| rdfs:comment
| - بيونغسونغ (평성 ،لفظ كوري: ) هي مدينة تقع في غرب كوريا الشمالية، وهي عاصمة مقاطعة بيونغان الجنوبية، تقع المدينة على بعد 32 كيلومتر في الإتجاه الشمالي الشرقي عن عاصمة كوريا الشمالية بيونغيانغ، وتم تأسيس المدينة رسمياً في ديسمبر 1969. ويبلغ عدد سكانها 284,386 نسمة . (ar)
- Pyongsong (en coreà: 평성시) es una ciutat de Corea del Nord, es la capital de la província de Pyongan del Sud a l'oest de Corea del Nord. La ciutat es troba a uns 32 quilòmetres al nord-oest de la capital del país Pyongyang, i va ser establerta formalment en el mes de desembre de l'any 1969. La ciutat, té una població de 284.386 habitants. Pyongsong és actualment un dels centres científics i acadèmics més avançats de Corea del Nord: el centre de recerca atòmica del departament de física nuclear de la Universitat de Pyongsong, va ser creat en l'any 1982. (ca)
- Pchjongsong (korejsky 평성 – Pchjŏngsŏng) je hlavní město provincie Jižní Pchjŏngan v Severní Koreji. Leží u jižní hranice provincie jen zhruba 32 kilometrů na sever od hlavního severokorejského města Pchjongjangu. Bylo oficiálně založeno v roce 1969 a v roce 2008 v něm žilo zhruba 284 tisíc obyvatel. Přes Pchjongsong vede elektrifikovaná železniční trať Pchjongjang – Rason. (cs)
- Pjongsong (koree 평성시, ĉine 平城市) estas la ĉefurbo de provinco Sud-Pjongan, signifa universitata urbego en Nord-Koreio. La loknomo konsistas el la komencaj silaboj de Pjongjango kaj "fortikaĵo" eltrovita de Kim Il. (eo)
- P’yŏngsŏng (kor. 평성시), auch Phyongsong oder Pyeongseong, ist der Verwaltungssitz von P’yŏngan-namdo in der Demokratischen Volksrepublik Korea. Die Stadt liegt etwa 32 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Pjöngjang und wurde im Dezember 1969 gegründet. 2014 lebten hier 284.386 Einwohner. Sie gilt vor allem als Zentrum der Bildung und Leichtindustrie und ist eine Satellitenstadt Pjöngjangs. (de)
- Pyongsong (en coreano: 평성시) es una ciudad de Corea del Norte, es la capital de la provincia de P'yongan del Sur. La ciudad se encuentra a unos 32 kilómetros al noroeste de la capital del país, Pyongyang y fue establecida formalmente en diciembre de 1969. Tiene una población de 284.386 habitantes. Pyongsong es actualmente uno de los centros científicos y académicos más avanzados de Corea del Norte: el centro de investigación atómica del departamento de física nuclear de la Universidad de Pyongsong, fue creado en 1982.
* Datos: Q514136
* Multimedia: Pyongsong / Q514136 (es)
- Pyongsong est une ville de Corée du Nord de plus de 100 000 habitants, située à 32 km au nord-est de Pyongyang (nom en hangeul : 평성시, en hanja : 平城市). (fr)
- P'yŏngsŏng (평성, Pengucapan Korea: [pʰjʌŋ.sʌŋ]) adalah sebuah kota di Korea Utara, an merupakan ibu kota dari provinsi P'yŏngan Selatan di bagian barat Korea Utara. Kota ini terletak sekitar 32 kilometer timur laut dari P'yŏngyang, dan didirikan secara resmi pada bulan Desember 1969. Kota ini memiliki populasi mencapai 284,386 jiwa. (in)
- Pyongsong (평성, Korean pronunciation: [pʰjʌŋ.sʌŋ], officially Phyongsong) is a city in North Korea, the capital city of South Pyongan province in western North Korea. The city is located about 32 kilometres northeast of Pyongyang, and was formally established in December 1969. It has a population of 284,386. (en)
- 平城市（ピョンソンし）は朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の平安南道の道都。1965年に平壌市の一部を分割し、平壌市から道都を移して成立した都市である。 (ja)
- Pyongsong è una città della Corea del Nord, situata nella provincia del Pyongan Meridionale. (it)
- Pyŏngsŏng (Koreaans: 평성시), ook geschreven als Phyongsong of Pyeongseong, is het bestuurlijk centrum van de provincie P'yŏngan-namdo in Noord-Korea. De stad ligt ongeveer 32 km ten noordoosten van de hoofdstad Pyongyang en werd in december 1969 gesticht. In 2014 woonden er 284.000 mensen. Het is een satellietstad van Pyongyang en een centrum van onderwijs en lichte industrie. (nl)
- 평성시(平城市)는 평안남도의 도시이자, 도청소재지다. 1968년에 평양에서 인민위원회를 옮긴 도시이다. 평양에서 28km 떨어진 인근에 위치해 있으며, 시의 이름은 평양을 지키는 성새라는 뜻이다. (ko)
- P’yŏngsŏng (kor. 평성) – miasto w Korei Północnej, stolica prowincji P’yŏngan Południowy. Miasto zlokalizowane jest 32 km na północny wschód od stolicy kraju – Pjongjangu. Oficjalnie miasto zostało założone w grudniu 1969 roku. Populacja miasta wynosi ok. 284 tys. mieszkańców. (pl)
- Pyongsong (em coreano: 평성) é uma cidade da Coreia do Norte, e a capital da província de Pyongan Sul no oeste do país. A cidade está localizada cerca de 32 quilômetros a nordeste de Pyongyang e foi formalmente estabelecida em dezembro de 1969 como um centro para os setores de ciência e tecnologia da Coreia do Norte. De acordo com o censo norte-coreano de 2008 a cidade tinha uma população de 284.386 habitantes. (pt)
- P'yŏngsŏng är huvudstaden för provinsen Södra P'yongan i Nordkorea. Befolkningen uppgick till 284 386 invånare vid folkräkningen 2008, varav 236 583 invånare bodde i själva centralorten. Pyongsong ligger 32 kilometer nordöst om Pyongyang, som är huvudstad i landet. Ett äldre namn på staden är Sainjang. (sv)
- Пхёнсон (кор. 평성시?, 平城市?) — город в КНДР, административный центр провинции Пхёнан-Намдо. (ru)
- 平城市（朝鮮語：평성시／平城市 Phyŏngsŏng si */?）是1960年代建立的新城市，为朝鮮民主主義人民共和國平安南道的道政府所在地，亦是该国著名的理科教育中心，設有由朝鮮國家科學院領導的研究所共25間，還有一個擁有超過40,000名科學家的「科學研究聯合體」，並有工業及山羊牧場等產業。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)