rdfs:comment
| - راينر تسوبيل (بالألمانية: Rainer Zobel) ـ (ولد في 3 نوفمبر 1948) هو لاعب كرة قدم سابق ومدير فني ألماني. يدرب حاليًا نادي إف سي فندن (بالألمانية: FC Wenden) الألماني. (ar)
- Rainer Zobel (* 3. listopad 1948, ) je bývalý německý fotbalista, záložník. Po skončení aktivní kariéry působil jako trenér. (cs)
- Rainer Zobel (* 3. November 1948 in Wrestedt, Landkreis Uelzen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und derzeitiger -trainer sowie -funktionär. Als Spieler gewann er Anfang der 1970er Jahre mit dem FC Bayern den DFB-Pokal, dreimal die Meisterschaft und dreimal den Europapokal der Landesmeister. Seit Juli 2019 bekleidet er das Amt des Teamchefs beim Lüneburger SK Hansa. (de)
- Rainer Zobel (né le 3 novembre 1948 à Wrestedt en RFA) est un ancien joueur, et aujourd'hui entraîneur de football allemand. (fr)
- Rainer Zobel (born 3 November 1948) is a German football manager and former player. (en)
- Rainer Zobel (Wrestedt, 3 novembre 1948) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo centrocampista. (it)
- Rainer Zobel (ur. 3 listopada 1948 w Wrestedcie) – niemiecki piłkarz grający na pozycji pomocnika, trener. (pl)
- Rainer Zobel (Wrestedt, 03 de novembro de 1948) é um ex-futebolista e treinador alemão, atualmente está sem clube (pt)
- Райнер Цобель (родился 3 ноября 1948 года во Врештедте, Ильцен) — немецкий футболист и футбольный тренер. (ru)
- Райнер Цобель (нім. Rainer Zobel, нар. 3 листопада 1948, Врештедт) — західнонімецький футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
|