rdfs:comment
| - Rafael Méndez (La Paz, 1904 - 1982) fou un futbolista bolivià de la dècada de 1930. Va participar en el Campionat Sud-Americà de 1926 i 1927. Fou 9 cops internacional amb la selecció boliviana de futbol, amb la qual disputà la Copa del Món de futbol de 1930. Pel que fa a clubs, defensà els colors del Club Universitario La Paz. (ca)
- رافاييل مينديز (بالإسبانية: Rafael Méndez) (1904 – 1982) لاعب كرة قدم بوليفي راحل كان يجيد اللعب في خط الهجوم . لعب طوال مسيرته الرياضية في نادي يونيفيرسيتاريو لاباز . شارك مع منتخب بوليفيا في بطولة كأس أمريكا الجنوبية مرتين في 1926 و 1927 وبطولة كأس العالم 1930 في الأوروغواي . (ar)
- Rafael Méndez (* 1904; † 1982) war ein bolivianischer Fußballspieler. (de)
- Rafael Méndez, né en 1904 et mort en 1982), était un footballeur international bolivien, qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Rafael Méndez (1904 – 1982) was a Bolivian footballer who played as a forward. (en)
- 라파엘 멘데스(스페인어: Rafael Méndez, 1904년 ~ 1982년)는 볼리비아의 전 축구 선수이다. 멘데스는 선수 생활을 에서만 하였다. 또한 볼리비아 축구 국가대표팀으로도 9경기를 출전했으며, 1930년 FIFA 월드컵에도 참가하였다. (ko)
- Rafael Méndez (La Paz, 1904 – 1982) è stato un calciatore boliviano, di ruolo attaccante. (it)
- Rafael Méndez (ur. 1904 r., zm. 1982 r.) – boliwijski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Рафаэ́ль Ме́ндес (исп. Rafael Méndez, 1904, Ла-Пас, Боливия — 1982) — боливийский футболист, нападающий, участник ЧЮА 1926, ЧЮА 1927 и чемпионата мира 1930 года. (ru)
- Rafael Méndez (1904 - 1982) foi um futebolista boliviano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930, sediada no Uruguai, na qual a seleção de seu país terminou na décima segunda colocação dentre os treze participantes. (pt)
- Рафаель Мендес (ісп. Rafael Méndez, 1904, Ла-Пас, Болівія — 1982) — болівійський футболіст, що грав на позиції нападника, зокрема, за клуб , а також національну збірну Болівії. (uk)
|