| rdfs:comment
| - راؤول إرنستو رويز بينو (بالإسبانية: Raúl Ruiz) (25 يوليو 1941 – 19 أغسطس 2011) هو مخرج تجريبي تشيلي وكاتب ومعلم، عُرفت أفضل أعماله في فرنسا. أخرج ما يزيد عن 100 فلم. (ar)
- Raúl Ruiz (25. července 1941 Puerto Montt – 19. srpna 2011 Paříž) byl chilský režisér. Jeho manželka byla , také režisérka. Od roku 1973 žil až do své smrti ve Francii. Během jeho 48leté kariéry natočil 113 filmů. (cs)
- Raúl Ernesto Ruiz Pino (25. Juli 1941 in Puerto Montt – 19. August 2011 in Paris), auch als Raoul Ruiz bekannt, war ein chilenisch-französischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. (de)
- Raoul Ruiz, né Raúl Ruiz Pino, est un réalisateur franco-chilien né le 25 juillet 1941 à Puerto Montt, au Chili, et mort le 19 août 2011 à Paris. Ses films ont été fréquemment primés et sélectionnés dans les festivals. (fr)
- Raúl Ernesto Ruiz Pino (French: Raoul Ruiz; 25 July 1941 – 19 August 2011) was an experimental Chilean filmmaker, writer and teacher whose work is best known in France. He directed more than 100 films. (en)
- ラウル・ルイス （Raúl Ruiz, 1941年7月25日 - 2011年8月19日） は、チリの映画監督・作家。48年のキャリアの中で100本以上の作品を製作した。 (ja)
- Raúl Ernesto Ruiz Pino (Puerto Montt, 25 juli 1941 – Parijs, 19 augustus 2011) was een Chileens-Franse filmregisseur. Ruiz brak in de jaren '60 door in de Chileense cinema met ironische films. Na de militaire coup van Augusto Pinochet in 1973 vluchtte hij naar Frankrijk. Tijdens zijn 48-jarige carrière maakte hij 113 films. (nl)
- Raúl Ruiz, fr. Raoul Ruiz, właśc. Raúl Ernesto Ruiz Pino (ur. 25 lipca 1941 w Puerto Montt, zm. 19 sierpnia 2011 w Paryżu) – chilijski reżyser, scenarzysta i producent filmowy, pracujący głównie na emigracji we Francji. Autor ponad stu filmów. (pl)
- Raúl Ruiz ou Raoul Ruiz (Puerto Montt, 25 de julho de 1941 - Paris, 19 de agosto de 2011) foi um cineasta chileno radicado em França, país no qual se exilou aquando a ocorrência do Golpe de Estado no Chile em 11 de setembro de 1973. Fez parte de uma geração de cineastas chilenos politicamente comprometidos, como Miguel Littín e Helvio Soto. Mas aos poucos foi sendo considerado um autor distinto, que criava filmes cada vez mais criativos, surrealistas, irónicos e experimentais. É, por muitos, considerado o cineasta chileno mais importante da história. (pt)
- Raúl Ruiz (även förfranskat: Raoul Ruiz), född 25 juli 1941 i Puerto Montt, Chile, död 19 augusti 2011, var en chilensk och sedermera fransk filmregissör. Ruiz etablerade sig i Chiles filmindustri på 1960-talet med ironiska filmer utanför mittfåran. Efter Augusto Pinochets militärkupp 1973 flyttade han till Frankrike och var därefter främst verksam i Europa. Han blev känd bland annat för sin höga produktionstakt; under sitt 48 år långa yrkesliv gjorde han 113 filmer. För sin fyra och en halv timme långa film Mistérios de Lisboa ("Lissabons mysterier") tilldelades han Louis Delluc-priset 2010. (sv)
- Рау́ль Эрнесто Руи́с Пи́нo (исп. Raúl Ernesto Ruiz Pino, фр. Raoul Ruiz; 25 июля 1941 года, Пуэрто-Монт — 19 августа 2011 года, Париж) — чилийский кинорежиссёр, сценарист, актёр и писатель, который с 1973 года (переворот Пиночета) жил и работал в Париже. Супруга — режиссёр . (ru)
- 拉烏·盧伊茲（西班牙語：Raúl Ruiz，法語：Raoul Ruiz，1941年7月25日－2011年8月19日）是一位智利電影導演。他執導超過100部電影，作品以超現實的實驗風格聞名。 (zh)
- Ο Ραούλ Ρουίς (Raúl Ruiz, 25 Ιουλίου 1941 - 19 Αυγούστου 2011) ήταν Χιλιανός σκηνοθέτης. Ήταν γνωστός για τις σουρρεαλιστικές, πειραματικές και ονειρικές του ταινίες. Αξιοσημέιωτα έργα του συμπεριλαμβάνουν τα La Ville des Pirates, Manoel dans l'île des merveilles και Τα Μυστήρια της Λισαβόνας. (el)
- Raúl Ruiz Pino o Raoul Ruiz (Puerto Montt, 25 de julio de 1941-París, 19 de agosto de 2011) fue un cineasta chileno y un teórico del cine radicado en Francia, país en el que se exilió luego de que ocurriera en Chile el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973. (es)
- Raúl Ruiz Pino, accreditato anche come Raúl Ruis, Raúl Ruiz e Raoul Ruiz (Puerto Montt, 25 luglio 1941 – Parigi, 19 agosto 2011), è stato un regista e sceneggiatore cileno.Dal 1974 viveva e lavorava a Parigi. Cineasta eccentrico e prolifico, poco classificabile nel registro nei generi, noto per la velocità di realizzazione delle proprie opere e la grande libertà creativa, può oggi essere considerato uno dei registi più atipici del panorama cinematografico internazionale. In bilico tra reale e fantastico, la sua opera è un universo poetico di sensibilità barocca che intende rappresentare una riflessione continua sul linguaggio e le modalità narrative del cinema. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)