| rdfs:comment
| - بونو هي مدينة تقع جنوب شرق دولة بيرو.تطل المدينة على بحيرة تيتيكاكا وهي عاصمة إقليم بونو ومقاطعة بونو.يقدر عدد سكانها ب 140،839 نسمة. (ar)
- Puno je město, které se rozkládá na náhorní plošině Altiplano v jihovýchodní části Peru, na břehu jezera Titicaca. Je hlavním městem stejnojmenného regionu a provincie. (cs)
- Punjo aŭ Puno (hispane Puno, keĉue Punu << P'uñuypampa) estas urbo kun ĉirkaŭ 100 000 loĝantoj kaj situas 3 800 m alte ĉe bordo de la Titikaka-lago sude de Peruo. Ĝi estas ĉefurbo de samnoma regiono. Puno estis fondita la 4-an de novembro de 1688 fare de vicreĝo , la Grafo de Lemos. (eo)
- Puno ist die Hauptstadt der Region Puno. Sie liegt im gleichnamigen Distrikt der Provinz Puno. Die Stadt zählte beim Zensus 2017 125.018 Einwohner. Im Ballungsraum lag die Einwohnerzahl bei 128.637. Sie liegt 3.800 m hoch am Ufer des Titicacasees im Süden von Peru. Die Stadt ist Sitz des 1861 errichteten Bistums Puno. Puno ist auch unter dem Namen „Ciudad de Plata“ (dt. die Stadt des Silbers) bekannt. Der Name stammt aus früheren Zeiten, in denen die Silberminen Punos zu den ergiebigsten Perus gehörten. (de)
- Puno (Aymara and Quechua: Punu) is a city in southeastern Peru, located on the shore of Lake Titicaca. It is the capital city of the Puno Region and the Puno Province with a population of approximately 140,839 (2015 estimate). The city was established in 1668 by viceroy Pedro Antonio Fernández de Castro as capital of the province of Paucarcolla with the name San Juan Bautista de Puno. The name was later changed to San Carlos de Puno, in honor of king Charles II of Spain. Puno has several churches dating back from the colonial period; they were built to service the Spanish population and evangelize the natives. (en)
- Puno merupakan sebuah kota di Peru. Kota ini terletak di bagian tenggara dekat Danau Titicaca. Tepatnya di . Pada tahun 2007, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 120.229 jiwa. Kota ini terletak pada ketinggian 3.827 meter. Didirikan pada 4 November 1668. (in)
- Puno est une ville du sud-est du Pérou, située sur les rives du lac Titicaca. Son port est l'un des principaux du lac Titicaca. Elle est la capitale de la région de Puno et de la province de Puno. Sa population est de 100 168 habitants. Selon la tradition, Puno est le berceau de la civilisation inca : le premier Inca, Manco Capac, serait sorti des eaux du Titicaca sur les ordres du Dieu-Soleil pour fonder l'Empire inca. (fr)
- Puno (nome ufficiale San Carlos de Puno) è una città peruviana di circa 120.000 abitanti sita sulla sponda occidentale del lago Titicaca. È capoluogo della regione omonima e della provincia omonima. Viene considerata la capitale peruviana del folclore. L'economia locale è legata al porto commerciale ed al mercato del bestiame, come alla produzione di cereali, tabacco, oro, argento, rame e carbone. A circa 50 km da Puno si trova il sito archeologico precolombiano di Jisk'a Iru Muqu, scoperto nel 1994. (it)
- 푸노(Puno)는 페루 남동부에 위치한 도시로 푸노 주의 주도이다. 푸노 시는 티티카카호에 위치하고 있다. 이곳은 푸노 지방과 푸노 도의 중심 도시로 인구 약 100,000명을 가지고 있다. 이 도시는 1688년 페드로 안토니오 페르난데스 데 카스트로 부왕에 의해 파우카콜라 지방의 주도로 세워졌으며, 당시의 이름은 ‘산 후안 바우티스타 데 푸노’였다. 이후 스페인 국왕 카를로스 2세를 기념하기 위해 ‘산 카를로스 푸노’로 변경되었다. 푸노에는 당시에 세워진 여러 개의 교회가 존재하는데, 스페인들의 예배와 현지 토착민들을 개종하기 위해 세워졌다. (ko)
- Puno, ook San Carlos de Puno, is een stad in de gelijknamige provincia en de gelijknamige regio van Peru. Puno ligt op 3.860 meter boven zeeniveau aan de oevers van het Titicacameer en telt 141.000 inwoners.Puno heeft een haven van waaruit men naar Bolivia kan varen of naar de eilanden Taquile, Amantaní of het schiereiland Capachica. Op 18 kilometer ten zuidoosten van Puno ligt het dorp Chucuito. (nl)
- プーノ (Puno) はペルー共和国南部プーノ県にある都市で、同県の県都。 (ja)
- Puno − miasto w Peru założone w 1668 roku, przez wicekróla Pedro Antonio Fernández de Castro jako stolica prowincji Paucarcolla. Obecnie jest stolicą regionu Puno. Położone jest na wysokości 3 830 m n.p.m. Ludność miasta liczy około 133 tys. mieszkańców (głównie Ajmara). Położone nad jeziorem Titicaca, zarazem port nad tym jeziorem. Do miasta prowadzi również linia kolejowa. Silny ośrodek regionalnego folkloru. Baza turystyczna do zwiedzania okolic i jeziora Titicaca. Liczne hotele i restauracje. (pl)
- Пу́но — город на юго-востоке Перу, расположенный на берегу озера Титикака, высочайшем в мире судоходном озере, которое находится на высоте 3860 метров над уровнем моря. Город является административным центром региона Пуно. (ru)
- Puno är en stad i sydöstra Peru och är belägen vid stranden av Titicacasjön, världens högst belägna segelbara sjö, 3 860 m över havet. Staden är administrativ huvudort för Punoregionen samt , och hade 140 839 invånare 2015. Området runt Puno har ett betydande jordbruk och en betydande boskapsskötsel, speciellt av lamadjur och alpackor vilka betar på de vidsträckta platåerna och fälten. (sv)
- Puno é uma cidade do sul do Peru, capital do departamento de Puno e da província de Puno. Conforme dados do Departamento de Estatísticas do Peru, sua população em 2015 era de 140 839 habitantes. (pt)
- 普诺是位於秘鲁东南部的一座城市，座落於的的喀喀湖岸边，的的喀喀湖是世界上海拔最高的可承载航运的湖泊，海拔3,860米（12,421英尺）。普诺也是普诺大区和普诺省的首府和最大城市。它於1668年由总督（Pedro Antonio Fernández de Castro）所建，以作为Paucarcolla省的首府，原名圣胡安包蒂斯塔普诺（San Juan Bautista de Puno）。後为纪念西班牙国王卡洛斯二世而改名为圣卡洛斯普诺（San Carlos de Puno）。城里的几所教堂可以追溯到殖民时期，他们被建来用於服务西班牙人和向原住民传教。 (zh)
- Пуно (аймар. і кечуа Punu; ісп. Puno) — місто на південному сході Перу, розташоване на березі озера Тітікака на висоті 3860 метрів над рівнем моря. Місто є столицею регіону Пуно і провінції . Воно було засноване 1668 року віце-королем як адміністративний центр провінції Паукаркойя з назвою Сан-Хуан-Батісто-де-Пуно. Пізніше поселення перейменували на Сан-Карлос-де-Пуно, на честь короля Карлоса II. (uk)
- Puno (San Carlos de Puno) és una ciutat del sud-est del Perú, capital del Departament de Puno. És un centre urbà important a nivell regional, la tipologia del qual és administrativa, de serveis bàsics, financers, turístics i culturals. La seva extensió comprèn des de l' al nord-est, el centre poblat d' al nord i s'estén fins al centre poblat de Jayllihuaya al sud; l'espai físic està comprès entre la costa oest del llac Titicaca, a la (abans Paucarcolla), sobre una superfície lleugerament ondulada. Puno és una de les ciutats més altes del Perú. Té una extensió de 1.566,64 ha, la qual cosa representa el 0,24% del territori de la província de Puno; i té una població de 120.229 habitats segons l'últim cens peruà del 2007, arribant a una densitat poblacional de 75,6 hab/ha (densitat provincial (ca)
- Το Πούνο (Puno) είναι μια πόλη στο νοτιοδυτικό Περού στις όχθες της λίμνης Τιτικάκα στα σύνορα με τη Βολιβία. Είναι η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας με πληθυσμό περίπου 100.000 και ιδρύθηκε το 1668 από τον ισπανό Πέδρο Αντόνιο Φερνάντεθ ντε Κάστρο (Pedro Antonio Fernández de Castro) κατά την περίοδο της ισπανικής αποικιοκρατίας. Από την περίοδο αυτή σώζονται αρκετές εκκλησίες, οι οποίες χτίστηκαν για να εκκλησιάζονται οι ισπανοί άποικοι και να προσηλυτίζονται οι ντόπιοι, τακτική που χρησιμοποιήθηκε από την καθολική εκκλησία στην εξάπλωση του χριστιανισμού πέρα από τα σύνορα της Ευρώπης. Ο καθεδρικός ναός που κοσμεί την κεντρική πλατεία της πόλης, την «πλατεία των όπλων» (Plaza de Armas), όνομα που δίνουν πάρα πολλές πόλεις της λατινικής Αμερικής στις κεντρικές τους πλατείες, χτίστηκε το (el)
- Puno es una ciudad de la sierra del sureste del Perú, capital del distrito, de la provincia y del departamento homónimos. Fue poblada inicialmente por los puquina y los uros, alrededor del año 1000 con la caída de la cultura tiahuanaco llegaron los aimaras y con la expansión del Imperio inca en 1472 llegó la población quechua. El primer documento donde se nombra a Puno como tal, es la Cédula de Encomienda del 1 de agosto de 1535, en la que Francisco Pizarro hace entrega a Gómez de Mazuelas la Encomienda de Puno. En 1543, el cronista Pedro Gutiérrez de Santa Clara describe al tambo de Puno en la Ordenanzas de Tambos dictadas por el gobernador del Perú don Cristóbal Vaca de Castro. Posteriormente en 1563, se construye la primera parroquia católica de nativos con el nombre de San Juan Bautist (es)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)