pl)
|