rdfs:comment
| - Radioaktivní muž (v anglickém originále Radioactive Men) je 2. díl 7. řady (celkem 130.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal John Swartzwelder a díl režírovala Susie Dietterová. V USA měl premiéru dne 24. září 1995 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 29. dubna 1997 na České televizi. (cs)
- Radioactive Man, llamado "Radiactivo-man" en España y "El hombre radioactivo" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 24 de septiembre de 1995. Fue escrito por John Swartzwelder, y dirigido por Susie Dietter. Mickey Rooney fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo. En el episodio, se produce en Springfield la película del personaje de historietas El hombre radioactivo. (es)
- Radioactive Man (France) ou L'Homme radioactif (Québec) (Radioactive Man) est le 2e épisode de la saison 7 de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du premier épisode des Simpson à avoir été animé et coloré par ordinateur. (fr)
- Craoladh an dara heipeasóid, "'Radioactive Man", den seachtú sraith The Simpsons ar an 24 Meán Fómhair 1995. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 15.7 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Radioactive Man" adalah episode kedua dari musim ketujuh The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 24 September 1995. (in)
- "Radioactive Man" är avsnitt två från säsong sju av Simpsons. Avsnittet sändes på Fox i USA den 24 september 1995. I avsnittet bestämmer ett par Hollywood-producenterna sig för att spela in en ny film om Radioactive Man i Springfield. Bart Simpson försöker få rollen som Fallout Boy men den går istället till Milhouse som egentligen inte vill ha rollen och rymmer från inspelningen. Avsnittet skrevs av John Swartzwelder och regisserades av . Mickey Rooney gästskådespelar som sig själv och Phil Hartman som Lionel Hutz. Avsnittet är det första där scenerna målades digitalt. Avsnittet innehåller flera referenser till Batman men också till Waterworld och "Lean on Me". (sv)
- «Radioactive Man» (рус. Радиоактивный человек) — вторая серия седьмого сезона мультсериала «Симпсоны», премьера которой состоялась 24 сентября 1995 года. (ru)
- "Radioactive Man" is the second episode of the seventh season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on September 24, 1995. In the episode, the film version of the comic book series Radioactive Man is shot in Springfield. Much to Bart's disappointment, the part of the hero's sidekick, Fallout Boy, goes to Milhouse. When he tires of the long hours required to shoot the film, Milhouse quits the role, forcing the filmmakers to cease production and return to Hollywood. (en)
- Homem Radioativo (no original: Radioactive Man) é o 2º episódio da 7ª temporada de Os Simpsons. Ele narra a fama de jeitos diferentes: A Fama desejada e a Fama indesejada. Originalmente foi ao ar na rede Fox nos Estados Unidos em 24 de setembro de 1995. Desde a exibição, o episódio recebeu críticas positivas de fãs e críticos de televisão. Adquiriu uma classificação Nielsen de 9.5, e foi o quarto programa com a melhor classificação na rede Fox naquela semana. (pt)
|