| rdfs:comment
| - كينو (بالإسبانية: Quino) (17 يوليو 1932 - 30 سبتمبر 2020)، هو اسم شهرة للفنان الأرجنتيني - الأسباني خواكين سلفادور لابادو. ولد في مندوزا (الأرجنتين) وتوفي في 30 سبتمبر 2020 بنفس المدينة. وهو فنان رسوم متحركة. وتعد مافالدا أشهر شخصية صممها وعرضت كمسلسل تلفزيوني من عام 1963 وحتى عام 1973، ولاقى نجاحًا كبيرًا في أوربا وأمريكا اللاتينية وآسيا وكيبك. (ar)
- Quino, vlastním jménem Joaquín Salvador Lavado Tejón, (* 17. července 1932, Mendoza, Argentina – 30. září 2020 tamtéž) byl argentinský kreslíř, který se proslavil zejména komiksovým seriálem Mafalda o šestileté holčičce, který vycházel v letech 1964–1973. Postavička chytré holčičky vznikla nejprve pro reklamní kampaň, která se ovšem nerealizovala. Roku 2014 Quino obdržel Cenu kněžny asturské. (cs)
- Joaquín Salvador Lavado Tejón (Mendoza, Província de Mendoza, 17 de juliol de 1932 – 30 de setembre de 2020), més conegut com a Quino, fou un humorista gràfic i creador de còmics argentí. La seva obra més famosa és la tira còmica Mafalda (publicada originalment entre el 1964 i el 1973). (ca)
- Ο Quino (Κίνο) (17 Ιουλίου 1932, , Ισπανία - 30 Σεπτεμβρίου 2020, Μπουένος Άιρες, Αργεντινή) ήταν Αργεντίνος σκιτσογράφος, ο οποίος έγινε γνωστός για τη δημιουργία της Μαφάλντα. Το πραγματικό του όνομα ήταν Χοακίν Σαλβαδόρ Λαβάδο (Joaquín Salvador Lavado). Γεννήθηκε στις 17 Ιουλίου 1932 στην πόλη της Ισπανίας. Η οικογένειά του μετανάστευσε στην Αργεντινή μετά το ξέσπασμα του Ισπανικού Εμφυλίου. Σπούδασε στην Σχολή Καλών Τεχνών της Μεντόσα της Αργεντινής. Πρωτοσχεδίασε το κόμικ Μαφάλντα σε μία αργεντίνικη εφημερίδα το 1964 και αμέσως σημείωσε μεγάλη επιτυχία. Η έκδοση του κόμικ συνεχίστηκε μέχρι το 1973. Η Μαφάλντα είχε επιλεχθεί ως εκπρόσωπος για την Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού της UNICEF.Απεβίωσε στις 30 Σεπτεμβρίου 2020 στο Μπουένος Άιρες. (el)
- Quino (* 17. Juli 1932 als Joaquín Salvador Lavado Tejón in Mendoza; † 30. September 2020 ebenda) war ein argentinischer Cartoonist. Er wurde durch die von ihm geschaffene Comicfigur Mafalda berühmt. (de)
- Joaquín Salvador Lavado (artista nomo Quino, naskiĝis la 17-an de julio 1932 en Mendoza, mortis la 30-an de septembro 2020) estis argentina bildstriisto, la kreinto de la bildstria serio Mafalda. Li gajnis multe da internaciaj premioj kaj honorigojn dum sia kariero. En 1982 li estis elektita "bildstria desegnisto de la jaro". En 2000 li ricevis la premion Quevedos pri desegna humuro. (eo)
- Joaquín Salvador Lavado Tejón,conocido bajo el seudónimo de Quino (Mendoza, 17 de julio de 1932- Mendoza, 30 de septiembre de 2020) fue un humorista gráfico e historietista argentino nacionalizado español. Su obra más conocida fue la tira cómica Mafalda, publicada entre 1964 y 1973. (es)
- "Quino" edo Joaquín Salvador Lavado (Mendoza, 1932ko uztailaren 17 - ibidem, 2020ko irailaren 30a) komikigile argentinarra zen, Fontanarrosarekin batera ezagunenetarikoa. Haatik, Quino bera mundu mailan askoz ezagunagoa, batez ere "Mafalda" komiki sortari esker, 1964tik 1973 arte jatorriz argitaratutakoa. Mafalda izeneko neskatoa eta Manolito bere lagunaren burutazioak gaur egungo gizarteari buruzkoak klasiko bihurtu dira. (eu)
- Joaquín Salvador Lavado Tejón, better known by his pen name Quino (Spanish: [ˈkino]; 17 July 1932 – 30 September 2020), was an Argentinian cartoonist. His comic strip Mafalda (which ran from 1964 to 1973) is popular in many parts of the Americas and Europe and has been praised for its use of social satire as a commentary on real-life issues. (en)
- Quino, de son vrai nom Joaquín Salvador Lavado Tejón, né le 17 juillet 1932 à Mendoza (Argentine) et mort le 30 septembre 2020 dans la même ville, est un auteur de bande dessinée et dessinateur humoristique argentin. Auteur de dessins d'humour, il est essentiellement connu pour avoir créé le personnage satirique de Mafalda, une petite fille brune mise en scène dans des comic strips. (fr)
- Quino, pseudonimo di Joaquín Salvador Lavado Tejón (Mendoza, 17 luglio 1932 – Mendoza, 30 settembre 2020), è stato un fumettista argentino. (it)
- Joaquín Salvador Lavado Tejón (Mendoza, 17 de julho de 1932 — Mendoza, 30 de setembro de 2020), mais conhecido como Quino, foi um pensador, historiador, gráfico e cartunista argentino conhecido pela criação de suas histórias em quadrinhos. (pt)
- Quino, właśc. Joaquín Salvador Lavado Tejón (ur. 17 lipca 1932 w Mendozie, zm. 30 września 2020 w Luján de Cuyo) – argentyński rysownik, twórca serii komiksów o Mafaldzie. (pl)
- Quino, egentligen Joaquín Salvador Lavado, född 17 juli 1932 i Departamento de Guaymallén i provinsen Mendoza, död 30 september 2020 i staden Mendoza, var en argentinsk serieskapare. Han är känd för strippserien Mafalda, som han tecknade mellan 1964 och 1973, samt sina självbetitlade pantomimserier. År 2014 tilldelades Quino Prinsessan av Asturiens pris i kommunikation och humaniora, ett pris som bland annat innehåller en pengingsumma på 50 000 euro. (sv)
- Хоаки́н Сальвадо́р Лава́до (исп. Joaquín Salvador Lavado; 17 июля 1932 — 30 сентября 2020) — аргентинский художник-карикатурист испанского происхождения, подписывающийся псевдонимом Ки́но (Quino). Самая известная работа Кино — юмористический комикс «Мафальда» (Mafalda), более десяти лет публиковавшийся в различных аргентинских печатных изданиях. Главный персонаж комикса — девочка младшего школьного возраста по имени Мафальда, которая отличается особым мнением об окружающем её мире. (ru)
- 季諾（西班牙語：Quino，1932年7月17日－2020年9月30日），本名華金·薩爾瓦多·拉瓦多（Joaquín Salvador Lavado），生於門多薩，阿根廷漫畫家。 (zh)
- Хоакі́н Сальвадо́р Лава́до Техо́н (ісп. Joaquín Salvador Lavado Tejón; 17 липня 1932, Мендоса, Аргентина — 30 вересня 2020, там само), більш відомий під псевдонімом Кі́но (ісп. Quíno) — аргентинський художник-карикатурист. (uk)
- Joaquín Salvador Lavado (Guaymallén (Mendoza), 17 juli 1932 – aldaar, 30 september 2020) bekender onder zijn pennaam Quino, was een Argentijns cartoonist en striptekenaar. Veel van zijn cartoons zijn maatschappijkritisch en onthullen op een absurde en surrealistische wijze actuele machtsverhoudingen en sociale ongelijkheid. Hij publiceerde geïllustreerde boeken, maar bijvoorbeeld ook tekenfilms; zijn werk werd ook buiten Latijns-Amerika uitgebracht. (nl)
|
_(cropped).jpg)
_autographs_a_book_in_Paris,_2004.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)